Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das thue Hr. v. Haller, und ich nicht. Swift
nennet diese Figur das Unmögliche. Antil. 94 S.

Versehn zu Sturm u. See, in allem wohl be-
stellt,
Betraten wir nunmehr die weite See der
Welt. Haller 107. S.

Viel Glück zur Reise! Jch weis nicht: ob der
Hr. Doctor unter versehen bestimmt, oder ver-
sorgt meynet. Der Deutsche sagte bisher: es
ist gut mit mir bestellt; die Sache ist gut bestel-
let worden. Für den Witz Sr. Unsterblich-
keit war es aufgehoben, in allem wohl bestellt zu
sagen.

Betrybniß

versaeuret, also auch Freyde verzu-
kert. So singet der lohensteinische Würzkrä-
mer Bodmer!

Ihn im elend zu wissen, versaeurte nur Ja-
cobs betrybniß. Jac. u. Jos. 31 S.

Bewaffnen

eine Rede mit Donner; warum nicht
mit Hagel?

Der will ich seyn! Und gegen ihn mit der
Stimme der Donner
Meine Rede bewaffnen! etc.

So drohet Jthuriel in der Offenb. St. Klop-
stocks 140 S. Der Donner wird Jscharioten
nicht viel schaden; denn der Seraph darf nicht
Ernst machen, und ihn einschlagen lassen. Aufs
höchste darf er ihm die Zähne weisen; ein bischen
knallen; aber nicht beissen. Das ist ein Vorzug
der miltonischen und klopstockischen Engel und
Teufel, daß sie sich wie unsere Zweykämpfer nur

ver-

D 2

Das thue Hr. v. Haller, und ich nicht. Swift
nennet dieſe Figur das Unmoͤgliche. Antil. 94 S.

Verſehn zu Sturm u. See, in allem wohl be-
ſtellt,
Betraten wir nunmehr die weite See der
Welt. Haller 107. S.

Viel Gluͤck zur Reiſe! Jch weis nicht: ob der
Hr. Doctor unter verſehen beſtimmt, oder ver-
ſorgt meynet. Der Deutſche ſagte bisher: es
iſt gut mit mir beſtellt; die Sache iſt gut beſtel-
let worden. Fuͤr den Witz Sr. Unſterblich-
keit war es aufgehoben, in allem wohl beſtellt zu
ſagen.

Betrybniß

verſæuret, alſo auch Freyde verzu-
kert. So ſinget der lohenſteiniſche Wuͤrzkraͤ-
mer Bodmer!

Ihn im elend zu wiſſen, verſæurte nur Ja-
cobs betrybniß. Jac. u. Joſ. 31 S.

Bewaffnen

eine Rede mit Donner; warum nicht
mit Hagel?

Der will ich ſeyn! Und gegen ihn mit der
Stimme der Donner
Meine Rede bewaffnen! ꝛc.

So drohet Jthuriel in der Offenb. St. Klop-
ſtocks 140 S. Der Donner wird Jſcharioten
nicht viel ſchaden; denn der Seraph darf nicht
Ernſt machen, und ihn einſchlagen laſſen. Aufs
hoͤchſte darf er ihm die Zaͤhne weiſen; ein bischen
knallen; aber nicht beiſſen. Das iſt ein Vorzug
der miltoniſchen und klopſtockiſchen Engel und
Teufel, daß ſie ſich wie unſere Zweykaͤmpfer nur

