Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

MASANIELLO.

Dritter Handlung

Dritter Aufftrit.

Masaniello, Geonino, Vitale, Philoma-
rini, Ghirardini.

Mas. Ihr Hochwürdigste Eminentz leben versi-
chert/ daß die gegenwärtige Mühwaltung von dem
gesamten Volcke mit unsterblichen Dancke wird
gerühmet werden.

Phil. Mein geliebtester Sohn/ ich thue/ was
mir möglich ist/ und welcher mich in meiner Hoff-
nung nicht betreuget/ der lebt um so viel desto ge-
wisser/ daß er bey GOtt in Gnaden ist.

Mas. Es ist mein einziger Wunsch/ wie diese
Stadt möchte zu guter Ordnung gebracht wer-
den/ daß ich nach Anleitung meines Fischer-Ha-
bits mein altes Handwerck wiederum ergreiffen
könne.

Phil. Vielleicht werden andre Mittel verhanden
seyn/ daß man dieses Handwercks nicht bedürffen
wird.

Mas. Da behüten mich alle Heiligen davor/
daß ich den Nahmen haben wolte/ als wenn ich ei-
nes Hellers wegen zu diesem Anlauff Anlaß gege-
ben hätte. Das Volck hat mich zum Obersten
erwehlet/ damit wil ich so laage dienen/ biß man
keines Obersten bedürffen wird. Das heist/ wenn

der

MASANIELLO.

Dritter Handlung

Dritter Aufftrit.

Maſaniello, Geonino, Vitale, Philoma-
rini, Ghirardini.

Maſ. Ihr Hochwuͤrdigſte Eminentz leben verſi-
chert/ daß die gegenwaͤrtige Muͤhwaltung von dem
geſamten Volcke mit unſterblichen Dancke wird
geruͤhmet werden.

Phil. Mein geliebteſter Sohn/ ich thue/ was
mir moͤglich iſt/ und welcher mich in meiner Hoff-
nung nicht betreuget/ der lebt um ſo viel deſto ge-
wiſſer/ daß er bey GOtt in Gnaden iſt.

Maſ. Es iſt mein einziger Wunſch/ wie dieſe
Stadt moͤchte zu guter Ordnung gebracht wer-
den/ daß ich nach Anleitung meines Fiſcher-Ha-
bits mein altes Handwerck wiederum ergreiffen
koͤnne.

Phil. Vielleicht werden andre Mittel verhanden
ſeyn/ daß man dieſes Handwercks nicht beduͤrffen
wird.

Maſ. Da behuͤten mich alle Heiligen davor/
daß ich den Nahmen haben wolte/ als wenn ich ei-
nes Hellers wegen zu dieſem Anlauff Anlaß gege-
ben haͤtte. Das Volck hat mich zum Oberſten
erwehlet/ damit wil ich ſo laage dienen/ biß man
keines Oberſten beduͤrffen wird. Das heiſt/ wenn

der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb n="111" facs="#f0452"/>
        <fw type="header" place="top"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">MASANIELLO.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Dritter Handlung</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Dritter Aufftrit.</hi> </head><lb/>
            <stage> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;aniello, Geonino, Vitale, Philoma-<lb/><hi rendition="#et">rini, Ghirardini.</hi></hi> </stage><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Ihr Hochwu&#x0364;rdig&#x017F;te <hi rendition="#aq">Eminen</hi>tz leben ver&#x017F;i-<lb/>
chert/ daß die gegenwa&#x0364;rtige Mu&#x0364;hwaltung von dem<lb/>
ge&#x017F;amten Volcke mit un&#x017F;terblichen Dancke wird<lb/>
geru&#x0364;hmet werden.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Phil.</hi> </speaker>
              <p>Mein geliebte&#x017F;ter Sohn/ ich thue/ was<lb/>
mir mo&#x0364;glich i&#x017F;t/ und welcher mich in meiner Hoff-<lb/>
nung nicht betreuget/ der lebt um &#x017F;o viel de&#x017F;to ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;er/ daß er bey GOtt in Gnaden i&#x017F;t.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Es i&#x017F;t mein einziger Wun&#x017F;ch/ wie die&#x017F;e<lb/>
Stadt mo&#x0364;chte zu guter Ordnung gebracht wer-<lb/>
den/ daß ich nach Anleitung meines Fi&#x017F;cher-Ha-<lb/>
bits mein altes Handwerck wiederum ergreiffen<lb/>
ko&#x0364;nne.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Phil.</hi> </speaker>
              <p>Vielleicht werden andre Mittel verhanden<lb/>
&#x017F;eyn/ daß man die&#x017F;es Handwercks nicht bedu&#x0364;rffen<lb/>
wird.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;.</hi> </speaker>
              <p>Da behu&#x0364;ten mich alle Heiligen davor/<lb/>
daß ich den Nahmen haben wolte/ als wenn ich ei-<lb/>
nes Hellers wegen zu die&#x017F;em Anlauff Anlaß gege-<lb/>
ben ha&#x0364;tte. Das Volck hat mich zum Ober&#x017F;ten<lb/>
erwehlet/ damit wil ich &#x017F;o laage dienen/ biß man<lb/>
keines Ober&#x017F;ten bedu&#x0364;rffen wird. Das hei&#x017F;t/ wenn<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">der</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[111/0452] MASANIELLO. Dritter Handlung Dritter Aufftrit. Maſaniello, Geonino, Vitale, Philoma- rini, Ghirardini. Maſ. Ihr Hochwuͤrdigſte Eminentz leben verſi- chert/ daß die gegenwaͤrtige Muͤhwaltung von dem geſamten Volcke mit unſterblichen Dancke wird geruͤhmet werden. Phil. Mein geliebteſter Sohn/ ich thue/ was mir moͤglich iſt/ und welcher mich in meiner Hoff- nung nicht betreuget/ der lebt um ſo viel deſto ge- wiſſer/ daß er bey GOtt in Gnaden iſt. Maſ. Es iſt mein einziger Wunſch/ wie dieſe Stadt moͤchte zu guter Ordnung gebracht wer- den/ daß ich nach Anleitung meines Fiſcher-Ha- bits mein altes Handwerck wiederum ergreiffen koͤnne. Phil. Vielleicht werden andre Mittel verhanden ſeyn/ daß man dieſes Handwercks nicht beduͤrffen wird. Maſ. Da behuͤten mich alle Heiligen davor/ daß ich den Nahmen haben wolte/ als wenn ich ei- nes Hellers wegen zu dieſem Anlauff Anlaß gege- ben haͤtte. Das Volck hat mich zum Oberſten erwehlet/ damit wil ich ſo laage dienen/ biß man keines Oberſten beduͤrffen wird. Das heiſt/ wenn der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/452
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/452>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.