Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Trichter, Valentin: Curiöses Reit- Jagd- Fecht- Tantz- oder Ritter-Exercitien-Lexicon. Leipzig, 1742.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

For

ten, nemlich starck, hefftig, und
anzeigen, man solle starck singen
oder spielen, iedoch auf eine natür-
liche Weise, ohne die Stimme oder
das Jnstrument gar zu sehr zu
zwingen. Plus fortement, oder
piu forte, wird auch durch F f. oder
ff. angedeutet, stärcker. Tres
fort, oder Fortissimo, welches
durch F F F. oder f f f. ausgedruckt
wird heisset sehr starck, mit grosser
Hefftigkeit und Gewalt, um eine
hefftige und erhitzte Leidenschafft zu
erkennen zu geben. Fort douce-
ment, sehr gelinde, sehr leise. Fort
gayement, sehr frölich. Fort len-
tement, sehr langsam. Fort vite,
sehr geschwind.

Fortrait, cheval fortrait,

Sagt man von einem Pferde,
das angewachsen und dabey über-
ritten, und gantz vom Leibe ge-
kommen ist, indem ihm die Ner-
ven unter dem Bauch erstarret und
eingeschrumpelt sind, dergleichen
Pferden muß die Haut mit Baum-
Oel geschmieret, vom Leibe abge-
zogen, und es öffters Berg an ge-
ritten werden.

Fougeux,

Zornmüthig, oder Ungedult der
Pferde, kommt von der überflüßi-
gen Empfindlichkeit her, welche
hitzige Bezeigungen mehr beschwer-
lich als annehmlich zu vertragen,
weil sie nur träppeln, und sich
immer von einer Seiten zur an-
dern werffen, auf die Faust drin-
gen, und also mit völliger Stär-
cke inne gehalten werden müssen.
Dahero es gefährlich mit derglei-
chen jähzornigen Pferden in Krie-
ges-Geschäfften umzugehen, daß
sie im Durchgehen grosses Unglück
anstellen; denn sie bringen ihre
[Spaltenumbruch]

Fou

Reuter offt in grössere Gefahr, als
der Feind selbst, wenn sie ihnen
nicht Zeit und Raum lassen, sich
ihrer Waffen zu gebrauchen, und
sich zu vertheidigen.

Fourage,

Fütterung der Pferde, ist un-
terschiedlich, an etlichen Orten füt-
tert man solche mit Haber und
Heu, an etlichen mit Rocken,
Gersten, Spelt, Weitzen, Erb-
sen, Bohnen, Hirfe und gelben
Rüben, an ausländischen Oertern
mit Johannis-Brot, gedörrten
Fischen, Mandeln, Datteln,
Weinbeeren, Rosinen, Feigen,
Saffran, Zimmet, Balsam und
dergleichen köstlichen Gewürtz mit
dem besten Wein vermischt. Hun-
dingius der XVIII König in Schwe-
den liesse seine Leib-Pferde auch
mit dem köstlichsten Gewürtz füt-
tern, und mit Meth träncken, war
auch vor seine Person selbst ein
solcher Liebhaber davon, daß er sich
in eine grosse Wanne voll Meth
stürtzte, daß er darinnen ersoff, in
der Meinung eines gantz süssen To-
des zu sterben.

Fourbeu, cheval fourbeu,

Nennet man ein Pferd, das sich
in der Hitze übersoffen hat, dieses
verursachet eine gelbe zähe Unrei-
nigkeit in dem Hertzen, und ist nicht
leicht ein Mittel, solches zu zer-
theilen, und zu vertreiben, sondern
dieselbe bleibt darinnen, weil es
durch einen kalten Suff in der
Hitze zusammen fährt, und zu ei-
ner gelben Sultzen wird, wovon
das Pferd einen kurtzen Athem be-
kommt, woran die meisten Pferde
crepiren. Ein Secretum davor ist
in dem 2 Theil der Pferde-Ana-
tomie pag. 1133 angezeigt.

