Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

herkam, und die wieder in all ihren Punkten, und also auch
in den empfindlichsten, wovon es die andern mit wurden, be-
rührte. Ganz unleidlich! Und das Unleidlichste der Lage
ist, daß ich sie nicht, und nie zu ändern vermag. Nun beden-
ken Sie mich, und meine Fasern, und was ich in mir trage
und weiß, und stellen Sie Ihre Berechnung an! Dies Schwere
all -- wurde mir leicht, weil mein Blut richtig fließen, meine
Nerven richtig vibriren konnten; und ich so mit Elementen,
Farben, Licht, und Erde in einen augenblicklich richtigen Zu-
sammenhang, und Wechselwirkung kam. Ich genoß es lau-
schend, beinah verwundert; und dann machte ich dem Himmel
Vorstellungen, mir dies wenige, Natürliche zu lassen; und
klagte auch gegen ihn. So floß mein Tag, von Stadt und
Hauswesen gestört, noch ziemlich gesund aus mir heraus, an
mir vorbei. -- Die Nacht aber mußte ich schrecklich an Ner-
ven leiden; nun kommt das Ende dieses Werks, womit ich
es begonnen, und was ich beweisen wollte; weil mein Zimmer
schon den zweiten Abend, für die Nacht zu heiß war, welches
ich nicht vertragen kann, und wogegen sich mein Blut mit
nach dem Kopf steigen, wehrt. Was dies ist, wissen Sie. Es
artete in Nervendröhnen, und in dem ganzen Hofstaat der
Nervenübel aus. Wir wollen uns also sehr, sehr! vor fal-
schen Zimmern hüten. Amen.

Sie wissen, daß ich so sehr, als Sie, denke, daß die W.
das Beste werth ist, weil sie's versteht. Ich frage Sie auch,
ob ich sie hoch gehalten habe von je, und in Liebe geschaut.
Ob ich eine Königin ehrerbietiger, zarter, und zärtlicher zu
behandlen nur vermöchte? Ich frage aber auch, in was ich

herkam, und die wieder in all ihren Punkten, und alſo auch
in den empfindlichſten, wovon es die andern mit wurden, be-
rührte. Ganz unleidlich! Und das Unleidlichſte der Lage
iſt, daß ich ſie nicht, und nie zu ändern vermag. Nun beden-
ken Sie mich, und meine Faſern, und was ich in mir trage
und weiß, und ſtellen Sie Ihre Berechnung an! Dies Schwere
all — wurde mir leicht, weil mein Blut richtig fließen, meine
Nerven richtig vibriren konnten; und ich ſo mit Elementen,
Farben, Licht, und Erde in einen augenblicklich richtigen Zu-
ſammenhang, und Wechſelwirkung kam. Ich genoß es lau-
ſchend, beinah verwundert; und dann machte ich dem Himmel
Vorſtellungen, mir dies wenige, Natürliche zu laſſen; und
klagte auch gegen ihn. So floß mein Tag, von Stadt und
Hausweſen geſtört, noch ziemlich geſund aus mir heraus, an
mir vorbei. — Die Nacht aber mußte ich ſchrecklich an Ner-
ven leiden; nun kommt das Ende dieſes Werks, womit ich
es begonnen, und was ich beweiſen wollte; weil mein Zimmer
ſchon den zweiten Abend, für die Nacht zu heiß war, welches
ich nicht vertragen kann, und wogegen ſich mein Blut mit
nach dem Kopf ſteigen, wehrt. Was dies iſt, wiſſen Sie. Es
artete in Nervendröhnen, und in dem ganzen Hofſtaat der
Nervenübel aus. Wir wollen uns alſo ſehr, ſehr! vor fal-
ſchen Zimmern hüten. Amen.

