Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

De Statu perturbato.

noch nieder/ weder ferrn noch nahe jhren Lauff nehmen/ daß sie den Spanischen
Vnderthanen jemals ausser den Augen lauffe. Dannenhero das Plus Vltra ent-
standen/ wie auch nicht weniger das geflügelt Pferdt Pegasus auff der Weltkugel/
mit den vordern Füssen in der Lufft/ so nach dem grossen Alexandro mit diesem hal-
ben Bezirck/ vnus non sufficit Orbis, ein vnd andere Welt suchte.

Es hat zwar der Septentrion vnderschiedliche Völcker in Europam gleich-
sam außgespiehen/ aber nimmer nach einer beständigen Regierung getrachtet/ son-
dern die Länder durchstreifft/ den Raub außgetheilt/ vnd etwan ein kleinen Eck zu-
behaupten begehrt: Aber Franckreich bildet sich hohe Sachen ein nach deme die
Engelländer alles/ was sie diß Sei[t]s in Posses gehabt/ dahinden lassen/ vnd sich in
jhre Jnsel einschliessen vnnd verwahren müssen. So wolte das Glück in Jtalien
wundersam haussen/ die Königreiche Naples vnnd Sicilien/ die Fürstenthumb
Calabrien vnnd Meyland bald den Spaniern/ bald den Frantzosen verleyhen/
gleich wie es das Königreich Navarra vnder die beyde Partheyen getheylet. Wie
nun Böhmen mit sich selbst/ wegen der Ketzerey zuthun hatte/ Hungarn in der Ge-
genwehr wider den Türcken stehen muste/ Poln an den Moscowitern vnnd Tar-
tarn vntrewe Nachbarschafft sahe/ Schweden das Dänische Joch mit Vngedult
truge/ Schottland den Engelländern nicht dienen wolte/ Engelland wegen der
Jrren vnd Schotten Arbeit fande/ Jtalien sich deß Bapsts vnnd anderer Eyfferer
schwerlich erwehren kondte/ Teutschland wegen der Kayserlichen Wahlofft in
Zwispalt geriethe/ blieben Franckreich vnd Spanien allein/ vnd vor allen andern
Landen vnd Herrschafften solcher gestalt vest/ auff jhren eygenen Beynen/ daß sie
zwo starcke Partheyen gemacht/ vnnd noch machen/ zu deren einer oder andern ein
jeder Staad in Europa sich nothwendig schlagen oder ergeben muß/ wann er nicht
in seinen Vnkräfften will vndergehen vnnd zum Sclaven werden. Also hat sich
Franckreich auß keiner andern Vrsach in das Teutsche/ Jtalianische/ Niederlän-
dische/ Catalonische/ Portugiesische vnd Engelländische Wesen eingeflochten/ als
nur den Spaniern in den Wegzustehen/ daß sie nicht gar auff die höhe einer Mo-
narchy steigen möchten.

Wie aber nun solches hergegangen/ wollen wir/ nach dem vns ein Zutritt zu
deß Cardinals Rischelius Cabinet ohnlängst vergönnet worden/ von Aufang biß
Dato an Tag geben: welches dann dem Leser vmb so viel angenehmer seyn muß/
wann er zu der ersten Quell der Frantzösichen Waffen kompt/ damit er bey Kayser
Ferdinandi III. Regierung desto bessere nachricht erhalte/ vnnd das Vnwesen in
Europa/ sonderlich in Germania außführlicher vernehme/ dann grosser Herrn Ge-
schäfften den grossen Wasserströmen nicht vngleich sind/ welche jederman daher
sihet rauschen/ aber wenig Leuth auffwarts beschawen/ oder jhren Vrsprung an
der Quelle betrachten.

Nun haben die vhralten Francken die Länder Gallien vnder sich gebracht/

A ij

De Statu perturbato.

noch nieder/ weder ferꝛn noch nahe jhren Lauff nehmen/ daß ſie den Spaniſchen
Vnderthanen jemals auſſer den Augen lauffe. Dannenhero das Plus Vltra ent-
ſtanden/ wie auch nicht weniger das gefluͤgelt Pferdt Pegaſus auff der Weltkugel/
mit den vordern Fuͤſſen in der Lufft/ ſo nach dem groſſen Alexandro mit dieſem hal-
ben Bezirck/ vnus non ſufficit Orbis, ein vnd andere Welt ſuchte.

