Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 1. Stuttgart, 1618.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das erste Buch.
Die 2. Strophe.
GLeich wie ein Kaufman/ dessen Sin
Nach anders nichts dan reichthumb
trachtet/
Das er alle arbeit verachtet/
Halb verblindet durch den gewin/
Wan er nach vil müh vnd gefahr
Kan das erwünschte gestad grüssen/
Vnd numehr mit köstlicher wahr
Seinen geitzigen hunger büssen/
Da in der kleinoten vnzahl
Sein aug vnd gemüht sich bewögen/
Das Er nicht waist/ arm in der wahl/
Was zu nemen/ was weg zulögen.
Antistrophe.
ALso wan meine schuldigkeit
Meinen geisttreibet zuerdichten/
Was dir für ein werck aufzurichten/
Welches der Jahren frässigkeit
Mit dem reichen schmuck der warheit
Mög vnverältlich widerstehen
Macht deiner Tugenten klarheit
Mit wunder mein gesicht vergehen;
Vnd
Das erſte Buch.
Die 2. Strophe.
GLeich wie ein Kaufman/ deſſen Sin
Nach anders nichts dan reichthumb
trachtet/
Das er alle arbeit verachtet/
Halb verblindet durch den gewin/
Wan er nach vil muͤh vnd gefahr
Kan das erwuͤnſchte geſtad gruͤſſen/
Vnd numehr mit koͤſtlicher wahr
Seinen geitzigen hunger buͤſſen/
Da in der kleinoten vnzahl
Sein aug vnd gemuͤht ſich bewoͤgen/
Das Er nicht waiſt/ arm in der wahl/
Was zu nemen/ was weg zuloͤgen.
Antiſtrophe.
ALſo wan meine ſchuldigkeit
Meinen geiſttreibet zuerdichten/
Was dir fuͤr ein werck aufzurichten/
Welches der Jahren fraͤſſigkeit
Mit dem reichen ſchmuck der warheit
Moͤg vnveraͤltlich widerſtehen
Macht deiner Tugenten klarheit
Mit wunder mein geſicht vergehen;
Vnd
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0070" n="66"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das er&#x017F;te Buch.</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Die 2. Strophe.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">G</hi>Leich wie ein Kaufman/ de&#x017F;&#x017F;en Sin</l><lb/>
              <l>Nach anders nichts dan reichthumb</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">trachtet/</hi> </l><lb/>
              <l>Das er alle arbeit verachtet/</l><lb/>
              <l>Halb verblindet durch den gewin/</l><lb/>
              <l>Wan er nach vil mu&#x0364;h vnd gefahr</l><lb/>
              <l>Kan das erwu&#x0364;n&#x017F;chte ge&#x017F;tad gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Vnd numehr mit ko&#x0364;&#x017F;tlicher wahr</l><lb/>
              <l>Seinen geitzigen hunger bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Da in der kleinoten vnzahl</l><lb/>
              <l>Sein aug vnd gemu&#x0364;ht &#x017F;ich bewo&#x0364;gen/</l><lb/>
              <l>Das Er nicht wai&#x017F;t/ arm in der wahl/</l><lb/>
              <l>Was zu nemen/ was weg zulo&#x0364;gen.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Anti&#x017F;trophe.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">A</hi>L&#x017F;o wan meine &#x017F;chuldigkeit</l><lb/>
              <l>Meinen gei&#x017F;ttreibet zuerdichten/</l><lb/>
              <l>Was dir fu&#x0364;r ein werck aufzurichten/</l><lb/>
              <l>Welches der Jahren fra&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit</l><lb/>
              <l>Mit dem reichen &#x017F;chmuck der warheit</l><lb/>
              <l>Mo&#x0364;g vnvera&#x0364;ltlich wider&#x017F;tehen</l><lb/>
              <l>Macht deiner Tugenten klarheit</l><lb/>
              <l>Mit wunder mein ge&#x017F;icht vergehen;</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Vnd</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[66/0070] Das erſte Buch. Die 2. Strophe. GLeich wie ein Kaufman/ deſſen Sin Nach anders nichts dan reichthumb trachtet/ Das er alle arbeit verachtet/ Halb verblindet durch den gewin/ Wan er nach vil muͤh vnd gefahr Kan das erwuͤnſchte geſtad gruͤſſen/ Vnd numehr mit koͤſtlicher wahr Seinen geitzigen hunger buͤſſen/ Da in der kleinoten vnzahl Sein aug vnd gemuͤht ſich bewoͤgen/ Das Er nicht waiſt/ arm in der wahl/ Was zu nemen/ was weg zuloͤgen. Antiſtrophe. ALſo wan meine ſchuldigkeit Meinen geiſttreibet zuerdichten/ Was dir fuͤr ein werck aufzurichten/ Welches der Jahren fraͤſſigkeit Mit dem reichen ſchmuck der warheit Moͤg vnveraͤltlich widerſtehen Macht deiner Tugenten klarheit Mit wunder mein geſicht vergehen; Vnd

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618/70
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Oden vnd Gesäng. Bd. 1. Stuttgart, 1618, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_oden01_1618/70>, abgerufen am 21.12.2024.