Sievers, Johann August Carl: Briefe aus Sibirien. St. Petersburg, 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sievers Briefe

ungeheuren Wildniß. Sie werden sich vielleicht wun-
dern daß ich zur Verfertigung des vorigen Briefes gan-
zer zehn Monathe nöthig hatte; ein schöner Schreiber!
höre ich Sie rufen; in diesem verflossenen Zeitraum tra-
fen indessen Umstände zusammen die wohl nicht verhin-
dern konnten an meine Freunde zu denken, aber nicht er-
laubten an sie zu schreiben. Jndessen hat jene große
Ruhe von 10 Monaten mich in den Stand gesetzt, je-
nen großen Sprung zu wagen. Da nun gegenwärtiger
Brief und vielleicht noch 2 folgende eine mühsame Reise
zum Grunde hat, so sehe ich keinen andern Ausweg als
Jhnen für diesmal mit meinem Tageregister aufzuwar-
ten; und damit es Jhnen nicht zu trocken zu lesen sey,
so werde ich, um dasselbe abzukürzen, oft die Begebenhei-
ten verschiedener Tage zusammenziehn. Jn jenen hohen
Gebirgen wächst eine große Menge vom Rheum sibiri-
cum Pall dessen Wurzeln wir untersuchen, hernach da-
von Saamen sammlen und selbe in Plantagen an beque-
mern Oertern zu veredeln suchen sollten, wie ich von die-
sem Vorsatz schon etwas im ersten Briefe erwähnt habe.
Zu diesem Endzweck nun wurden von denen zu unsrer
Expedition gehörigen Kasaken und Soldaten mir 20
Mann nebst den nöthigen Pferden zugetheilt, die ich un-
ter gehöriger Aufsicht vorausschickte, um mit mehrerer
Freyheit Materialien zu gegenwärtigen Aussätzen samm-
len zu können. Jch verließ demnach die Troitzkische
Festung den 26sten April 1791 und setzte meinen Weg
längst der chinesischen Gränze bald näher bald entfernter
davon gegen NO. zu O. fort. Acht Werste von Kiachta

jenseit

Sievers Briefe

ungeheuren Wildniß. Sie werden ſich vielleicht wun-
dern daß ich zur Verfertigung des vorigen Briefes gan-
zer zehn Monathe noͤthig hatte; ein ſchoͤner Schreiber!
hoͤre ich Sie rufen; in dieſem verfloſſenen Zeitraum tra-
fen indeſſen Umſtaͤnde zuſammen die wohl nicht verhin-
dern konnten an meine Freunde zu denken, aber nicht er-
laubten an ſie zu ſchreiben. Jndeſſen hat jene große
Ruhe von 10 Monaten mich in den Stand geſetzt, je-
nen großen Sprung zu wagen. Da nun gegenwaͤrtiger
Brief und vielleicht noch 2 folgende eine muͤhſame Reiſe
zum Grunde hat, ſo ſehe ich keinen andern Ausweg als
Jhnen fuͤr diesmal mit meinem Tageregiſter aufzuwar-
ten; und damit es Jhnen nicht zu trocken zu leſen ſey,
ſo werde ich, um daſſelbe abzukuͤrzen, oft die Begebenhei-
ten verſchiedener Tage zuſammenziehn. Jn jenen hohen
Gebirgen waͤchſt eine große Menge vom Rheum ſibiri-
cum Pall deſſen Wurzeln wir unterſuchen, hernach da-
von Saamen ſammlen und ſelbe in Plantagen an beque-
mern Oertern zu veredeln ſuchen ſollten, wie ich von die-
ſem Vorſatz ſchon etwas im erſten Briefe erwaͤhnt habe.
Zu dieſem Endzweck nun wurden von denen zu unſrer
Expedition gehoͤrigen Kaſaken und Soldaten mir 20
Mann nebſt den noͤthigen Pferden zugetheilt, die ich un-
ter gehoͤriger Aufſicht vorausſchickte, um mit mehrerer
Freyheit Materialien zu gegenwaͤrtigen Auſſaͤtzen ſamm-
len zu koͤnnen. Jch verließ demnach die Troitzkiſche
Feſtung den 26ſten April 1791 und ſetzte meinen Weg
laͤngſt der chineſiſchen Graͤnze bald naͤher bald entfernter
davon gegen NO. zu O. fort. Acht Werſte von Kiachta