Es hat zwar der Septentrion vnderſchiedliche Voͤlcker in Europam gleich-
ſam außgeſpiehen/ aber nimmer nach einer beſtaͤndigen Regierung getrachtet/ ſon-
dern die Laͤnder durchſtreifft/ den Raub außgetheilt/ vnd etwan ein kleinen Eck zu-
behaupten begehrt: Aber Franckreich bildet ſich hohe Sachen ein nach deme die
Engellaͤnder alles/ was ſie diß Sei[t]s in Poſſes gehabt/ dahinden laſſen/ vnd ſich in
jhre Jnſel einſchlieſſen vnnd verwahren muͤſſen. So wolte das Gluͤck in Jtalien
wunderſam hauſſen/ die Koͤnigreiche Naples vnnd Sicilien/ die Fuͤrſtenthumb
Calabrien vnnd Meyland bald den Spaniern/ bald den Frantzoſen verleyhen/
gleich wie es das Koͤnigreich Navarꝛa vnder die beyde Partheyen getheylet. Wie
nun Boͤhmen mit ſich ſelbſt/ wegen der Ketzerey zuthun hatte/ Hungarn in der Ge-
genwehr wider den Tuͤrcken ſtehen muſte/ Poln an den Moſcowitern vnnd Tar-
tarn vntrewe Nachbarſchafft ſahe/ Schweden das Daͤniſche Joch mit Vngedult
truge/ Schottland den Engellaͤndern nicht dienen wolte/ Engelland wegen der
Jrꝛen vñ Schotten Arbeit fande/ Jtalien ſich deß Bapſts vnnd anderer Eyfferer
ſchwerlich erwehren kondte/ Teutſchland wegen der Kayſerlichen Wahlofft in
Zwiſpalt geriethe/ blieben Franckreich vnd Spanien allein/ vnd vor allen andern
Landen vnd Herꝛſchafften ſolcher geſtalt veſt/ auff jhren eygenen Beynen/ daß ſie
zwo ſtarcke Partheyen gemacht/ vnnd noch machen/ zu deren einer oder andern ein
jeder Staad in Europa ſich nothwendig ſchlagen oder ergeben muß/ wann er nicht
in ſeinen Vnkraͤfften will vndergehen vnnd zum Sclaven werden. Alſo hat ſich
Franckreich auß keiner andern Vrſach in das Teutſche/ Jtalianiſche/ Niederlaͤn-
diſche/ Cataloniſche/ Portugieſiſche vnd Engellaͤndiſche Weſen eingeflochten/ als
nur den Spaniern in den Wegzuſtehen/ daß ſie nicht gar auff die hoͤhe einer Mo-
narchy ſteigen moͤchten.

Wie aber nun ſolches hergegangen/ wollen wir/ nach dem vns ein Zutritt zu
deß Cardinals Riſchelius Cabinet ohnlaͤngſt vergoͤnnet worden/ von Aufang biß
Dato an Tag geben: welches dann dem Leſer vmb ſo viel angenehmer ſeyn muß/
wann er zu der erſten Quell der Frantzoͤſichen Waffen kompt/ damit er bey Kayſer
Ferdinandi III. Regierung deſto beſſere nachricht erhalte/ vnnd das Vnweſen in
Europa/ ſonderlich in Germania außfuͤhrlicher vernehme/ dann groſſer Herꝛn Ge-
ſchaͤfften den groſſen Waſſerſtroͤmen nicht vngleich ſind/ welche jederman daher
ſihet rauſchen/ aber wenig Leuth auffwarts beſchawen/ oder jhren Vrſprung an
der Quelle betrachten.