Four-

[Spaltenumbruch]

For

ten, nemlich ſtarck, hefftig, und
anzeigen, man ſolle ſtarck ſingen
oder ſpielen, iedoch auf eine natuͤr-
liche Weiſe, ohne die Stimme oder
das Jnſtrument gar zu ſehr zu
zwingen. Plus fortement, oder
piu forte, wird auch durch F f. oder
ff. angedeutet, ſtaͤrcker. Tres
fort, oder Fortiſſimo, welches
durch F F F. oder f f f. ausgedruckt
wird heiſſet ſehr ſtarck, mit groſſer
Hefftigkeit und Gewalt, um eine
hefftige und erhitzte Leidenſchafft zu
erkennen zu geben. Fort douce-
ment, ſehr gelinde, ſehr leiſe. Fort
gayement, ſehr froͤlich. Fort len-
tement, ſehr langſam. Fort vite,
ſehr geſchwind.

Fortrait, cheval fortrait,

Sagt man von einem Pferde,
das angewachſen und dabey uͤber-
ritten, und gantz vom Leibe ge-
kommen iſt, indem ihm die Ner-
ven unter dem Bauch erſtarret und
eingeſchrumpelt ſind, dergleichen
Pferden muß die Haut mit Baum-
Oel geſchmieret, vom Leibe abge-
zogen, und es oͤffters Berg an ge-
ritten werden.

Fougeux,

Zornmuͤthig, oder Ungedult der
Pferde, kommt von der uͤberfluͤßi-
gen Empfindlichkeit her, welche
hitzige Bezeigungen mehr beſchwer-
lich als annehmlich zu vertragen,
weil ſie nur traͤppeln, und ſich
immer von einer Seiten zur an-
dern werffen, auf die Fauſt drin-
gen, und alſo mit voͤlliger Staͤr-
cke inne gehalten werden muͤſſen.
Dahero es gefaͤhrlich mit derglei-
chen jaͤhzornigen Pferden in Krie-
ges-Geſchaͤfften umzugehen, daß
ſie im Durchgehen groſſes Ungluͤck
anſtellen; denn ſie bringen ihre
[Spaltenumbruch]

Fou

Reuter offt in groͤſſere Gefahr, als
der Feind ſelbſt, wenn ſie ihnen
nicht Zeit und Raum laſſen, ſich
ihrer Waffen zu gebrauchen, und
ſich zu vertheidigen.

Fourage,

Fuͤtterung der Pferde, iſt un-
terſchiedlich, an etlichen Orten fuͤt-
tert man ſolche mit Haber und
Heu, an etlichen mit Rocken,
Gerſten, Spelt, Weitzen, Erb-
ſen, Bohnen, Hirfe und gelben
Ruͤben, an auslaͤndiſchen Oertern
mit Johannis-Brot, gedoͤrrten
Fiſchen, Mandeln, Datteln,
Weinbeeren, Roſinen, Feigen,
Saffran, Zimmet, Balſam und
dergleichen koͤſtlichen Gewuͤrtz mit
dem beſten Wein vermiſcht. Hun-
dingius der XVIII Koͤnig in Schwe-
den lieſſe ſeine Leib-Pferde auch
mit dem koͤſtlichſten Gewuͤrtz fuͤt-
tern, und mit Meth traͤncken, war
auch vor ſeine Perſon ſelbſt ein
ſolcher Liebhaber davon, daß er ſich
in eine groſſe Wanne voll Meth
ſtuͤrtzte, daß er darinnen erſoff, in
der Meinung eines gantz ſuͤſſen To-
des zu ſterben.

