Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Riz. Höre doch/ wie viel Speckseiten ha-
stu dem Wirthe aus der Rauch-Kam-
mer gestolen/ gib mir Antwort/ oder
ich kratze dich/ daß dir dein wilder Ka-
tzen-Schmaltz aus allen Gliedern sprin-
gen soll.
Misch. Geh und sage deiner Frauen/ ich
habe noch ein bisgen Katzen-Schmaltz
übrig.
Riz. Und sage du deinem Narren/ wir
haben noch ein gantz Stücke Ziegel/ da-
mit wollen wir seinem Barte eine Tin-
ctur anstreichen.
Erster Handlung
Fünffter Auffzug.
Afflitto, Simplicio, zwey geplagte
Männer.
Die vorigen.
Affl. Jhr lieben Leute/ seyd doch gebeten
und fanget auff dem freyen Marckte
keine Händel an/ die liebe Obrigkeit
möchte die Vexirerey nicht verstehen.
Simpl. Wer öffentliche Händel anfängt/
der
Riz. Hoͤre doch/ wie viel Speckſeiten ha-
ſtu dem Wirthe aus der Rauch-Kam-
mer geſtolen/ gib mir Antwort/ oder
ich kratze dich/ daß dir dein wilder Ka-
tzen-Schmaltz aus allen Gliedern ſprin-
gen ſoll.
Miſch. Geh und ſage deiner Frauen/ ich
habe noch ein bisgen Katzen-Schmaltz
uͤbrig.
Riz. Und ſage du deinem Narren/ wir
haben noch ein gantz Stuͤcke Ziegel/ da-
mit wollen wir ſeinem Barte eine Tin-
ctur anſtreichen.
Erſter Handlung
Fuͤnffter Auffzug.
Afflitto, Simplicio, zwey geplagte
Maͤnner.
Die vorigen.
Affl. Jhr lieben Leute/ ſeyd doch gebeten
und fanget auff dem freyen Marckte
keine Haͤndel an/ die liebe Obrigkeit
moͤchte die Vexirerey nicht verſtehen.
Simpl. Wer oͤffentliche Haͤndel anfaͤngt/
der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0798" n="630"/>
          <sp who="#RIZ">
            <speaker>Riz.</speaker>
            <p>Ho&#x0364;re doch/ wie viel Speck&#x017F;eiten ha-<lb/>
&#x017F;tu dem Wirthe aus der Rauch-Kam-<lb/>
mer ge&#x017F;tolen/ gib mir Antwort/ oder<lb/>
ich kratze dich/ daß dir dein wilder Ka-<lb/>
tzen-Schmaltz aus allen Gliedern &#x017F;prin-<lb/>
gen &#x017F;oll.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MIS">
            <speaker>Mi&#x017F;ch.</speaker>
            <p>Geh und &#x017F;age deiner Frauen/ ich<lb/>
habe noch ein bisgen Katzen-Schmaltz<lb/>
u&#x0364;brig.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RIZ">
            <speaker>Riz.</speaker>
            <p>Und &#x017F;age du deinem Narren/ wir<lb/>
haben noch ein gantz Stu&#x0364;cke Ziegel/ da-<lb/>
mit wollen wir &#x017F;einem Barte eine Tin-<lb/>
ctur an&#x017F;treichen.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Handlung<lb/>
Fu&#x0364;nffter Auffzug.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#aq">Afflitto, Simplicio,</hi> <hi rendition="#fr">zwey geplagte<lb/>
Ma&#x0364;nner.<lb/>
Die vorigen.</hi><lb/>
          </stage>
          <sp who="#AFF">
            <speaker>Affl.</speaker>
            <p>Jhr lieben Leute/ &#x017F;eyd doch gebeten<lb/>
und fanget auff dem freyen Marckte<lb/>
keine Ha&#x0364;ndel an/ die liebe Obrigkeit<lb/>
mo&#x0364;chte die Vexirerey nicht ver&#x017F;tehen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SIM">
            <speaker>Simpl.</speaker>
            <p>Wer o&#x0364;ffentliche Ha&#x0364;ndel anfa&#x0364;ngt/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[630/0798] Riz. Hoͤre doch/ wie viel Speckſeiten ha- ſtu dem Wirthe aus der Rauch-Kam- mer geſtolen/ gib mir Antwort/ oder ich kratze dich/ daß dir dein wilder Ka- tzen-Schmaltz aus allen Gliedern ſprin- gen ſoll. Miſch. Geh und ſage deiner Frauen/ ich habe noch ein bisgen Katzen-Schmaltz uͤbrig. Riz. Und ſage du deinem Narren/ wir haben noch ein gantz Stuͤcke Ziegel/ da- mit wollen wir ſeinem Barte eine Tin- ctur anſtreichen. Erſter Handlung Fuͤnffter Auffzug. Afflitto, Simplicio, zwey geplagte Maͤnner. Die vorigen. Affl. Jhr lieben Leute/ ſeyd doch gebeten und fanget auff dem freyen Marckte keine Haͤndel an/ die liebe Obrigkeit moͤchte die Vexirerey nicht verſtehen. Simpl. Wer oͤffentliche Haͤndel anfaͤngt/ der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/798
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 630. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/798>, abgerufen am 23.11.2024.