Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Chevalereskes, das man heut zu Tage nur zu selten
und nur bei unsern jungen Leuten aus den besten
Familien findet. Adolf kann in dieser Hinsicht noch
sehr viel lernen. Hörst Du, Adolf?"

"Ich höre stets auf das, was Sie sagen, liebe
Tante," antwortete der junge Mann, der mit seiner
Schwester folgte, "auch wenn ich, was Sie sagen,
schon ein oder das andre Mal von Ihnen gehört haben
sollte. Emilie, Kind, wo hast Du denn die Augen,
Du wärst um ein Haar unter das Rad gekommen!"

Die Damen waren eingestiegen, Adolf von Breesen
gab dem Kutscher auf dem Bocke noch eine Instruc¬
tion über den einzuschlagenden Weg. Oswald stand
an der geöffneten Thür, die Tante hatte sich schon
bequem in ihrer dunkeln Ecke zurecht gesetzt, Emilie
hatte sich etwas nach vorn gebeugt. Das Licht von
den Laternen auf dem Bocke und vor der Hausthür
fiel auf ihr Gesicht. Ihre Blicke hingen unverwandt
an Oswald; aber sie sah ihn wol kaum, denn ihre
großen Augen waren von Thränen verschleiert; sie
wagte nicht zu sprechen, aber ihr leise zuckender Mund
war beredt genug. Ihr Bruder sprang in den Wagen
und zog die Thür hinter sich zu. "Fort!" die Pferde
zogen an. Eine kleine Hand in weißem Handschuh
winkte aus dem Fenster. Das war das letzte Liebes¬

Chevalereskes, das man heut zu Tage nur zu ſelten
und nur bei unſern jungen Leuten aus den beſten
Familien findet. Adolf kann in dieſer Hinſicht noch
ſehr viel lernen. Hörſt Du, Adolf?“

„Ich höre ſtets auf das, was Sie ſagen, liebe
Tante,“ antwortete der junge Mann, der mit ſeiner
Schweſter folgte, „auch wenn ich, was Sie ſagen,
ſchon ein oder das andre Mal von Ihnen gehört haben
ſollte. Emilie, Kind, wo haſt Du denn die Augen,
Du wärſt um ein Haar unter das Rad gekommen!“

Die Damen waren eingeſtiegen, Adolf von Breeſen
gab dem Kutſcher auf dem Bocke noch eine Inſtruc¬
tion über den einzuſchlagenden Weg. Oswald ſtand
an der geöffneten Thür, die Tante hatte ſich ſchon
bequem in ihrer dunkeln Ecke zurecht geſetzt, Emilie
hatte ſich etwas nach vorn gebeugt. Das Licht von
den Laternen auf dem Bocke und vor der Hausthür
fiel auf ihr Geſicht. Ihre Blicke hingen unverwandt
an Oswald; aber ſie ſah ihn wol kaum, denn ihre
großen Augen waren von Thränen verſchleiert; ſie
wagte nicht zu ſprechen, aber ihr leiſe zuckender Mund
war beredt genug. Ihr Bruder ſprang in den Wagen
und zog die Thür hinter ſich zu. „Fort!“ die Pferde
zogen an. Eine kleine Hand in weißem Handſchuh
winkte aus dem Fenſter. Das war das letzte Liebes¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0116" n="106"/>
Chevalereskes, das man heut zu Tage nur zu &#x017F;elten<lb/>
und nur bei un&#x017F;ern jungen Leuten aus den be&#x017F;ten<lb/>
Familien findet. Adolf kann in die&#x017F;er Hin&#x017F;icht noch<lb/>
&#x017F;ehr viel lernen. Hör&#x017F;t Du, Adolf?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich höre &#x017F;tets auf das, was Sie &#x017F;agen, liebe<lb/>
Tante,&#x201C; antwortete der junge Mann, der mit &#x017F;einer<lb/>
Schwe&#x017F;ter folgte, &#x201E;auch wenn ich, was Sie &#x017F;agen,<lb/>
&#x017F;chon ein oder das andre Mal von Ihnen gehört haben<lb/>
&#x017F;ollte. Emilie, Kind, wo ha&#x017F;t Du denn die Augen,<lb/>
Du wär&#x017F;t um ein Haar unter das Rad gekommen!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Die Damen waren einge&#x017F;tiegen, Adolf von Bree&#x017F;en<lb/>
gab dem Kut&#x017F;cher auf dem Bocke noch eine In&#x017F;truc¬<lb/>
tion über den einzu&#x017F;chlagenden Weg. Oswald &#x017F;tand<lb/>
an der geöffneten Thür, die Tante hatte &#x017F;ich &#x017F;chon<lb/>
bequem in ihrer dunkeln Ecke zurecht ge&#x017F;etzt, Emilie<lb/>
hatte &#x017F;ich etwas nach vorn gebeugt. Das Licht von<lb/>
den Laternen auf dem Bocke und vor der Hausthür<lb/>
fiel auf ihr Ge&#x017F;icht. Ihre Blicke hingen unverwandt<lb/>
an Oswald; aber &#x017F;ie &#x017F;ah ihn wol kaum, denn ihre<lb/>
großen Augen waren von Thränen ver&#x017F;chleiert; &#x017F;ie<lb/>
wagte nicht zu &#x017F;prechen, aber ihr lei&#x017F;e zuckender Mund<lb/>
war beredt genug. Ihr Bruder &#x017F;prang in den Wagen<lb/>
und zog die Thür hinter &#x017F;ich zu. &#x201E;Fort!&#x201C; die Pferde<lb/>
zogen an. Eine kleine Hand in weißem Hand&#x017F;chuh<lb/>
winkte aus dem Fen&#x017F;ter. Das war das letzte Liebes¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[106/0116] Chevalereskes, das man heut zu Tage nur zu ſelten und nur bei unſern jungen Leuten aus den beſten Familien findet. Adolf kann in dieſer Hinſicht noch ſehr viel lernen. Hörſt Du, Adolf?“ „Ich höre ſtets auf das, was Sie ſagen, liebe Tante,“ antwortete der junge Mann, der mit ſeiner Schweſter folgte, „auch wenn ich, was Sie ſagen, ſchon ein oder das andre Mal von Ihnen gehört haben ſollte. Emilie, Kind, wo haſt Du denn die Augen, Du wärſt um ein Haar unter das Rad gekommen!“ Die Damen waren eingeſtiegen, Adolf von Breeſen gab dem Kutſcher auf dem Bocke noch eine Inſtruc¬ tion über den einzuſchlagenden Weg. Oswald ſtand an der geöffneten Thür, die Tante hatte ſich ſchon bequem in ihrer dunkeln Ecke zurecht geſetzt, Emilie hatte ſich etwas nach vorn gebeugt. Das Licht von den Laternen auf dem Bocke und vor der Hausthür fiel auf ihr Geſicht. Ihre Blicke hingen unverwandt an Oswald; aber ſie ſah ihn wol kaum, denn ihre großen Augen waren von Thränen verſchleiert; ſie wagte nicht zu ſprechen, aber ihr leiſe zuckender Mund war beredt genug. Ihr Bruder ſprang in den Wagen und zog die Thür hinter ſich zu. „Fort!“ die Pferde zogen an. Eine kleine Hand in weißem Handſchuh winkte aus dem Fenſter. Das war das letzte Liebes¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/116
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/116>, abgerufen am 26.04.2024.