Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Weltliche

Jst ein hand oder band der fünffgezincket ast/
Dessen schneeweisser pracht das aug vnd hertz ver-
blindet.
Es ist ein zarte hand/ erleuchtend der Lieb last:
Es ist ein hartes band/ das die Freyheit verbindet.

Wie seelig bin ich doch/ O haar/ stirn/ blick/ brust/
hand/
So köstlich/ freindlich/ klar/ anmuhtig vnd beglicket!
Daß ich durch solches garn/ gestirn/ plitz/ blust vnd
band/
Gefangen bin/ freyh/ wund/ erquicket vnd verstricket!

Ode oder Gesang/
Von Vberschönen augen.

ODer Lieb wahrer hort vnd port/
Jhr meiner schönen Myrten augen/
Wan anderst ein so schlechtes wort
Kan euch zu nennen gnugsam taugen!
Zwar augen kan man euch/ weil jhrem angesicht
Jhr klare augen seit/ zu sein verläugnen nicht:
Doch darff man euch kaum augen nennen/
Weil jhr so schön vnd tugenthafft/
Sondern von wegen ewrer krafft
Muß man euch himmelisch bekennen.

2. Zwar

Weltliche

Jſt ein hand oder band der fuͤnffgezincket aſt/
Deſſen ſchneeweiſſer pracht das aug vnd hertz ver-
blindet.
Es iſt ein zarte hand/ erleuchtend der Lieb laſt:
Es iſt ein hartes band/ das die Freyheit verbindet.

Wie ſeelig bin ich doch/ O haar/ ſtirn/ blick/ bruſt/
hand/
So koͤſtlich/ freindlich/ klar/ anmuhtig vnd beglicket!
Daß ich durch ſolches garn/ geſtirn/ plitz/ bluſt vnd
band/
Gefangen bin/ freyh/ wund/ erquicket vnd verſtricket!

Ode oder Geſang/
Von Vberſchoͤnen augen.

ODer Lieb wahrer hort vnd port/
Jhr meiner ſchoͤnen Myrten augen/
Wan anderſt ein ſo ſchlechtes wort
Kan euch zu nennen gnugſam taugen!
Zwar augen kan man euch/ weil jhrem angeſicht
Jhr klare augen ſeit/ zu ſein verlaͤugnen nicht:
Doch darff man euch kaum augen nennen/
Weil jhr ſo ſchoͤn vnd tugenthafft/
Sondern von wegen ewrer krafft
Muß man euch himmeliſch bekennen.

2. Zwar

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0240" n="222"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Weltliche</hi> </fw><lb/>
              <lg n="5">
                <head>5.</head><lb/>
                <l>J&#x017F;t ein hand oder band der fu&#x0364;nffgezincket a&#x017F;t/</l><lb/>
                <l>De&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chneewei&#x017F;&#x017F;er pracht das aug vnd hertz ver-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">blindet.</hi> </l><lb/>
                <l>Es i&#x017F;t ein zarte hand/ erleuchtend der Lieb la&#x017F;t:</l><lb/>
                <l>Es i&#x017F;t ein hartes band/ das die Freyheit verbindet.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <head>6.</head><lb/>
                <l>Wie &#x017F;eelig bin ich doch/ O haar/ &#x017F;tirn/ blick/ bru&#x017F;t/</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">hand/</hi> </l><lb/>
                <l>So ko&#x0364;&#x017F;tlich/ freindlich/ klar/ anmuhtig vnd beglicket!</l><lb/>
                <l>Daß ich durch &#x017F;olches garn/ ge&#x017F;tirn/ plitz/ blu&#x017F;t vnd</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">band/</hi> </l><lb/>
                <l>Gefangen bin/ freyh/ wund/ erquicket vnd ver&#x017F;tricket!</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Ode oder Ge&#x017F;ang/<lb/>
Von Vber&#x017F;cho&#x0364;nen augen.</hi> </head><lb/>
              <lg n="1">
                <head>1.</head><lb/>
                <l>ODer Lieb wahrer hort vnd port/</l><lb/>
                <l>Jhr meiner &#x017F;cho&#x0364;nen Myrten augen/</l><lb/>
                <l>Wan ander&#x017F;t ein &#x017F;o &#x017F;chlechtes wort</l><lb/>
                <l>Kan euch zu nennen gnug&#x017F;am taugen!</l><lb/>
                <l>Zwar augen kan man euch/ weil jhrem ange&#x017F;icht</l><lb/>
                <l>Jhr klare augen &#x017F;eit/ zu &#x017F;ein verla&#x0364;ugnen nicht:</l><lb/>
                <l>Doch darff man euch kaum augen nennen/</l><lb/>
                <l>Weil jhr &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n vnd tugenthafft/</l><lb/>
                <l>Sondern von wegen ewrer krafft</l><lb/>
                <l>Muß man euch himmeli&#x017F;ch bekennen.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">2. Zwar</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[222/0240] Weltliche 5. Jſt ein hand oder band der fuͤnffgezincket aſt/ Deſſen ſchneeweiſſer pracht das aug vnd hertz ver- blindet. Es iſt ein zarte hand/ erleuchtend der Lieb laſt: Es iſt ein hartes band/ das die Freyheit verbindet. 6. Wie ſeelig bin ich doch/ O haar/ ſtirn/ blick/ bruſt/ hand/ So koͤſtlich/ freindlich/ klar/ anmuhtig vnd beglicket! Daß ich durch ſolches garn/ geſtirn/ plitz/ bluſt vnd band/ Gefangen bin/ freyh/ wund/ erquicket vnd verſtricket! Ode oder Geſang/ Von Vberſchoͤnen augen. 1. ODer Lieb wahrer hort vnd port/ Jhr meiner ſchoͤnen Myrten augen/ Wan anderſt ein ſo ſchlechtes wort Kan euch zu nennen gnugſam taugen! Zwar augen kan man euch/ weil jhrem angeſicht Jhr klare augen ſeit/ zu ſein verlaͤugnen nicht: Doch darff man euch kaum augen nennen/ Weil jhr ſo ſchoͤn vnd tugenthafft/ Sondern von wegen ewrer krafft Muß man euch himmeliſch bekennen. 2. Zwar

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/240
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/240>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.