Heil dir, Homer! Freudiger, entflamter, weinender Dank Bebt auf der Lippe, Schimmert im Auge, Träufelt, wie Thau, Hinab in deines Gesanges heiligen Strom!
Jhn goß von Jda's geweihtem Gipfel Mutter Natur! Freute sich der strömenden Flut, Die voll Gottheit, Wie der Sonnenbesäte Gürtel der Nacht, Tönend mit himlischen Harmonien, Wälzet ihre Wogen hinab in das hallende Thal!
Homer. An Vater Bodmer.
Τῃ νυν, και σοι τουτο, γερον, κειμηλιον εςω·
Hom. II. XXIII.
Heil dir, Homer! Freudiger, entflamter, weinender Dank Bebt auf der Lippe, Schimmert im Auge, Traͤufelt, wie Thau, Hinab in deines Geſanges heiligen Strom!
Jhn goß von Jda’s geweihtem Gipfel Mutter Natur! Freute ſich der ſtroͤmenden Flut, Die voll Gottheit, Wie der Sonnenbeſaͤte Guͤrtel der Nacht, Toͤnend mit himliſchen Harmonien, Waͤlzet ihre Wogen hinab in das hallende Thal!
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0150"n="140"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b"><hirendition="#g">Homer.</hi></hi><lb/>
An Vater Bodmer.</head><lb/><cit><quote><hirendition="#c">Τῃνυν, καισοιτουτο, γερον, κειμηλιονεςω·</hi></quote><bibl/></cit><lb/><p><hirendition="#et"><hirendition="#aq">Hom. II. XXIII.</hi></hi></p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgn="116"><l><hirendition="#in">H</hi>eil dir, Homer!</l><lb/><l>Freudiger, entflamter, weinender Dank</l><lb/><l>Bebt auf der Lippe,</l><lb/><l>Schimmert im Auge,</l><lb/><l>Traͤufelt, wie Thau,</l><lb/><l>Hinab in deines Geſanges heiligen Strom!</l></lg><lb/><lgn="117"><l>Jhn goß von Jda’s geweihtem Gipfel</l><lb/><l>Mutter Natur!</l><lb/><l>Freute ſich der ſtroͤmenden Flut,</l><lb/><l>Die voll Gottheit,</l><lb/><l>Wie der Sonnenbeſaͤte Guͤrtel der Nacht,</l><lb/><l>Toͤnend mit himliſchen Harmonien,</l><lb/><l>Waͤlzet ihre Wogen hinab in das hallende<lb/><hirendition="#et">Thal!</hi><lb/></l></lg></div></div></body></text></TEI>
[140/0150]
Homer.
An Vater Bodmer.
Τῃ νυν, και σοι τουτο, γερον, κειμηλιον εςω·
Hom. II. XXIII.
Heil dir, Homer!
Freudiger, entflamter, weinender Dank
Bebt auf der Lippe,
Schimmert im Auge,
Traͤufelt, wie Thau,
Hinab in deines Geſanges heiligen Strom!
Jhn goß von Jda’s geweihtem Gipfel
Mutter Natur!
Freute ſich der ſtroͤmenden Flut,
Die voll Gottheit,
Wie der Sonnenbeſaͤte Guͤrtel der Nacht,
Toͤnend mit himliſchen Harmonien,
Waͤlzet ihre Wogen hinab in das hallende
Thal!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Stolberg-Stolberg, Christian zu; Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu: Gedichte. Leipzig, 1779, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779/150>, abgerufen am 22.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.