Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
die nicht 10000. Thaler hat/ und nicht
von Adel ist.
Mar. So begiebstu dich der guten Partie.
Pant. Die liebe Gewalt ist da/ ich muß ge-
schehen lassen/ was ich nicht ändern
kan.
Mar. Nun so mag Don Sebastian mit sei-
ner Braut spatzieren gehen/ wie er will.
Seb. Wir vollführen den Befehl. (Ge-
het mit ihr ab.)
Mar. Und du armer Stümper magst dei-
nen Nahmen in das Buch der Ver-
schonung schreiben lassen. (Geht ab
in die mittelste Scene, welche zu-
fällt.)
Erster Handlung
Sechzehender Auffzug.
Pantagruel ein lustiger Diener.
Charlotte
Louyse
Staats-Jungfern.
Charl. Ey das ist ein Jammer/ daß so ein
praver Kerl bey der Liebsten das Nach-
sehen haben muß.
Louys.
Q 2
die nicht 10000. Thaler hat/ und nicht
von Adel iſt.
Mar. So begiebſtu dich der guten Partie.
Pant. Die liebe Gewalt iſt da/ ich muß ge-
ſchehen laſſen/ was ich nicht aͤndern
kan.
Mar. Nun ſo mag Don Sebaſtian mit ſei-
ner Braut ſpatzieren gehen/ wie er will.
Seb. Wir vollfuͤhren den Befehl. (Ge-
het mit ihr ab.)
Mar. Und du armer Stuͤmper magſt dei-
nen Nahmen in das Buch der Ver-
ſchonung ſchreiben laſſen. (Geht ab
in die mittelſte Scene, welche zu-
faͤllt.)
Erſter Handlung
Sechzehender Auffzug.
Pantagruel ein luſtiger Diener.
Charlotte
Louyſe
Staats-Jungfern.
Charl. Ey das iſt ein Jammer/ daß ſo ein
praver Kerl bey der Liebſten das Nach-
ſehen haben muß.
Louyſ.
Q 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#PANT">
            <p><pb facs="#f0525" n="359"/>
die nicht 10000. Thaler hat/ und nicht<lb/>
von Adel i&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker>Mar.</speaker>
            <p>So begieb&#x017F;tu dich der guten Partie.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PANT">
            <speaker>Pant.</speaker>
            <p>Die liebe Gewalt i&#x017F;t da/ ich muß ge-<lb/>
&#x017F;chehen la&#x017F;&#x017F;en/ was ich nicht a&#x0364;ndern<lb/>
kan.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker>Mar.</speaker>
            <p>Nun &#x017F;o mag <hi rendition="#aq">Don Seba&#x017F;tian</hi> mit &#x017F;ei-<lb/>
ner Braut &#x017F;patzieren gehen/ wie er will.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SEB">
            <speaker>Seb.</speaker>
            <p>Wir vollfu&#x0364;hren den Befehl.</p>
            <stage>(Ge-<lb/>
het mit ihr ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker>Mar.</speaker>
            <p>Und du armer Stu&#x0364;mper mag&#x017F;t dei-<lb/>
nen Nahmen in das Buch der Ver-<lb/>
&#x017F;chonung &#x017F;chreiben la&#x017F;&#x017F;en.</p>
            <stage>(Geht ab<lb/>
in die mittel&#x017F;te <hi rendition="#aq">Scene,</hi> welche zu-<lb/>
fa&#x0364;llt.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Handlung<lb/>
Sechzehender Auffzug.</hi> </head><lb/>
          <stage>
            <list>
              <item><hi rendition="#aq">Pantagruel</hi> ein lu&#x017F;tiger Diener.</item><lb/>
              <item>
                <list>
                  <item> <hi rendition="#aq">Charlotte<lb/>
Louy&#x017F;e</hi> </item>
                </list> <hi rendition="#fr">Staats-Jungfern.</hi> </item>
            </list>
          </stage><lb/>
          <sp who="#CHA">
            <speaker>Charl.</speaker>
            <p>Ey das i&#x017F;t ein Jammer/ daß &#x017F;o ein<lb/>
praver Kerl bey der Lieb&#x017F;ten das Nach-<lb/>
&#x017F;ehen haben muß.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">Q 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Louy&#x017F;.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[359/0525] die nicht 10000. Thaler hat/ und nicht von Adel iſt. Mar. So begiebſtu dich der guten Partie. Pant. Die liebe Gewalt iſt da/ ich muß ge- ſchehen laſſen/ was ich nicht aͤndern kan. Mar. Nun ſo mag Don Sebaſtian mit ſei- ner Braut ſpatzieren gehen/ wie er will. Seb. Wir vollfuͤhren den Befehl. (Ge- het mit ihr ab.) Mar. Und du armer Stuͤmper magſt dei- nen Nahmen in das Buch der Ver- ſchonung ſchreiben laſſen. (Geht ab in die mittelſte Scene, welche zu- faͤllt.) Erſter Handlung Sechzehender Auffzug. Pantagruel ein luſtiger Diener. Charlotte Louyſe Staats-Jungfern. Charl. Ey das iſt ein Jammer/ daß ſo ein praver Kerl bey der Liebſten das Nach- ſehen haben muß. Louyſ. Q 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/525
Zitationshilfe: Weise, Christian: Der freymüthige und höfliche Redner. Leipzig, 1693, S. 359. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_redner_1693/525>, abgerufen am 23.02.2025.