Fourbeu, cheval fourbeu,

Nennet man ein Pferd, das ſich
in der Hitze uͤberſoffen hat, dieſes
verurſachet eine gelbe zaͤhe Unrei-
nigkeit in dem Hertzen, und iſt nicht
leicht ein Mittel, ſolches zu zer-
theilen, und zu vertreiben, ſondern
dieſelbe bleibt darinnen, weil es
durch einen kalten Suff in der
Hitze zuſammen faͤhrt, und zu ei-
ner gelben Sultzen wird, wovon
das Pferd einen kurtzen Athem be-
kommt, woran die meiſten Pferde
crepiren. Ein Secretum davor iſt
in dem 2 Theil der Pferde-Ana-
tomie pag. 1133 angezeigt.

Four-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0435"/><cb n="829"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">For</hi></hi></fw><lb/>
ten, nemlich &#x017F;tarck, hefftig, und<lb/>
anzeigen, man &#x017F;olle &#x017F;tarck &#x017F;ingen<lb/>
oder &#x017F;pielen, iedoch auf eine natu&#x0364;r-<lb/>
liche Wei&#x017F;e, ohne die Stimme oder<lb/>
das Jn&#x017F;trument gar zu &#x017F;ehr zu<lb/>
zwingen. <hi rendition="#aq">Plus fortement,</hi> oder<lb/><hi rendition="#aq">piu forte,</hi> wird auch durch <hi rendition="#aq">F f.</hi> oder<lb/><hi rendition="#aq">ff.</hi> angedeutet, &#x017F;ta&#x0364;rcker. <hi rendition="#aq">Tres<lb/>
fort,</hi> oder <hi rendition="#aq">Forti&#x017F;&#x017F;imo,</hi> welches<lb/>
durch <hi rendition="#aq">F F F.</hi> oder <hi rendition="#aq">f f f.</hi> ausgedruckt<lb/>
wird hei&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ehr &#x017F;tarck, mit gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Hefftigkeit und Gewalt, um eine<lb/>
hefftige und erhitzte Leiden&#x017F;chafft zu<lb/>
erkennen zu geben. <hi rendition="#aq">Fort douce-<lb/>
ment,</hi> &#x017F;ehr gelinde, &#x017F;ehr lei&#x017F;e. <hi rendition="#aq">Fort<lb/>
gayement,</hi> &#x017F;ehr fro&#x0364;lich. <hi rendition="#aq">Fort len-<lb/>
tement,</hi> &#x017F;ehr lang&#x017F;am. <hi rendition="#aq">Fort vite,</hi><lb/>
&#x017F;ehr ge&#x017F;chwind.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Fortrait, cheval fortrait,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Sagt man von einem Pferde,<lb/>
das angewach&#x017F;en und dabey u&#x0364;ber-<lb/>
ritten, und gantz vom Leibe ge-<lb/>
kommen i&#x017F;t, indem ihm die Ner-<lb/>
ven unter dem Bauch er&#x017F;tarret und<lb/>
einge&#x017F;chrumpelt &#x017F;ind, dergleichen<lb/>
Pferden muß die Haut mit Baum-<lb/>
Oel ge&#x017F;chmieret, vom Leibe abge-<lb/>
zogen, und es o&#x0364;ffters Berg an ge-<lb/>
ritten werden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Fougeux,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Zornmu&#x0364;thig, oder Ungedult der<lb/>
Pferde, kommt von der u&#x0364;berflu&#x0364;ßi-<lb/>
gen Empfindlichkeit her, welche<lb/>
hitzige Bezeigungen mehr be&#x017F;chwer-<lb/>
lich als annehmlich zu vertragen,<lb/>
weil &#x017F;ie nur tra&#x0364;ppeln, und &#x017F;ich<lb/>
immer von einer Seiten zur an-<lb/>
dern werffen, auf die Fau&#x017F;t drin-<lb/>
gen, und al&#x017F;o mit vo&#x0364;lliger Sta&#x0364;r-<lb/>
cke inne gehalten werden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Dahero es gefa&#x0364;hrlich mit derglei-<lb/>