Sie wiſſen, daß ich ſo ſehr, als Sie, denke, daß die W.
das Beſte werth iſt, weil ſie’s verſteht. Ich frage Sie auch,
ob ich ſie hoch gehalten habe von je, und in Liebe geſchaut.
Ob ich eine Königin ehrerbietiger, zarter, und zärtlicher zu
behandlen nur vermöchte? Ich frage aber auch, in was ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0081" n="73"/>
herkam, und die wieder in all ihren Punkten, und al&#x017F;o auch<lb/>
in den empfindlich&#x017F;ten, wovon es die andern mit wurden, be-<lb/>
rührte. Ganz <hi rendition="#g">unleidlich!</hi> Und das Unleidlich&#x017F;te der Lage<lb/>
i&#x017F;t, daß ich &#x017F;ie nicht, und nie zu ändern vermag. Nun beden-<lb/>
ken Sie mich, und meine Fa&#x017F;ern, und was ich in mir trage<lb/>
und weiß, und &#x017F;tellen Sie Ihre Berechnung an! Dies Schwere<lb/>
all &#x2014; wurde mir leicht, weil mein Blut richtig fließen, meine<lb/>
Nerven richtig vibriren konnten; und ich &#x017F;o mit Elementen,<lb/>
Farben, Licht, und Erde in einen augenblicklich richtigen Zu-<lb/>
&#x017F;ammenhang, und Wech&#x017F;elwirkung kam. Ich genoß es lau-<lb/>
&#x017F;chend, beinah verwundert; und dann machte ich dem Himmel<lb/>
Vor&#x017F;tellungen, mir dies wenige, Natürliche zu la&#x017F;&#x017F;en; und<lb/>
klagte auch gegen ihn. So floß mein Tag, von Stadt und<lb/>
Hauswe&#x017F;en ge&#x017F;tört, noch ziemlich ge&#x017F;und aus mir heraus, an<lb/>
mir vorbei. &#x2014; Die Nacht aber mußte ich &#x017F;chrecklich an Ner-<lb/>
ven leiden; nun kommt das Ende die&#x017F;es Werks, womit ich<lb/>
es begonnen, und was ich bewei&#x017F;en wollte; weil mein Zimmer<lb/>
&#x017F;chon den zweiten Abend, für die Nacht zu heiß war, welches<lb/>
ich nicht vertragen kann, und wogegen &#x017F;ich mein Blut mit<lb/>
nach dem Kopf &#x017F;teigen, wehrt. Was dies i&#x017F;t, wi&#x017F;&#x017F;en Sie. Es<lb/>
artete in Nervendröhnen, und in dem ganzen Hof&#x017F;taat der<lb/>
Nervenübel aus. Wir wollen uns al&#x017F;o &#x017F;ehr, <hi rendition="#g">&#x017F;ehr!</hi> vor fal-<lb/>
&#x017F;chen Zimmern hüten. Amen.</p><lb/>
          <p>Sie wi&#x017F;&#x017F;en, daß ich &#x017F;o &#x017F;ehr, als Sie, denke, daß die W.<lb/>
das Be&#x017F;te werth i&#x017F;t, weil &#x017F;ie&#x2019;s ver&#x017F;teht. Ich frage Sie auch,<lb/>
ob ich &#x017F;ie hoch gehalten habe von je, und in Liebe ge&#x017F;chaut.<lb/>
Ob ich eine Königin ehrerbietiger, zarter, und zärtlicher zu<lb/>
behandlen nur vermöchte? Ich frage aber auch, in was ich<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[73/0081] herkam, und die wieder in all ihren Punkten, und alſo auch in den empfindlichſten, wovon es die andern mit wurden, be- rührte. Ganz unleidlich! Und das Unleidlichſte der Lage iſt, daß ich ſie nicht, und nie zu ändern vermag. Nun beden- ken Sie mich, und meine Faſern, und was ich in mir trage und weiß, und ſtellen Sie Ihre Berechnung an! Dies Schwere all — wurde mir leicht, weil mein Blut richtig fließen, meine Nerven richtig vibriren konnten; und ich ſo mit Elementen, Farben, Licht, und Erde in einen augenblicklich richtigen Zu- ſammenhang, und Wechſelwirkung kam. Ich genoß es lau- ſchend, beinah verwundert; und dann machte ich dem Himmel Vorſtellungen, mir dies wenige, Natürliche zu laſſen; und klagte auch gegen ihn. So floß mein Tag, von Stadt und Hausweſen geſtört, noch ziemlich geſund aus mir heraus, an mir vorbei. — Die Nacht aber mußte ich ſchrecklich an Ner- ven leiden; nun kommt das Ende dieſes Werks, womit ich es begonnen, und was ich beweiſen wollte; weil mein Zimmer ſchon den zweiten Abend, für die Nacht zu heiß war, welches ich nicht vertragen kann, und wogegen ſich mein Blut mit nach dem Kopf ſteigen, wehrt. Was dies iſt, wiſſen Sie. Es artete in Nervendröhnen, und in dem ganzen Hofſtaat der Nervenübel aus. Wir wollen uns alſo ſehr, ſehr! vor fal- ſchen Zimmern hüten. Amen. Sie wiſſen, daß ich ſo ſehr, als Sie, denke, daß die W. das Beſte werth iſt, weil ſie’s verſteht. Ich frage Sie auch, ob ich ſie hoch gehalten habe von je, und in Liebe geſchaut. Ob ich eine Königin ehrerbietiger, zarter, und zärtlicher zu behandlen nur vermöchte? Ich frage aber auch, in was ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/81
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/81>, abgerufen am 26.04.2024.