ver-

D 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb n="51" facs="#f0077"/><fw type="header" place="top">Be</fw><lb/>
Das thue Hr. v. <hi rendition="#fr">Haller,</hi> und ich nicht. <hi rendition="#fr">Swift</hi><lb/>
nennet die&#x017F;e Figur <hi rendition="#fr">das Unmo&#x0364;gliche. Antil. 94 S.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote><hi rendition="#fr">Ver&#x017F;ehn</hi> zu Sturm u. See, <hi rendition="#fr">in allem wohl be-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tellt,</hi><lb/>
Betraten wir</hi> nunmehr <hi rendition="#fr">die weite See der<lb/><hi rendition="#et">Welt. Haller 107. S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Viel Glu&#x0364;ck zur Rei&#x017F;e! Jch weis nicht: ob der<lb/>
Hr. <hi rendition="#fr">Doctor</hi> unter <hi rendition="#fr">ver&#x017F;ehen be&#x017F;timmt,</hi> oder <hi rendition="#fr">ver-<lb/>
&#x017F;orgt</hi> meynet. Der <hi rendition="#fr">Deut&#x017F;che</hi> &#x017F;agte bisher: <hi rendition="#fr">es<lb/>
i&#x017F;t gut mit mir be&#x017F;tellt; die Sache i&#x017F;t gut be&#x017F;tel-<lb/>
let worden.</hi> Fu&#x0364;r den Witz <hi rendition="#fr">Sr. Un&#x017F;terblich-<lb/>
keit</hi> war es aufgehoben, <hi rendition="#fr">in allem wohl be&#x017F;tellt</hi> zu<lb/>
&#x017F;agen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Betrybniß</hi> </hi> </head>
            <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ver&#x017F;æuret</hi>,</hi> al&#x017F;o auch <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Freyde verzu-<lb/>
kert.</hi></hi> So &#x017F;inget der <hi rendition="#fr">lohen&#x017F;teini&#x017F;che Wu&#x0364;rzkra&#x0364;-<lb/>
mer Bodmer!</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote> <hi rendition="#aq">Ihn im elend zu wi&#x017F;&#x017F;en, <hi rendition="#i">ver&#x017F;æurte</hi> nur <hi rendition="#k">Ja-</hi></hi><lb/> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">cobs</hi> <hi rendition="#i">betrybniß.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Jac. u. Jo&#x017F;. 31 S.</hi> </hi> </quote>
              <bibl/>
            </cit>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Bewaffnen</head>
            <p><hi rendition="#fr">eine Rede mit Donner;</hi> warum nicht<lb/><hi rendition="#fr">mit Hagel?</hi></p><lb/>
            <p>Der will ich &#x017F;eyn! Und gegen ihn <hi rendition="#fr">mit der<lb/><hi rendition="#et">Stimme der Donner</hi><lb/>
Meine Rede bewaffnen!</hi> &#xA75B;c.</p><lb/>
            <p>So drohet <hi rendition="#fr">Jthuriel in der Offenb. St. Klop-<lb/>
&#x017F;tocks 140 S.</hi> Der <hi rendition="#fr">Donner</hi> wird <hi rendition="#fr">J&#x017F;charioten</hi><lb/>
nicht viel &#x017F;chaden; denn der <hi rendition="#fr">Seraph</hi> darf nicht<lb/>
Ern&#x017F;t machen, und ihn <hi rendition="#fr">ein&#x017F;chlagen</hi> la&#x017F;&#x017F;en. Aufs<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;te darf er ihm die <hi rendition="#fr">Za&#x0364;hne wei&#x017F;en;</hi> ein bischen<lb/>
knallen; aber <hi rendition="#fr">nicht bei&#x017F;&#x017F;en.</hi> Das i&#x017F;t ein Vorzug<lb/>
der <hi rendition="#fr">miltoni&#x017F;chen</hi> und <hi rendition="#fr">klop&#x017F;tocki&#x017F;chen Engel und<lb/>
Teufel,</hi> daß &#x017F;ie &#x017F;ich wie un&#x017F;ere Zweyka&#x0364;mpfer nur<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">D 2</fw><fw type="catch" place="bottom">ver-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[51/0077] Be Das thue Hr. v. Haller, und ich nicht. Swift nennet dieſe Figur das Unmoͤgliche. Antil. 94 S. Verſehn zu Sturm u. See, in allem wohl be- ſtellt, Betraten wir nunmehr die weite See der Welt. Haller 107. S. Viel Gluͤck zur Reiſe! Jch weis nicht: ob der Hr. Doctor unter verſehen beſtimmt, oder ver- ſorgt meynet. Der Deutſche ſagte bisher: es iſt gut mit mir beſtellt; die Sache iſt gut beſtel- let worden. Fuͤr den Witz Sr. Unſterblich- keit war es aufgehoben, in allem wohl beſtellt zu ſagen. Betrybniß verſæuret, alſo auch Freyde verzu- kert. So ſinget der lohenſteiniſche Wuͤrzkraͤ- mer Bodmer! Ihn im elend zu wiſſen, verſæurte nur Ja- cobs betrybniß. Jac. u. Joſ. 31 S. Bewaffnen eine Rede mit Donner; warum nicht mit Hagel? Der will ich ſeyn! Und gegen ihn mit der Stimme der Donner Meine Rede bewaffnen! ꝛc. So drohet Jthuriel in der Offenb. St. Klop- ſtocks 140 S. Der Donner wird Jſcharioten nicht viel ſchaden; denn der Seraph darf nicht Ernſt machen, und ihn einſchlagen laſſen. Aufs hoͤchſte darf er ihm die Zaͤhne weiſen; ein bischen knallen; aber nicht beiſſen. Das iſt ein Vorzug der miltoniſchen und klopſtockiſchen Engel und Teufel, daß ſie ſich wie unſere Zweykaͤmpfer nur ver- D 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/77
Zitationshilfe:	Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/77>, abgerufen am 04.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.