chen ja&#x0364;hzornigen Pferden in Krie-<lb/>
ges-Ge&#x017F;cha&#x0364;fften umzugehen, daß<lb/>
&#x017F;ie im Durchgehen gro&#x017F;&#x017F;es Unglu&#x0364;ck<lb/>
an&#x017F;tellen; denn &#x017F;ie bringen ihre<lb/><cb n="830"/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Fou</hi></hi></fw><lb/>
Reuter offt in gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Gefahr, als<lb/>
der Feind &#x017F;elb&#x017F;t, wenn &#x017F;ie ihnen<lb/>
nicht Zeit und Raum la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ich<lb/>
ihrer Waffen zu gebrauchen, und<lb/>
&#x017F;ich zu vertheidigen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Fourage,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Fu&#x0364;tterung der Pferde, i&#x017F;t un-<lb/>
ter&#x017F;chiedlich, an etlichen Orten fu&#x0364;t-<lb/>
tert man &#x017F;olche mit Haber und<lb/>
Heu, an etlichen mit Rocken,<lb/>
Ger&#x017F;ten, Spelt, Weitzen, Erb-<lb/>
&#x017F;en, Bohnen, Hirfe und gelben<lb/>
Ru&#x0364;ben, an ausla&#x0364;ndi&#x017F;chen Oertern<lb/>
mit Johannis-Brot, gedo&#x0364;rrten<lb/>
Fi&#x017F;chen, Mandeln, Datteln,<lb/>
Weinbeeren, Ro&#x017F;inen, Feigen,<lb/>
Saffran, Zimmet, Bal&#x017F;am und<lb/>
dergleichen ko&#x0364;&#x017F;tlichen Gewu&#x0364;rtz mit<lb/>
dem be&#x017F;ten Wein vermi&#x017F;cht. <hi rendition="#aq">Hun-<lb/>
dingius</hi> der <hi rendition="#aq">XVIII</hi> Ko&#x0364;nig in Schwe-<lb/>
den lie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;eine Leib-Pferde auch<lb/>
mit dem ko&#x0364;&#x017F;tlich&#x017F;ten Gewu&#x0364;rtz fu&#x0364;t-<lb/>
tern, und mit Meth tra&#x0364;ncken, war<lb/>
auch vor &#x017F;eine Per&#x017F;on &#x017F;elb&#x017F;t ein<lb/>
&#x017F;olcher Liebhaber davon, daß er &#x017F;ich<lb/>
in eine gro&#x017F;&#x017F;e Wanne voll Meth<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rtzte, daß er darinnen er&#x017F;off, in<lb/>
der Meinung eines gantz &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en To-<lb/>
des zu &#x017F;terben.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Fourbeu, cheval fourbeu,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Nennet man ein Pferd, das &#x017F;ich<lb/>
in der Hitze u&#x0364;ber&#x017F;offen hat, die&#x017F;es<lb/>
verur&#x017F;achet eine gelbe za&#x0364;he Unrei-<lb/>
nigkeit in dem Hertzen, und i&#x017F;t nicht<lb/>
leicht ein Mittel, &#x017F;olches zu zer-<lb/>
theilen, und zu vertreiben, &#x017F;ondern<lb/>
die&#x017F;elbe bleibt darinnen, weil es<lb/>
durch einen kalten Suff in der<lb/>
Hitze zu&#x017F;ammen fa&#x0364;hrt, und zu ei-<lb/>
ner gelben Sultzen wird, wovon<lb/>
das Pferd einen kurtzen Athem be-<lb/>
kommt, woran die mei&#x017F;ten Pferde<lb/>
crepiren. Ein <hi rendition="#aq">Secretum</hi> davor i&#x017F;t<lb/>
in dem 2 Theil der Pferde-Ana-<lb/>
