Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Blaubart.

Vergnügen gönnen, denn er säuft nicht und ist
überhaupt ein ordentlicher Bursch. -- Setz dich,
Narr, und wir andern Verständigen wollen uns
auch setzen. (alle setzen sich.)

Heymon. Nun so rathe ich also noch ein-
mal zum Kriege, damit wir dieses überlästigen
Hugo los werden mögen. Er steht jetzt eben im
Felde gegen Hermann Worbsen, laßt uns schnell
hinziehn, so ereilen wir ihn noch, ehe er nach sei-
nem festen Schlosse zurück kehrt. -- Was meint
Ihr, Vetter Rathgeber?

Rathgeber. Wenn ich Euch denn meinen
guten Rath geben soll, -- so meine ich unmaß-
geblich, daß Ihr Recht habt, angesehen Ihr ein
verständiger, vollkommen ausgewachsener Ritter
seyd. -- Ihr habt Recht, ich bin ganz Eurer
Meinung.

Heymon. Wenn wir ihn denn nun besiegt
haben, so bestürmen wir sein Schloß und theilen
uns in seine Reichthümer?

Claus. Und wo bleibt denn der Blaubart?

Heymon. Narr, der kömmt ja in der
Schlacht um.

Conrad. Und wenn er auch nicht umkömmt,
so wird er in ein Gefängniß gesteckt.

Heymon. Das wird er aber nicht zugeben;
besser, er kömmt in der Schlacht um.

Rathgeber. Richtig, weit besser ist es, er
kömmt in der Schlacht um, da habt Ihr, Ritter
Heymon, ganz meinen Gedanken.

Der Blaubart.

Vergnuͤgen goͤnnen, denn er ſaͤuft nicht und iſt
uͤberhaupt ein ordentlicher Burſch. — Setz dich,
Narr, und wir andern Verſtaͤndigen wollen uns
auch ſetzen. (alle ſetzen ſich.)

Heymon. Nun ſo rathe ich alſo noch ein-
mal zum Kriege, damit wir dieſes uͤberlaͤſtigen
Hugo los werden moͤgen. Er ſteht jetzt eben im
Felde gegen Hermann Worbſen, laßt uns ſchnell
hinziehn, ſo ereilen wir ihn noch, ehe er nach ſei-
nem feſten Schloſſe zuruͤck kehrt. — Was meint
Ihr, Vetter Rathgeber?

Rathgeber. Wenn ich Euch denn meinen
guten Rath geben ſoll, — ſo meine ich unmaß-
geblich, daß Ihr Recht habt, angeſehen Ihr ein
verſtaͤndiger, vollkommen ausgewachſener Ritter
ſeyd. — Ihr habt Recht, ich bin ganz Eurer
Meinung.

Heymon. Wenn wir ihn denn nun beſiegt
haben, ſo beſtuͤrmen wir ſein Schloß und theilen
uns in ſeine Reichthuͤmer?

Claus. Und wo bleibt denn der Blaubart?

Heymon. Narr, der koͤmmt ja in der
Schlacht um.

Conrad. Und wenn er auch nicht umkoͤmmt,
ſo wird er in ein Gefaͤngniß geſteckt.

Heymon. Das wird er aber nicht zugeben;
beſſer, er koͤmmt in der Schlacht um.

