Je weniger ein Mensch selber zärtlich sein kann, je nöthi- ger hat er's, daß man's mit ihm sei: aber nur Herzen erschlie- ßen Herzen: und wo Mangel ist, ist wohl Noth; nur das Lebendige aber fühlt, was es nöthig hat. Doch haben alle Sterbliche Momente von Leben.
Den 18. Januar 1807.
Überall hab' ich an nichts mehr einen Ekel, als mich zu verstellen. Für Königreiche, für ein Leben in glücklichen Thä- lern! aber nicht, damit die, die einen niemals kennen, ein we- nig anders kennen. Was in mir vorgeht, das ist gut: ich sorge gar nicht! --
An Ludwig Robert, in Paris.
Berlin, Dienstag den 3. Frbruar 1807.
-- Wie freut es mich in der tiefsten Seele, dieselbe Auf- nahme für unser Schicksal in der deinigen zu sehen! Nicht Silbenmaß, nicht Dictionnaire jeder Art, nicht Titel, welche Akademieen uns verleihen, sind das errungene Gut des durch- schmerzten Herzens! Das gestählte Herz selber ist es: die sich alles gewärtige Seele! der nichts bleibt, als ihr eigenes Ge- wissen, die, von diesem innersten Punkt des Seins aus, sich auf sich selbst stemmt, und so ihre Existenz erwartet! mit ungetrübten, ungefangenem Geiste, unsere Mitgift, auf daß wir nicht vergehen -- aus dem Hause Gottes. Der Kinder- sinn -- nicht in neumodischer, nachplaudernder Sprache --
Den 14. Januar 1807.
Je weniger ein Menſch ſelber zärtlich ſein kann, je nöthi- ger hat er’s, daß man’s mit ihm ſei: aber nur Herzen erſchlie- ßen Herzen: und wo Mangel iſt, iſt wohl Noth; nur das Lebendige aber fühlt, was es nöthig hat. Doch haben alle Sterbliche Momente von Leben.
Den 18. Januar 1807.
Überall hab’ ich an nichts mehr einen Ekel, als mich zu verſtellen. Für Königreiche, für ein Leben in glücklichen Thä- lern! aber nicht, damit die, die einen niemals kennen, ein we- nig anders kennen. Was in mir vorgeht, das iſt gut: ich ſorge gar nicht! —
An Ludwig Robert, in Paris.
Berlin, Dienstag den 3. Frbruar 1807.
— Wie freut es mich in der tiefſten Seele, dieſelbe Auf- nahme für unſer Schickſal in der deinigen zu ſehen! Nicht Silbenmaß, nicht Dictionnaire jeder Art, nicht Titel, welche Akademieen uns verleihen, ſind das errungene Gut des durch- ſchmerzten Herzens! Das geſtählte Herz ſelber iſt es: die ſich alles gewärtige Seele! der nichts bleibt, als ihr eigenes Ge- wiſſen, die, von dieſem innerſten Punkt des Seins aus, ſich auf ſich ſelbſt ſtemmt, und ſo ihre Exiſtenz erwartet! mit ungetrübten, ungefangenem Geiſte, unſere Mitgift, auf daß wir nicht vergehen — aus dem Hauſe Gottes. Der Kinder- ſinn — nicht in neumodiſcher, nachplaudernder Sprache —
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0324"n="310"/><divn="3"><dateline><hirendition="#et">Den 14. Januar 1807.</hi></dateline><lb/><p>Je weniger ein Menſch ſelber zärtlich ſein kann, je nöthi-<lb/>
ger hat er’s, daß man’s mit ihm ſei: aber nur Herzen erſchlie-<lb/>
ßen Herzen: und wo Mangel iſt, iſt wohl Noth; nur das<lb/>
Lebendige aber fühlt, was es nöthig hat. Doch haben alle<lb/>
Sterbliche Momente von Leben.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="3"><dateline><hirendition="#et">Den 18. Januar 1807.</hi></dateline><lb/><p>Überall hab’ ich an nichts mehr einen Ekel, als mich zu<lb/>
verſtellen. Für Königreiche, für ein Leben in glücklichen Thä-<lb/>
lern! aber nicht, damit die, die einen niemals kennen, ein we-<lb/>
nig anders kennen. Was in mir vorgeht, das iſt gut: ich<lb/>ſorge gar nicht! —</p></div></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head>An Ludwig Robert, in Paris.</head><lb/><divn="3"><dateline><hirendition="#et">Berlin, Dienstag den 3. Frbruar 1807.</hi></dateline><lb/><p>— Wie freut es mich in der tiefſten Seele, dieſelbe Auf-<lb/>
nahme für unſer Schickſal in der deinigen zu ſehen! Nicht<lb/>
Silbenmaß, nicht Dictionnaire jeder Art, nicht Titel, welche<lb/>
Akademieen uns verleihen, ſind das errungene Gut des durch-<lb/>ſchmerzten Herzens! Das geſtählte Herz ſelber iſt es: die ſich<lb/>
alles gewärtige Seele! der nichts bleibt, als ihr eigenes Ge-<lb/>
wiſſen, die, von dieſem innerſten Punkt des Seins aus, ſich<lb/>
auf ſich ſelbſt ſtemmt, und ſo ihre Exiſtenz <hirendition="#g">erwartet</hi>! mit<lb/>
ungetrübten, un<hirendition="#g">gef</hi>angenem Geiſte, unſere Mitgift, auf daß<lb/>
wir nicht vergehen — aus dem Hauſe Gottes. Der Kinder-<lb/>ſinn — nicht in neumodiſcher, nachplaudernder Sprache —<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[310/0324]
Den 14. Januar 1807.
Je weniger ein Menſch ſelber zärtlich ſein kann, je nöthi-
ger hat er’s, daß man’s mit ihm ſei: aber nur Herzen erſchlie-
ßen Herzen: und wo Mangel iſt, iſt wohl Noth; nur das
Lebendige aber fühlt, was es nöthig hat. Doch haben alle
Sterbliche Momente von Leben.
Den 18. Januar 1807.
Überall hab’ ich an nichts mehr einen Ekel, als mich zu
verſtellen. Für Königreiche, für ein Leben in glücklichen Thä-
lern! aber nicht, damit die, die einen niemals kennen, ein we-
nig anders kennen. Was in mir vorgeht, das iſt gut: ich
ſorge gar nicht! —
An Ludwig Robert, in Paris.
Berlin, Dienstag den 3. Frbruar 1807.
— Wie freut es mich in der tiefſten Seele, dieſelbe Auf-
nahme für unſer Schickſal in der deinigen zu ſehen! Nicht
Silbenmaß, nicht Dictionnaire jeder Art, nicht Titel, welche
Akademieen uns verleihen, ſind das errungene Gut des durch-
ſchmerzten Herzens! Das geſtählte Herz ſelber iſt es: die ſich
alles gewärtige Seele! der nichts bleibt, als ihr eigenes Ge-
wiſſen, die, von dieſem innerſten Punkt des Seins aus, ſich
auf ſich ſelbſt ſtemmt, und ſo ihre Exiſtenz erwartet! mit
ungetrübten, ungefangenem Geiſte, unſere Mitgift, auf daß
wir nicht vergehen — aus dem Hauſe Gottes. Der Kinder-
ſinn — nicht in neumodiſcher, nachplaudernder Sprache —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 310. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/324>, abgerufen am 21.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