Nun haben die vhralten Francken die Laͤnder Gallien vnder ſich gebracht/

A ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0011" n="3"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">De Statu perturbato.</hi></fw><lb/>
noch nieder/ weder fer&#xA75B;n noch nahe jhren Lauff nehmen/ daß &#x017F;ie den Spani&#x017F;chen<lb/>
Vnderthanen jemals au&#x017F;&#x017F;er den Augen lauffe. Dannenhero das <hi rendition="#aq">Plus Vltra</hi> ent-<lb/>
&#x017F;tanden/ wie auch nicht weniger das geflu&#x0364;gelt Pferdt <hi rendition="#aq">Pega&#x017F;us</hi> auff der Weltkugel/<lb/>
mit den vordern Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en in der Lufft/ &#x017F;o nach dem gro&#x017F;&#x017F;en Alexandro mit die&#x017F;em hal-<lb/>
ben Bezirck/ <hi rendition="#aq">vnus non &#x017F;ufficit Orbis,</hi> ein vnd andere Welt &#x017F;uchte.</p><lb/>
          <p>Es hat zwar der Septentrion vnder&#x017F;chiedliche Vo&#x0364;lcker in Europam gleich-<lb/>
&#x017F;am außge&#x017F;piehen/ aber nimmer nach einer be&#x017F;ta&#x0364;ndigen Regierung getrachtet/ &#x017F;on-<lb/>
dern die La&#x0364;nder durch&#x017F;treifft/ den Raub außgetheilt/ vnd etwan ein kleinen Eck zu-<lb/>
behaupten begehrt: Aber Franckreich bildet &#x017F;ich hohe Sachen ein nach deme die<lb/>
Engella&#x0364;nder alles/ was &#x017F;ie diß Sei<supplied>t</supplied>s in Po&#x017F;&#x017F;es gehabt/ dahinden la&#x017F;&#x017F;en/ vnd &#x017F;ich in<lb/>
jhre Jn&#x017F;el ein&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en vnnd verwahren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. So wolte das Glu&#x0364;ck in Jtalien<lb/>
wunder&#x017F;am hau&#x017F;&#x017F;en/ die Ko&#x0364;nigreiche Naples vnnd Sicilien/ die Fu&#x0364;r&#x017F;tenthumb<lb/>
Calabrien vnnd Meyland bald den Spaniern/ bald den Frantzo&#x017F;en verleyhen/<lb/>
gleich wie es das Ko&#x0364;nigreich Navar&#xA75B;a vnder die beyde Partheyen getheylet. Wie<lb/>
nun Bo&#x0364;hmen mit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t/ wegen der Ketzerey zuthun hatte/ Hungarn in der Ge-<lb/>
genwehr wider den Tu&#x0364;rcken &#x017F;tehen mu&#x017F;te/ Poln an den Mo&#x017F;cowitern vnnd Tar-<lb/>
tarn vntrewe Nachbar&#x017F;chafft &#x017F;ahe/ Schweden das Da&#x0364;ni&#x017F;che Joch mit Vngedult<lb/>
truge/ Schottland den Engella&#x0364;ndern nicht dienen wolte/ Engelland wegen der<lb/>
Jr&#xA75B;en vn&#x0303; Schotten Arbeit fande/ Jtalien &#x017F;ich deß Bap&#x017F;ts vnnd anderer Eyfferer<lb/>
&#x017F;chwerlich erwehren kondte/ Teut&#x017F;chland wegen der Kay&#x017F;erlichen Wahlofft in<lb/>
Zwi&#x017F;palt geriethe/ blieben Franckreich vnd Spanien allein/ vnd vor allen andern<lb/>
Landen vnd Her&#xA75B;&#x017F;chafften &#x017F;olcher ge&#x017F;talt ve&#x017F;t/ auff jhren eygenen Beynen/ daß &#x017F;ie<lb/>
zwo &#x017F;tarcke Partheyen gemacht/ vnnd noch machen/ zu deren einer oder andern ein<lb/>
jeder Staad in Europa &#x017F;ich nothwendig &#x017F;chlagen oder ergeben muß/ wann er nicht<lb/>
in &#x017F;einen Vnkra&#x0364;fften will vndergehen vnnd zum Sclaven werden. Al&#x017F;o hat &#x017F;ich<lb/>
Franckreich auß keiner andern Vr&#x017F;ach in das Teut&#x017F;che/ Jtaliani&#x017F;che/ Niederla&#x0364;n-<lb/>
di&#x017F;che/ Cataloni&#x017F;che/ Portugie&#x017F;i&#x017F;che vnd Engella&#x0364;ndi&#x017F;che We&#x017F;en eingeflochten/ als<lb/>
nur den Spaniern in den Wegzu&#x017F;tehen/ daß &#x017F;ie nicht gar auff die ho&#x0364;he einer Mo-<lb/>
narchy &#x017F;teigen mo&#x0364;chten.</p><lb/>
          <p>Wie aber nun &#x017F;olches hergegangen/ wollen wir/ nach dem vns ein Zutritt zu<lb/>
deß Cardinals Ri&#x017F;chelius Cabinet ohnla&#x0364;ng&#x017F;t vergo&#x0364;nnet worden/ von Aufang biß<lb/>
Dato an Tag geben: welches dann dem Le&#x017F;er vmb &#x017F;o viel angenehmer &#x017F;eyn muß/<lb/>
wann er zu der er&#x017F;ten Quell der Frantzo&#x0364;&#x017F;ichen Waffen kompt/ damit er bey Kay&#x017F;er<lb/>
Ferdinandi <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">III.</hi></hi> Regierung de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;ere nachricht erhalte/ vnnd das Vnwe&#x017F;en in<lb/>
