Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Haupt-Rebelle

Geon. Und ich halte davor/ die Weiber müssen
entweder Hosen anziehen/ oder sie müssen in subti-
len Röcken biß über die Knie geschürtzt gehen.

Arp. Die Verordnung wegen des langen Klei-
des würde dem Herren Ertz Bischoff ziemlich nahe
gehen.

Vit. Und unser delicates Frauen-Zimmer wür-
de sich mit der Schamhafftigkeit entschuldigen.

Geon. Man gebe ein Gesetz: wer etwas darge-
gen einzuwenden hat/ der sol erfahren/ daß wir
Herren über Neapolis sind.

Mas. Recht so/ lasset den Befehl gleich überall
bekant machen/ daß alle Manns und Weibes-Per-
sonen von Hohen biß zum Niedrigen/ ohn allen
Unterscheid die langen und verdächtigen Kleider
ablegen sollen/ wer noch einen Befehl erwarten
wil/ der sol Schwerdt und Feuer zu Lohne haben.

Dritter Handlung

Achtzehnder Aufftrit.

Die Vorigen/ item Mattheo mit seinem
Anhange/ welcher Caraffa geschlep-
pet bringen.

Matt. So komme doch du verfluchte Bestie/ da-
mit dich unser Herr auch ansehen kan.

Car. Ach warum werd ich so geplaget? Tödtet

mich

Der Haupt-Rebelle

Geon. Und ich halte davor/ die Weiber muͤſſen
entweder Hoſen anziehen/ oder ſie muͤſſen in ſubti-
len Roͤcken biß uͤber die Knie geſchuͤrtzt gehen.

Arp. Die Verordnung wegen des langen Klei-
des wuͤrde dem Herren Ertz Biſchoff ziemlich nahe
gehen.

Vit. Und unſer delicates Frauen-Zimmer wuͤr-
de ſich mit der Schamhafftigkeit entſchuldigen.

Geon. Man gebe ein Geſetz: wer etwas darge-
gen einzuwenden hat/ der ſol erfahren/ daß wir
Herren uͤber Neapolis ſind.

Maſ. Recht ſo/ laſſet den Befehl gleich uͤberall
bekant machen/ daß alle Manns und Weibes-Per-
ſonen von Hohen biß zum Niedrigen/ ohn allen
Unterſcheid die langen und verdaͤchtigen Kleider
ablegen ſollen/ wer noch einen Befehl erwarten
wil/ der ſol Schwerdt und Feuer zu Lohne haben.

Dritter Handlung

Achtzehnder Aufftrit.

Die Vorigen/ item Mattheo mit ſeinem
Anhange/ welcher Caraffa geſchlep-
pet bringen.

Matt. So komme doch du verfluchte Beſtie/ da-
mit dich unſer Herr auch anſehen kan.

Car. Ach warum werd ich ſo geplaget? Toͤdtet

mich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0481" n="140"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Haupt-Rebelle</hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Geon.</hi> </speaker>
              <p>Und ich halte davor/ die Weiber mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
entweder Ho&#x017F;en anziehen/ oder &#x017F;ie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en in &#x017F;ubti-<lb/>
len Ro&#x0364;cken biß u&#x0364;ber die Knie ge&#x017F;chu&#x0364;rtzt gehen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Arp.</hi> </speaker>
              <p>Die Verordnung wegen des langen Klei-<lb/>
des wu&#x0364;rde dem Herren Ertz Bi&#x017F;choff ziemlich nahe<lb/>
gehen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Vit.</hi> </speaker>
              <p>Und un&#x017F;er <hi rendition="#aq">delicates</hi> Frauen-Zimmer wu&#x0364;r-<lb/>
de &#x017F;ich mit der Schamhafftigkeit ent&#x017F;chuldigen.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Geon.</hi> </speaker>
              <p>Man gebe ein Ge&#x017F;etz: wer etwas darge-<lb/>
gen einzuwenden hat/ der &#x017F;ol erfahren/ daß wir<lb/>
Herren u&#x0364;ber <hi rendition="#aq">Neapolis</hi> &#x017F;ind.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Recht &#x017F;o/ la&#x017F;&#x017F;et den Befehl gleich u&#x0364;berall<lb/>
bekant machen/ daß alle Manns und Weibes-Per-<lb/>
&#x017F;onen von Hohen biß zum Niedrigen/ ohn allen<lb/>
Unter&#x017F;cheid die langen und verda&#x0364;chtigen Kleider<lb/>
ablegen &#x017F;ollen/ wer noch einen Befehl erwarten<lb/>
wil/ der &#x017F;ol Schwerdt und Feuer zu Lohne haben.</p>
            </sp>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Dritter Handlung</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Achtzehnder Aufftrit.</hi> </head><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Die Vorigen/ item</hi> <hi rendition="#aq">Mattheo</hi> <hi rendition="#fr">mit &#x017F;einem<lb/>
Anhange/ welcher</hi> <hi rendition="#aq">Caraffa</hi> <hi rendition="#fr">ge&#x017F;chlep-<lb/>
pet bringen.</hi> </hi> </stage><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Matt.</hi> </speaker>
              <p>So komme doch du verfluchte Be&#x017F;tie/ da-<lb/>
mit dich un&#x017F;er Herr auch an&#x017F;ehen kan.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Car.</hi> </speaker>
              <p>Ach warum werd ich &#x017F;o geplaget? To&#x0364;dtet<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mich</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[140/0481] Der Haupt-Rebelle Geon. Und ich halte davor/ die Weiber muͤſſen entweder Hoſen anziehen/ oder ſie muͤſſen in ſubti- len Roͤcken biß uͤber die Knie geſchuͤrtzt gehen. Arp. Die Verordnung wegen des langen Klei- des wuͤrde dem Herren Ertz Biſchoff ziemlich nahe gehen. Vit. Und unſer delicates Frauen-Zimmer wuͤr- de ſich mit der Schamhafftigkeit entſchuldigen. Geon. Man gebe ein Geſetz: wer etwas darge- gen einzuwenden hat/ der ſol erfahren/ daß wir Herren uͤber Neapolis ſind. Maſ. Recht ſo/ laſſet den Befehl gleich uͤberall bekant machen/ daß alle Manns und Weibes-Per- ſonen von Hohen biß zum Niedrigen/ ohn allen Unterſcheid die langen und verdaͤchtigen Kleider ablegen ſollen/ wer noch einen Befehl erwarten wil/ der ſol Schwerdt und Feuer zu Lohne haben. Dritter Handlung Achtzehnder Aufftrit. Die Vorigen/ item Mattheo mit ſeinem Anhange/ welcher Caraffa geſchlep- pet bringen. Matt. So komme doch du verfluchte Beſtie/ da- mit dich unſer Herr auch anſehen kan. Car. Ach warum werd ich ſo geplaget? Toͤdtet mich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/481
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/481>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.