Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
An Antonie von Horn.

Mittwoch, den 25. Februar 1829.

Ich bitte Sie, liebe Frau von Horn, meinen verbindlich-
sten Dank für Ihre graziöse Gefälligkeit noch heute annehmen
zu wollen! Gestern traf mich Ihr Bote erschöpft, erhitzt; zwei
Kinder und einen Bruder auf dem Hals, die amüsirt, der un-
terhalten sein wollte, ohne Rücksicht, daß mir ein Leinewand-
händler vier verschiedene Leinewande zu einer Art von Haus-
aussteuer abmaß, die man endlich selbst besorgen muß, wenn
man nie eine erhalten hat. Eine der Anomalien meines
darin genialen Lebens! So wälzen sich frühe Versäumnisse
bis in unser spätes Leben hinein; und zerreißen strafend die
Tage, welche wir zu genießen, und meist nachzuholen, dann
erst fähig, und am bedürftigsten werden. Eine von den stren-
gen Folgen; Vergeltung, Strafe genannt: und auch hier,
büßen die Kinder die Fehler der Eltern. Hätte ich nicht sonst
gestern gleich gebührend geantwortet, anstatt Linnen, nöthiges
Linnenzeug, besorgen zu müssen! Heute ist wieder heiliger Mitt-
woch: morgen Prinzenball; aber auch das bloße Wetter würde
mir den Muth Sie einzuladen rauben; vielleicht erhellt es sich
in ein paar Tagen; und Sie können mich erfreuen.

Ergebenst Fr. V.

An Antonie von Horn.

Mittwoch, den 25. Februar 1829.

Ich bitte Sie, liebe Frau von Horn, meinen verbindlich-
ſten Dank für Ihre graziöſe Gefälligkeit noch heute annehmen
zu wollen! Geſtern traf mich Ihr Bote erſchöpft, erhitzt; zwei
Kinder und einen Bruder auf dem Hals, die amüſirt, der un-
terhalten ſein wollte, ohne Rückſicht, daß mir ein Leinewand-
händler vier verſchiedene Leinewande zu einer Art von Haus-
ausſteuer abmaß, die man endlich ſelbſt beſorgen muß, wenn
man nie eine erhalten hat. Eine der Anomalien meines
darin genialen Lebens! So wälzen ſich frühe Verſäumniſſe
bis in unſer ſpätes Leben hinein; und zerreißen ſtrafend die
Tage, welche wir zu genießen, und meiſt nachzuholen, dann
erſt fähig, und am bedürftigſten werden. Eine von den ſtren-
gen Folgen; Vergeltung, Strafe genannt: und auch hier,
büßen die Kinder die Fehler der Eltern. Hätte ich nicht ſonſt
geſtern gleich gebührend geantwortet, anſtatt Linnen, nöthiges
Linnenzeug, beſorgen zu müſſen! Heute iſt wieder heiliger Mitt-
woch: morgen Prinzenball; aber auch das bloße Wetter würde
mir den Muth Sie einzuladen rauben; vielleicht erhellt es ſich
in ein paar Tagen; und Sie können mich erfreuen.

Ergebenſt Fr. V. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0374" n="366"/>
        <div n="2">
          <head>An Antonie von Horn.</head><lb/>
          <dateline> <hi rendition="#et">Mittwoch, den 25. Februar 1829.</hi> </dateline><lb/>
          <p>Ich bitte Sie, liebe Frau von Horn, meinen verbindlich-<lb/>
&#x017F;ten Dank für Ihre graziö&#x017F;e Gefälligkeit noch heute annehmen<lb/>
zu wollen! Ge&#x017F;tern traf mich Ihr Bote er&#x017F;chöpft, erhitzt; zwei<lb/>
Kinder und einen Bruder auf dem Hals, die amü&#x017F;irt, der un-<lb/>
terhalten &#x017F;ein wollte, ohne Rück&#x017F;icht, daß mir ein Leinewand-<lb/>
händler vier ver&#x017F;chiedene Leinewande zu einer Art von Haus-<lb/>
aus&#x017F;teuer abmaß, die man endlich &#x017F;elb&#x017F;t be&#x017F;orgen muß, wenn<lb/>
man nie eine erhalten hat. <hi rendition="#g">Eine</hi> der Anomalien meines<lb/><hi rendition="#g">darin</hi> genialen Lebens! <hi rendition="#g">So</hi> wälzen &#x017F;ich frühe Ver&#x017F;äumni&#x017F;&#x017F;e<lb/>
bis in un&#x017F;er &#x017F;pätes Leben hinein; und zerreißen &#x017F;trafend die<lb/>
Tage, welche wir zu genießen, und mei&#x017F;t nachzuholen, dann<lb/>
er&#x017F;t fähig, und am bedürftig&#x017F;ten werden. Eine von den &#x017F;tren-<lb/>
gen Folgen; Vergeltung, Strafe genannt: und auch hier,<lb/>
büßen die Kinder die Fehler der Eltern. Hätte ich nicht &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
ge&#x017F;tern gleich gebührend geantwortet, an&#x017F;tatt Linnen, nöthiges<lb/>
Linnenzeug, be&#x017F;orgen zu mü&#x017F;&#x017F;en! Heute i&#x017F;t wieder heiliger Mitt-<lb/>
woch: morgen Prinzenball; aber auch das bloße Wetter würde<lb/>
mir den Muth Sie einzuladen rauben; vielleicht erhellt es &#x017F;ich<lb/>
in ein paar Tagen; und Sie können mich erfreuen.</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Ergeben&#x017F;t Fr. V.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[366/0374] An Antonie von Horn. Mittwoch, den 25. Februar 1829. Ich bitte Sie, liebe Frau von Horn, meinen verbindlich- ſten Dank für Ihre graziöſe Gefälligkeit noch heute annehmen zu wollen! Geſtern traf mich Ihr Bote erſchöpft, erhitzt; zwei Kinder und einen Bruder auf dem Hals, die amüſirt, der un- terhalten ſein wollte, ohne Rückſicht, daß mir ein Leinewand- händler vier verſchiedene Leinewande zu einer Art von Haus- ausſteuer abmaß, die man endlich ſelbſt beſorgen muß, wenn man nie eine erhalten hat. Eine der Anomalien meines darin genialen Lebens! So wälzen ſich frühe Verſäumniſſe bis in unſer ſpätes Leben hinein; und zerreißen ſtrafend die Tage, welche wir zu genießen, und meiſt nachzuholen, dann erſt fähig, und am bedürftigſten werden. Eine von den ſtren- gen Folgen; Vergeltung, Strafe genannt: und auch hier, büßen die Kinder die Fehler der Eltern. Hätte ich nicht ſonſt geſtern gleich gebührend geantwortet, anſtatt Linnen, nöthiges Linnenzeug, beſorgen zu müſſen! Heute iſt wieder heiliger Mitt- woch: morgen Prinzenball; aber auch das bloße Wetter würde mir den Muth Sie einzuladen rauben; vielleicht erhellt es ſich in ein paar Tagen; und Sie können mich erfreuen. Ergebenſt Fr. V.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/374
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 366. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/374>, abgerufen am 20.11.2024.