Europa/ &#x017F;onderlich in <hi rendition="#aq">Germania</hi> außfu&#x0364;hrlicher vernehme/ dann gro&#x017F;&#x017F;er Her&#xA75B;n Ge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;fften den gro&#x017F;&#x017F;en Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;tro&#x0364;men nicht vngleich &#x017F;ind/ welche jederman daher<lb/>
&#x017F;ihet rau&#x017F;chen/ aber wenig Leuth auffwarts be&#x017F;chawen/ oder jhren Vr&#x017F;prung an<lb/>
der Quelle betrachten.</p><lb/>
          <p>Nun haben die vhralten Francken die La&#x0364;nder Gallien vnder &#x017F;ich gebracht/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A ij</fw><fw place="bottom" type="catch">vn</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[3/0011] De Statu perturbato. noch nieder/ weder ferꝛn noch nahe jhren Lauff nehmen/ daß ſie den Spaniſchen Vnderthanen jemals auſſer den Augen lauffe. Dannenhero das Plus Vltra ent- ſtanden/ wie auch nicht weniger das gefluͤgelt Pferdt Pegaſus auff der Weltkugel/ mit den vordern Fuͤſſen in der Lufft/ ſo nach dem groſſen Alexandro mit dieſem hal- ben Bezirck/ vnus non ſufficit Orbis, ein vnd andere Welt ſuchte. Es hat zwar der Septentrion vnderſchiedliche Voͤlcker in Europam gleich- ſam außgeſpiehen/ aber nimmer nach einer beſtaͤndigen Regierung getrachtet/ ſon- dern die Laͤnder durchſtreifft/ den Raub außgetheilt/ vnd etwan ein kleinen Eck zu- behaupten begehrt: Aber Franckreich bildet ſich hohe Sachen ein nach deme die Engellaͤnder alles/ was ſie diß Seits in Poſſes gehabt/ dahinden laſſen/ vnd ſich in jhre Jnſel einſchlieſſen vnnd verwahren muͤſſen. So wolte das Gluͤck in Jtalien wunderſam hauſſen/ die Koͤnigreiche Naples vnnd Sicilien/ die Fuͤrſtenthumb Calabrien vnnd Meyland bald den Spaniern/ bald den Frantzoſen verleyhen/ gleich wie es das Koͤnigreich Navarꝛa vnder die beyde Partheyen getheylet. Wie nun Boͤhmen mit ſich ſelbſt/ wegen der Ketzerey zuthun hatte/ Hungarn in der Ge- genwehr wider den Tuͤrcken ſtehen muſte/ Poln an den Moſcowitern vnnd Tar- tarn vntrewe Nachbarſchafft ſahe/ Schweden das Daͤniſche Joch mit Vngedult truge/ Schottland den Engellaͤndern nicht dienen wolte/ Engelland wegen der Jrꝛen vñ Schotten Arbeit fande/ Jtalien ſich deß Bapſts vnnd anderer Eyfferer ſchwerlich erwehren kondte/ Teutſchland wegen der Kayſerlichen Wahlofft in Zwiſpalt geriethe/ blieben Franckreich vnd Spanien allein/ vnd vor allen andern Landen vnd Herꝛſchafften ſolcher geſtalt veſt/ auff jhren eygenen Beynen/ daß ſie zwo ſtarcke Partheyen gemacht/ vnnd noch machen/ zu deren einer oder andern ein jeder Staad in Europa ſich nothwendig ſchlagen oder ergeben muß/ wann er nicht in ſeinen Vnkraͤfften will vndergehen vnnd zum Sclaven werden. Alſo hat ſich Franckreich auß keiner andern Vrſach in das Teutſche/ Jtalianiſche/ Niederlaͤn- diſche/ Cataloniſche/ Portugieſiſche vnd Engellaͤndiſche Weſen eingeflochten/ als nur den Spaniern in den Wegzuſtehen/ daß ſie nicht gar auff die hoͤhe einer Mo- narchy ſteigen moͤchten. Wie aber nun ſolches hergegangen/ wollen wir/ nach dem vns ein Zutritt zu deß Cardinals Riſchelius Cabinet ohnlaͤngſt vergoͤnnet worden/ von Aufang biß Dato an Tag geben: welches dann dem Leſer vmb ſo viel angenehmer ſeyn muß/ wann er zu der erſten Quell der Frantzoͤſichen Waffen kompt/ damit er bey Kayſer Ferdinandi III. Regierung deſto beſſere nachricht erhalte/ vnnd das Vnweſen in Europa/ ſonderlich in Germania außfuͤhrlicher vernehme/ dann groſſer Herꝛn Ge- ſchaͤfften den groſſen Waſſerſtroͤmen nicht vngleich ſind/ welche jederman daher ſihet rauſchen/ aber wenig Leuth auffwarts beſchawen/ oder jhren Vrſprung an der Quelle betrachten. Nun haben die vhralten Francken die Laͤnder Gallien vnder ſich gebracht/ vn A ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/11
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statv Pertvrbato Germaniae et Franciae Vnpartheyischer wolmeynender Theologo-Politicorum Discvrssvvm, Vierter vnd letzter Theil. Frankfurt (Main), 1652, S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania04_1652/11>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.