Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Darinn kein erblich Gift von siechen Vätern
schleicht;
Das Kummer nicht vergällt; der Jähzorn
nicht befeuret;
Kein geiles Eiter fäult; das Schwelgen nicht
versäuret etc. Haller 22 S.

Erstlich bewundern wir, von Amtes wegen, das
Nebenwort darinn; weil es sowohl auf Adern,
als Geblüt gehen kann. 2. daß das Gift, wie
ein Gut, erblich wird: man wird es daher bald
zu Lehn machen: angeerbtes Gift war freylich
zu gemein; 3. loben wir den Artikel das, wel-
cher sowohl auf Gift, als Blut gehet; 4. das
geile Eiter, das Blut fäult; fäult war sonst ein
unpersönliches Zeitwort; und man sagte: das
Fleisch fault; aber nicht: die Fäulniß fäult das
Fleisch. Versäuret war auch noch bisher kein
Zeitwort von der thätigen Gattung. Allein,
wir erwarten eine neue Sprachlehre.

Beflogen.

Etwas befliegen: ein allerliebstes
Wort, welches, wahrlich! aus der geheimsten
Kammer malerischer Dichterey genommen wor-
den.

"Ein nie beflogener Gipfel streckt das
"Wetterhorn durch einen dünnen Wolken-
"kranz; bestralet mit rosenfarbenem Glanze
"beschämt sein graues Haupt, das Schnee
"und Purpur schmücken, gemeiner Berge
"blauen Rücken."

Haller 96 S. Wer mir
das sagen kann, der muß sich für keinen Schwindel
fürchten.

Befehlen.

Das Auge zurück befehlen: vortreff-
lich!

Bald

Darinn kein erblich Gift von ſiechen Vaͤtern
ſchleicht;
Das Kummer nicht vergaͤllt; der Jaͤhzorn
nicht befeuret;
Kein geiles Eiter faͤult; das Schwelgen nicht
verſaͤuret ꝛc. Haller 22 S.

Erſtlich bewundern wir, von Amtes wegen, das
Nebenwort darinn; weil es ſowohl auf Adern,
als Gebluͤt gehen kann. 2. daß das Gift, wie
ein Gut, erblich wird: man wird es daher bald
zu Lehn machen: angeerbtes Gift war freylich
zu gemein; 3. loben wir den Artikel das, wel-
cher ſowohl auf Gift, als Blut gehet; 4. das
geile Eiter, das Blut faͤult; faͤult war ſonſt ein
unperſoͤnliches Zeitwort; und man ſagte: das
Fleiſch fault; aber nicht: die Faͤulniß faͤult das
Fleiſch. Verſaͤuret war auch noch bisher kein
Zeitwort von der thaͤtigen Gattung. Allein,
wir erwarten eine neue Sprachlehre.

Beflogen.

Etwas befliegen: ein allerliebſtes
Wort, welches, wahrlich! aus der geheimſten
Kammer maleriſcher Dichterey genommen wor-
den.

“Ein nie beflogener Gipfel ſtreckt das
“Wetterhorn durch einen duͤnnen Wolken-
“kranz; beſtralet mit roſenfarbenem Glanze
“beſchaͤmt ſein graues Haupt, das Schnee
“und Purpur ſchmuͤcken, gemeiner Berge
“blauen Ruͤcken.”

Haller 96 S. Wer mir
das ſagen kann, der muß ſich fuͤr keinen Schwindel
fuͤrchten.

Befehlen.

Das Auge zuruͤck befehlen: vortreff-
lich!