Rathgeber. Richtig, weit beſſer iſt es, er
koͤmmt in der Schlacht um, da habt Ihr, Ritter
Heymon, ganz meinen Gedanken.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#CON">
                <p><pb facs="#f0022" n="13"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Der Blaubart</hi>.</fw><lb/>
Vergnu&#x0364;gen go&#x0364;nnen, denn er &#x017F;a&#x0364;uft nicht und i&#x017F;t<lb/>
u&#x0364;berhaupt ein ordentlicher Bur&#x017F;ch. &#x2014; Setz dich,<lb/>
Narr, und wir andern Ver&#x017F;ta&#x0364;ndigen wollen uns<lb/>
auch &#x017F;etzen.</p>
                <stage>(alle &#x017F;etzen &#x017F;ich.)</stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HEY">
                <speaker><hi rendition="#g">Heymon</hi>.</speaker>
                <p>Nun &#x017F;o rathe ich al&#x017F;o noch ein-<lb/>
mal zum Kriege, damit wir die&#x017F;es u&#x0364;berla&#x0364;&#x017F;tigen<lb/>
Hugo los werden mo&#x0364;gen. Er &#x017F;teht jetzt eben im<lb/>
Felde gegen Hermann Worb&#x017F;en, laßt uns &#x017F;chnell<lb/>
hinziehn, &#x017F;o ereilen wir ihn noch, ehe er nach &#x017F;ei-<lb/>
nem fe&#x017F;ten Schlo&#x017F;&#x017F;e zuru&#x0364;ck kehrt. &#x2014; Was meint<lb/>
Ihr, Vetter Rathgeber?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#RATHGEBER">
                <speaker><hi rendition="#g">Rathgeber</hi>.</speaker>
                <p>Wenn ich Euch denn meinen<lb/>
guten Rath geben &#x017F;oll, &#x2014; &#x017F;o meine ich unmaß-<lb/>
geblich, daß Ihr Recht habt, ange&#x017F;ehen Ihr ein<lb/>
ver&#x017F;ta&#x0364;ndiger, vollkommen ausgewach&#x017F;ener Ritter<lb/>
&#x017F;eyd. &#x2014; Ihr habt Recht, ich bin ganz Eurer<lb/>
Meinung.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HEY">
                <speaker><hi rendition="#g">Heymon</hi>.</speaker>
                <p>Wenn wir ihn denn nun be&#x017F;iegt<lb/>
haben, &#x017F;o be&#x017F;tu&#x0364;rmen wir &#x017F;ein Schloß und theilen<lb/>
uns in &#x017F;eine Reichthu&#x0364;mer?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CLAU">
                <speaker><hi rendition="#g">Claus</hi>.</speaker>
                <p>Und wo bleibt denn der Blaubart?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HEY">
                <speaker><hi rendition="#g">Heymon</hi>.</speaker>
                <p>Narr, der ko&#x0364;mmt ja in der<lb/>
Schlacht um.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CON">
                <speaker><hi rendition="#g">Conrad</hi>.</speaker>
                <p>Und wenn er auch nicht umko&#x0364;mmt,<lb/>
&#x017F;o wird er in ein Gefa&#x0364;ngniß ge&#x017F;teckt.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HEY">
                <speaker><hi rendition="#g">Heymon</hi>.</speaker>
                <p>Das wird er aber nicht zugeben;<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er, er ko&#x0364;mmt in der Schlacht um.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#RATHGEBER">
                <speaker><hi rendition="#g">Rathgeber</hi>.</speaker>
                <p>Richtig, weit be&#x017F;&#x017F;er i&#x017F;t es, er<lb/>
ko&#x0364;mmt in der Schlacht um, da habt Ihr, Ritter<lb/>
Heymon, ganz meinen Gedanken.</p>
              </sp><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[13/0022] Der Blaubart. Vergnuͤgen goͤnnen, denn er ſaͤuft nicht und iſt uͤberhaupt ein ordentlicher Burſch. — Setz dich, Narr, und wir andern Verſtaͤndigen wollen uns auch ſetzen. (alle ſetzen ſich.) Heymon. Nun ſo rathe ich alſo noch ein- mal zum Kriege, damit wir dieſes uͤberlaͤſtigen Hugo los werden moͤgen. Er ſteht jetzt eben im Felde gegen Hermann Worbſen, laßt uns ſchnell hinziehn, ſo ereilen wir ihn noch, ehe er nach ſei- nem feſten Schloſſe zuruͤck kehrt. — Was meint Ihr, Vetter Rathgeber? Rathgeber. Wenn ich Euch denn meinen guten Rath geben ſoll, — ſo meine ich unmaß- geblich, daß Ihr Recht habt, angeſehen Ihr ein verſtaͤndiger, vollkommen ausgewachſener Ritter ſeyd. — Ihr habt Recht, ich bin ganz Eurer Meinung. Heymon. Wenn wir ihn denn nun beſiegt haben, ſo beſtuͤrmen wir ſein Schloß und theilen uns in ſeine Reichthuͤmer? Claus. Und wo bleibt denn der Blaubart? Heymon. Narr, der koͤmmt ja in der Schlacht um. Conrad. Und wenn er auch nicht umkoͤmmt, ſo wird er in ein Gefaͤngniß geſteckt. Heymon. Das wird er aber nicht zugeben; beſſer, er koͤmmt in der Schlacht um. Rathgeber. Richtig, weit beſſer iſt es, er koͤmmt in der Schlacht um, da habt Ihr, Ritter Heymon, ganz meinen Gedanken.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/22
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/22>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.