tomie pag. 1133 angezeigt.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Four-</hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0435] For Fou ten, nemlich ſtarck, hefftig, und anzeigen, man ſolle ſtarck ſingen oder ſpielen, iedoch auf eine natuͤr- liche Weiſe, ohne die Stimme oder das Jnſtrument gar zu ſehr zu zwingen. Plus fortement, oder piu forte, wird auch durch F f. oder ff. angedeutet, ſtaͤrcker. Tres fort, oder Fortiſſimo, welches durch F F F. oder f f f. ausgedruckt wird heiſſet ſehr ſtarck, mit groſſer Hefftigkeit und Gewalt, um eine hefftige und erhitzte Leidenſchafft zu erkennen zu geben. Fort douce- ment, ſehr gelinde, ſehr leiſe. Fort gayement, ſehr froͤlich. Fort len- tement, ſehr langſam. Fort vite, ſehr geſchwind. Fortrait, cheval fortrait, Sagt man von einem Pferde, das angewachſen und dabey uͤber- ritten, und gantz vom Leibe ge- kommen iſt, indem ihm die Ner- ven unter dem Bauch erſtarret und eingeſchrumpelt ſind, dergleichen Pferden muß die Haut mit Baum- Oel geſchmieret, vom Leibe abge- zogen, und es oͤffters Berg an ge- ritten werden. Fougeux, Zornmuͤthig, oder Ungedult der Pferde, kommt von der uͤberfluͤßi- gen Empfindlichkeit her, welche hitzige Bezeigungen mehr beſchwer- lich als annehmlich zu vertragen, weil ſie nur traͤppeln, und ſich immer von einer Seiten zur an- dern werffen, auf die Fauſt drin- gen, und alſo mit voͤlliger Staͤr- cke inne gehalten werden muͤſſen. Dahero es gefaͤhrlich mit derglei- chen jaͤhzornigen Pferden in Krie- ges-Geſchaͤfften umzugehen, daß ſie im Durchgehen groſſes Ungluͤck anſtellen; denn ſie bringen ihre Reuter offt in groͤſſere Gefahr, als der Feind ſelbſt, wenn ſie ihnen nicht Zeit und Raum laſſen, ſich ihrer Waffen zu gebrauchen, und ſich zu vertheidigen. Fourage, Fuͤtterung der Pferde, iſt un- terſchiedlich, an etlichen Orten fuͤt- tert man ſolche mit Haber und Heu, an etlichen mit Rocken, Gerſten, Spelt, Weitzen, Erb- ſen, Bohnen, Hirfe und gelben Ruͤben, an auslaͤndiſchen Oertern mit Johannis-Brot, gedoͤrrten Fiſchen, Mandeln, Datteln, Weinbeeren, Roſinen, Feigen, Saffran, Zimmet, Balſam und dergleichen koͤſtlichen Gewuͤrtz mit dem beſten Wein vermiſcht. Hun- dingius der XVIII Koͤnig in Schwe- den lieſſe ſeine Leib-Pferde auch mit dem koͤſtlichſten Gewuͤrtz fuͤt- tern, und mit Meth traͤncken, war auch vor ſeine Perſon ſelbſt ein ſolcher Liebhaber davon, daß er ſich in eine groſſe Wanne voll Meth ſtuͤrtzte, daß er darinnen erſoff, in der Meinung eines gantz ſuͤſſen To- des zu ſterben. Fourbeu, cheval fourbeu, Nennet man ein Pferd, das ſich in der Hitze uͤberſoffen hat, dieſes verurſachet eine gelbe zaͤhe Unrei- nigkeit in dem Hertzen, und iſt nicht leicht ein Mittel, ſolches zu zer- theilen, und zu vertreiben, ſondern dieſelbe bleibt darinnen, weil es durch einen kalten Suff in der Hitze zuſammen faͤhrt, und zu ei- ner gelben Sultzen wird, wovon das Pferd einen kurtzen Athem be- kommt, woran die meiſten Pferde crepiren. Ein Secretum davor iſt in dem 2 Theil der Pferde-Ana- tomie pag. 1133 angezeigt. Four-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742/435
Zitationshilfe:	Trichter, Valentin: Curiöses Reit- Jagd- Fecht- Tantz- oder Ritter-Exercitien-Lexicon. Leipzig, 1742, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742/435>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.