Anführung von Englands Beispiel ist schlagend; das Christenthum steht in Englands Verfassung und Sitten im höchsten, begründetsten Ansehn, aber jede fanatische Wirkung auf den Staat und die bürgerliche Gesellschaft ist ihm abgeschnitten; wer schwärmen will, mag es dort auf eigne Hand und Gefahr thun, aber auch frei zu denken ist ihm gesichert, und niemand hat von des Nach¬ bars Fanatismus und Aberglauben einen Zwang für sich zu befürchten. Diesen Zustand wünschte Voltaire auch in Frankreich, ja in der ganzen Welt zu sehen; ist ihm dies zu verdenken? Wir, hierin glücklicher, als er, sehen diesen Zustand über einen großen Theil der Welt verbreitet, wahrlich zum größten Gewinn der Re¬ ligion und Moral, und sollten nicht vergessen, welchen Bemühungen wir dieses auch schon wieder hier und da bedrohte Bessergewordene großentheils mitverdanken! --
7.
Goethe schrieb im Februar 1814 an eine Freundin in Dresden folgende Worte über das Werk von Frau von Stael "de l'Allemagne," das er eine wohlbereitete geistige Speise nannte: "Sie haben das Buch selbst gelesen, und es bedarf also meiner Empfehlung nicht. Ich kannte einen großen Theil desselben im Manuskript, lese es aber immer mit neuem Antheil. Das Buch macht auf die angenehmste Weise denken, und man steht mit der Verfasserin niemals in Widerspruch, wenn man
Anfuͤhrung von Englands Beiſpiel iſt ſchlagend; das Chriſtenthum ſteht in Englands Verfaſſung und Sitten im hoͤchſten, begruͤndetſten Anſehn, aber jede fanatiſche Wirkung auf den Staat und die buͤrgerliche Geſellſchaft iſt ihm abgeſchnitten; wer ſchwaͤrmen will, mag es dort auf eigne Hand und Gefahr thun, aber auch frei zu denken iſt ihm geſichert, und niemand hat von des Nach¬ bars Fanatismus und Aberglauben einen Zwang fuͤr ſich zu befuͤrchten. Dieſen Zuſtand wuͤnſchte Voltaire auch in Frankreich, ja in der ganzen Welt zu ſehen; iſt ihm dies zu verdenken? Wir, hierin gluͤcklicher, als er, ſehen dieſen Zuſtand uͤber einen großen Theil der Welt verbreitet, wahrlich zum groͤßten Gewinn der Re¬ ligion und Moral, und ſollten nicht vergeſſen, welchen Bemuͤhungen wir dieſes auch ſchon wieder hier und da bedrohte Beſſergewordene großentheils mitverdanken! —
7.
Goethe ſchrieb im Februar 1814 an eine Freundin in Dresden folgende Worte uͤber das Werk von Frau von Staël „de l'Allemagne,“ das er eine wohlbereitete geiſtige Speiſe nannte: „Sie haben das Buch ſelbſt geleſen, und es bedarf alſo meiner Empfehlung nicht. Ich kannte einen großen Theil deſſelben im Manuſkript, leſe es aber immer mit neuem Antheil. Das Buch macht auf die angenehmſte Weiſe denken, und man ſteht mit der Verfaſſerin niemals in Widerſpruch, wenn man
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0503"n="489"/>
Anfuͤhrung von Englands Beiſpiel iſt ſchlagend; das<lb/>
Chriſtenthum ſteht in Englands Verfaſſung und Sitten<lb/>
im hoͤchſten, begruͤndetſten Anſehn, aber jede fanatiſche<lb/>
Wirkung auf den Staat und die buͤrgerliche Geſellſchaft<lb/>
iſt ihm abgeſchnitten; wer ſchwaͤrmen will, mag es dort<lb/>
auf eigne Hand und Gefahr thun, aber auch frei zu<lb/>
denken iſt ihm geſichert, und niemand hat von des Nach¬<lb/>
bars Fanatismus und Aberglauben einen Zwang fuͤr<lb/>ſich zu befuͤrchten. Dieſen Zuſtand wuͤnſchte Voltaire<lb/>
auch in Frankreich, ja in der ganzen Welt zu ſehen;<lb/>
iſt ihm dies zu verdenken? Wir, hierin gluͤcklicher, als<lb/>
er, ſehen dieſen Zuſtand uͤber einen großen Theil der<lb/>
Welt verbreitet, wahrlich zum groͤßten Gewinn der Re¬<lb/>
ligion und Moral, und ſollten nicht vergeſſen, welchen<lb/>
Bemuͤhungen wir dieſes auch ſchon wieder hier und da<lb/>
bedrohte Beſſergewordene großentheils mitverdanken! —</p><lb/></div><divn="3"><head><hirendition="#b">7</hi>.<lb/></head><p>Goethe ſchrieb im Februar <hirendition="#b">1814</hi> an eine Freundin<lb/>
in Dresden folgende Worte uͤber das Werk von Frau<lb/>
von Sta<hirendition="#aq">ë</hi>l „<hirendition="#aq">de l'Allemagne</hi>,“ das er eine wohlbereitete<lb/>
geiſtige Speiſe nannte: „Sie haben das Buch ſelbſt<lb/>
geleſen, und es bedarf alſo meiner Empfehlung nicht.<lb/>
Ich kannte einen großen Theil deſſelben im Manuſkript,<lb/>
leſe es aber immer mit neuem Antheil. Das Buch<lb/>
macht auf die angenehmſte Weiſe denken, und man ſteht<lb/>
mit der Verfaſſerin niemals in Widerſpruch, wenn man<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[489/0503]
Anfuͤhrung von Englands Beiſpiel iſt ſchlagend; das
Chriſtenthum ſteht in Englands Verfaſſung und Sitten
im hoͤchſten, begruͤndetſten Anſehn, aber jede fanatiſche
Wirkung auf den Staat und die buͤrgerliche Geſellſchaft
iſt ihm abgeſchnitten; wer ſchwaͤrmen will, mag es dort
auf eigne Hand und Gefahr thun, aber auch frei zu
denken iſt ihm geſichert, und niemand hat von des Nach¬
bars Fanatismus und Aberglauben einen Zwang fuͤr
ſich zu befuͤrchten. Dieſen Zuſtand wuͤnſchte Voltaire
auch in Frankreich, ja in der ganzen Welt zu ſehen;
iſt ihm dies zu verdenken? Wir, hierin gluͤcklicher, als
er, ſehen dieſen Zuſtand uͤber einen großen Theil der
Welt verbreitet, wahrlich zum groͤßten Gewinn der Re¬
ligion und Moral, und ſollten nicht vergeſſen, welchen
Bemuͤhungen wir dieſes auch ſchon wieder hier und da
bedrohte Beſſergewordene großentheils mitverdanken! —
7.
Goethe ſchrieb im Februar 1814 an eine Freundin
in Dresden folgende Worte uͤber das Werk von Frau
von Staël „de l'Allemagne,“ das er eine wohlbereitete
geiſtige Speiſe nannte: „Sie haben das Buch ſelbſt
geleſen, und es bedarf alſo meiner Empfehlung nicht.
Ich kannte einen großen Theil deſſelben im Manuſkript,
leſe es aber immer mit neuem Antheil. Das Buch
macht auf die angenehmſte Weiſe denken, und man ſteht
mit der Verfaſſerin niemals in Widerſpruch, wenn man
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 1. Mannheim, 1837, S. 489. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten01_1837/503>, abgerufen am 03.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.