jenſeit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0046" n="38"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sievers Briefe</hi></fw><lb/>
ungeheuren Wildniß. Sie werden &#x017F;ich vielleicht wun-<lb/>
dern daß ich zur Verfertigung des vorigen Briefes gan-<lb/>
zer zehn Monathe no&#x0364;thig hatte; ein &#x017F;cho&#x0364;ner Schreiber!<lb/>
ho&#x0364;re ich Sie rufen; in die&#x017F;em verflo&#x017F;&#x017F;enen Zeitraum tra-<lb/>
fen inde&#x017F;&#x017F;en Um&#x017F;ta&#x0364;nde zu&#x017F;ammen die wohl nicht verhin-<lb/>
dern konnten an meine Freunde zu denken, aber nicht er-<lb/>
laubten an &#x017F;ie zu &#x017F;chreiben. Jnde&#x017F;&#x017F;en hat jene große<lb/>
Ruhe von 10 Monaten mich in den Stand ge&#x017F;etzt, je-<lb/>
nen großen Sprung zu wagen. Da nun gegenwa&#x0364;rtiger<lb/>
Brief und vielleicht noch 2 folgende eine mu&#x0364;h&#x017F;ame Rei&#x017F;e<lb/>
zum Grunde hat, &#x017F;o &#x017F;ehe ich keinen andern Ausweg als<lb/>
Jhnen fu&#x0364;r diesmal mit meinem Tageregi&#x017F;ter aufzuwar-<lb/>
ten; und damit es Jhnen nicht zu trocken zu le&#x017F;en &#x017F;ey,<lb/>
&#x017F;o werde ich, um da&#x017F;&#x017F;elbe abzuku&#x0364;rzen, oft die Begebenhei-<lb/>
ten ver&#x017F;chiedener Tage zu&#x017F;ammenziehn. Jn jenen hohen<lb/>
Gebirgen wa&#x0364;ch&#x017F;t eine große Menge vom <hi rendition="#aq">Rheum &#x017F;ibiri-<lb/>
cum <hi rendition="#i">Pall</hi></hi> de&#x017F;&#x017F;en Wurzeln wir unter&#x017F;uchen, hernach da-<lb/>
von Saamen &#x017F;ammlen und &#x017F;elbe in Plantagen an beque-<lb/>
mern Oertern zu veredeln &#x017F;uchen &#x017F;ollten, wie ich von die-<lb/>
&#x017F;em Vor&#x017F;atz &#x017F;chon etwas im er&#x017F;ten Briefe erwa&#x0364;hnt habe.<lb/>
Zu die&#x017F;em Endzweck nun wurden von denen zu un&#x017F;rer<lb/>
Expedition geho&#x0364;rigen Ka&#x017F;aken und Soldaten mir 20<lb/>
Mann neb&#x017F;t den no&#x0364;thigen Pferden zugetheilt, die ich un-<lb/>
ter geho&#x0364;riger Auf&#x017F;icht voraus&#x017F;chickte, um mit mehrerer<lb/>
Freyheit Materialien zu gegenwa&#x0364;rtigen Au&#x017F;&#x017F;a&#x0364;tzen &#x017F;amm-<lb/>
len zu ko&#x0364;nnen. Jch verließ demnach die <hi rendition="#fr">Troitzki</hi>&#x017F;che<lb/>
Fe&#x017F;tung den 26&#x017F;ten April 1791 und &#x017F;etzte meinen Weg<lb/>
la&#x0364;ng&#x017F;t der chine&#x017F;i&#x017F;chen Gra&#x0364;nze bald na&#x0364;her bald entfernter<lb/>
davon gegen NO. zu O. fort. Acht Wer&#x017F;te von Kiachta<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">jen&#x017F;eit</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[38/0046] Sievers Briefe ungeheuren Wildniß. Sie werden ſich vielleicht wun- dern daß ich zur Verfertigung des vorigen Briefes gan- zer zehn Monathe noͤthig hatte; ein ſchoͤner Schreiber! hoͤre ich Sie rufen; in dieſem verfloſſenen Zeitraum tra- fen indeſſen Umſtaͤnde zuſammen die wohl nicht verhin- dern konnten an meine Freunde zu denken, aber nicht er- laubten an ſie zu ſchreiben. Jndeſſen hat jene große Ruhe von 10 Monaten mich in den Stand geſetzt, je- nen großen Sprung zu wagen. Da nun gegenwaͤrtiger Brief und vielleicht noch 2 folgende eine muͤhſame Reiſe zum Grunde hat, ſo ſehe ich keinen andern Ausweg als Jhnen fuͤr diesmal mit meinem Tageregiſter aufzuwar- ten; und damit es Jhnen nicht zu trocken zu leſen ſey, ſo werde ich, um daſſelbe abzukuͤrzen, oft die Begebenhei- ten verſchiedener Tage zuſammenziehn. Jn jenen hohen Gebirgen waͤchſt eine große Menge vom Rheum ſibiri- cum Pall deſſen Wurzeln wir unterſuchen, hernach da- von Saamen ſammlen und ſelbe in Plantagen an beque- mern Oertern zu veredeln ſuchen ſollten, wie ich von die- ſem Vorſatz ſchon etwas im erſten Briefe erwaͤhnt habe. Zu dieſem Endzweck nun wurden von denen zu unſrer Expedition gehoͤrigen Kaſaken und Soldaten mir 20 Mann nebſt den noͤthigen Pferden zugetheilt, die ich un- ter gehoͤriger Aufſicht vorausſchickte, um mit mehrerer Freyheit Materialien zu gegenwaͤrtigen Auſſaͤtzen ſamm- len zu koͤnnen. Jch verließ demnach die Troitzkiſche Feſtung den 26ſten April 1791 und ſetzte meinen Weg laͤngſt der chineſiſchen Graͤnze bald naͤher bald entfernter davon gegen NO. zu O. fort. Acht Werſte von Kiachta jenſeit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796/46
Zitationshilfe:	Sievers, Johann August Carl: Briefe aus Sibirien. St. Petersburg, 1796, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796/46>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.