Bald

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0064" n="38"/>
            <fw place="top" type="header">Be</fw><lb/>
            <cit>
              <quote><hi rendition="#fr">Darinn</hi> kein <hi rendition="#fr">erblich Gift</hi> von &#x017F;iechen Va&#x0364;tern<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chleicht;</hi><lb/><hi rendition="#fr">Das</hi> Kummer nicht verga&#x0364;llt; der <hi rendition="#fr">Ja&#x0364;hzorn</hi><lb/><hi rendition="#et">nicht <hi rendition="#fr">befeuret;</hi></hi><lb/>
Kein <hi rendition="#fr">geiles Eiter fa&#x0364;ult;</hi> das Schwelgen nicht<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">ver&#x017F;a&#x0364;uret &#xA75B;c. Haller 22 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Er&#x017F;tlich</hi> bewundern wir, von Amtes wegen, das<lb/>
Nebenwort <hi rendition="#fr">darinn;</hi> weil es &#x017F;owohl auf <hi rendition="#fr">Adern,</hi><lb/>
als <hi rendition="#fr">Geblu&#x0364;t</hi> gehen kann. 2. daß das <hi rendition="#fr">Gift,</hi> wie<lb/>
ein Gut, <hi rendition="#fr">erblich</hi> wird: man wird es daher bald<lb/><hi rendition="#fr">zu Lehn machen: angeerbtes Gift</hi> war freylich<lb/><hi rendition="#fr">zu gemein;</hi> 3. loben wir den Artikel <hi rendition="#fr">das,</hi> wel-<lb/>
cher &#x017F;owohl auf <hi rendition="#fr">Gift,</hi> als <hi rendition="#fr">Blut</hi> gehet; 4. das<lb/><hi rendition="#fr">geile Eiter, das Blut fa&#x0364;ult; fa&#x0364;ult</hi> war &#x017F;on&#x017F;t ein<lb/><hi rendition="#fr">unper&#x017F;o&#x0364;nliches Zeitwort;</hi> und man &#x017F;agte: <hi rendition="#fr">das<lb/>
Flei&#x017F;ch fault;</hi> aber nicht: <hi rendition="#fr">die Fa&#x0364;ulniß fa&#x0364;ult das<lb/>
Flei&#x017F;ch. Ver&#x017F;a&#x0364;uret</hi> war auch noch bisher kein<lb/><hi rendition="#fr">Zeitwort von der tha&#x0364;tigen Gattung.</hi> Allein,<lb/>
wir erwarten eine neue Sprachlehre.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Beflogen.</head>
            <p><hi rendition="#fr">Etwas befliegen:</hi> ein allerlieb&#x017F;tes<lb/>
Wort, welches, wahrlich! aus der geheim&#x017F;ten<lb/>
Kammer maleri&#x017F;cher Dichterey genommen wor-<lb/>
den.</p>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Ein nie <hi rendition="#fr">beflogener Gipfel &#x017F;treckt das<lb/>
&#x201C;Wetterhorn durch einen du&#x0364;nnen Wolken-<lb/>
&#x201C;kranz; be&#x017F;tralet mit ro&#x017F;enfarbenem Glanze<lb/>
&#x201C;be&#x017F;cha&#x0364;mt &#x017F;ein graues Haupt, das Schnee<lb/>
&#x201C;und Purpur &#x017F;chmu&#x0364;cken, gemeiner Berge<lb/>
&#x201C;blauen Ru&#x0364;cken.</hi>&#x201D;</quote>
              <bibl/>
            </cit>
            <p><hi rendition="#fr">Haller 96 S.</hi> Wer mir<lb/>
das &#x017F;agen kann, der muß &#x017F;ich fu&#x0364;r keinen Schwindel<lb/>
fu&#x0364;rchten.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Befehlen.</head>
            <p><hi rendition="#fr">Das Auge zuru&#x0364;ck befehlen:</hi> vortreff-<lb/>
lich!</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Bald</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[38/0064] Be Darinn kein erblich Gift von ſiechen Vaͤtern ſchleicht; Das Kummer nicht vergaͤllt; der Jaͤhzorn nicht befeuret; Kein geiles Eiter faͤult; das Schwelgen nicht verſaͤuret ꝛc. Haller 22 S. Erſtlich bewundern wir, von Amtes wegen, das Nebenwort darinn; weil es ſowohl auf Adern, als Gebluͤt gehen kann. 2. daß das Gift, wie ein Gut, erblich wird: man wird es daher bald zu Lehn machen: angeerbtes Gift war freylich zu gemein; 3. loben wir den Artikel das, wel- cher ſowohl auf Gift, als Blut gehet; 4. das geile Eiter, das Blut faͤult; faͤult war ſonſt ein unperſoͤnliches Zeitwort; und man ſagte: das Fleiſch fault; aber nicht: die Faͤulniß faͤult das Fleiſch. Verſaͤuret war auch noch bisher kein Zeitwort von der thaͤtigen Gattung. Allein, wir erwarten eine neue Sprachlehre. Beflogen. Etwas befliegen: ein allerliebſtes Wort, welches, wahrlich! aus der geheimſten Kammer maleriſcher Dichterey genommen wor- den. “Ein nie beflogener Gipfel ſtreckt das “Wetterhorn durch einen duͤnnen Wolken- “kranz; beſtralet mit roſenfarbenem Glanze “beſchaͤmt ſein graues Haupt, das Schnee “und Purpur ſchmuͤcken, gemeiner Berge “blauen Ruͤcken.” Haller 96 S. Wer mir das ſagen kann, der muß ſich fuͤr keinen Schwindel fuͤrchten. Befehlen. Das Auge zuruͤck befehlen: vortreff- lich! Bald

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/64
Zitationshilfe:	Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/64>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.