Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Die Pracht u. Ueppigkeit hat Armuth wegge-
schreckt. Haller, 94 S.

Es kann auch das Gegentheil heissen.

Weinende Wolken.

Die armen Wolken!
Was mag ihnen doch wiederfahren seyn?

"Auf ihm ruhet die Nacht mit kalten weinen-
den Wolken.
Offenb. St. Klopst. 95 S.

Wir werden so bald von Weinen nicht loskom-
men. Boni viri lacrimabiles, und unsere
heilige Männer sind sehr zärtlich.

-- "Hier weinten die Seelen mit Thrä-
nen der Engel. e. d. 21 S.

Hätten sie nicht besser gethan, sie hätten mit ihren
eigenen Thränen geweinet? Denn wie weinen
die Engel? Solls heißen, sehr weinen? Wenn
ein Mann also weinet: so weinet er mit Thrä-
nen der Weiber. Wer aber wie Klopstock
weinet, der weinet wie Eloa. Wir sagen auch,
Thränen weinen; wir weinen nämlich auch
Blut; wir könnten leicht vor Freuden über unsere
Erfindungen ein gar ander Wasser weinen.
Das gen Himmel auf- und herunter weinen ist
weit über unsere Lobsprüche.

Weitscheinig flimmernde Waffen.

Der Herr
Magister sind immer zu bewundern; Sie sitzen
am großen oder kleinen Tischchen; Sie zim-
mern ein Weltchen, oder ein Wörtchen.

"Sie zogen truppweise her mit weitscheinig
flimmernden Waffen. Nimr. 428 S.

Welten von Sclaven

hat ein König; Welten

voll

“Die Pracht u. Ueppigkeit hat Armuth wegge-
ſchreckt. Haller, 94 S.

Es kann auch das Gegentheil heiſſen.

Weinende Wolken.

Die armen Wolken!
Was mag ihnen doch wiederfahren ſeyn?

“Auf ihm ruhet die Nacht mit kalten weinen-
den Wolken.
Offenb. St. Klopſt. 95 S.

Wir werden ſo bald von Weinen nicht loskom-
men. Boni viri lacrimabiles, und unſere
heilige Maͤnner ſind ſehr zaͤrtlich.

— “Hier weinten die Seelen mit Thraͤ-
nen der Engel. e. d. 21 S.

Haͤtten ſie nicht beſſer gethan, ſie haͤtten mit ihren
eigenen Thraͤnen geweinet? Denn wie weinen
die Engel? Solls heißen, ſehr weinen? Wenn
ein Mann alſo weinet: ſo weinet er mit Thraͤ-
nen der Weiber. Wer aber wie Klopſtock
weinet, der weinet wie Eloa. Wir ſagen auch,
Thraͤnen weinen; wir weinen naͤmlich auch
Blut; wir koͤnnten leicht vor Freuden uͤber unſere
Erfindungen ein gar ander Waſſer weinen.
Das gen Himmel auf- und herunter weinen iſt
weit uͤber unſere Lobſpruͤche.

Weitſcheinig flimmernde Waffen.

Der Herr
Magiſter ſind immer zu bewundern; Sie ſitzen
am großen oder kleinen Tiſchchen; Sie zim-
mern ein Weltchen, oder ein Woͤrtchen.

“Sie zogen truppweiſe her mit weitſcheinig
flimmernden Waffen. Nimr. 428 S.

Welten von Sclaven

hat ein Koͤnig; Welten

voll

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb n="450" facs="#f0476"/>
            <fw type="header" place="top">We</fw><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Die Pracht u. Ueppigkeit hat Armuth <hi rendition="#fr">wegge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chreckt. Haller, 94 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Es kann auch das Gegentheil hei&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Weinende Wolken.</head>
            <p>Die armen <hi rendition="#fr">Wolken!</hi><lb/>
Was mag ihnen doch wiederfahren &#x017F;eyn?</p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Auf ihm ruhet die Nacht mit <hi rendition="#fr">kalten weinen-<lb/><hi rendition="#et">den Wolken.<lb/>
Offenb. St. Klop&#x017F;t. 95 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Wir werden &#x017F;o bald von <hi rendition="#fr">Weinen</hi> nicht loskom-<lb/>
men. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Boni viri lacrimabiles,</hi></hi> und un&#x017F;ere<lb/><hi rendition="#fr">heilige Ma&#x0364;nner</hi> &#x017F;ind &#x017F;ehr za&#x0364;rtlich.</p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x2014; &#x201C;Hier <hi rendition="#fr">weinten die Seelen mit Thra&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">nen der Engel. e. d. 21 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Ha&#x0364;tten &#x017F;ie nicht be&#x017F;&#x017F;er gethan, &#x017F;ie ha&#x0364;tten mit ihren<lb/><hi rendition="#fr">eigenen Thra&#x0364;nen geweinet?</hi> Denn wie <hi rendition="#fr">weinen<lb/>
die Engel?</hi> Solls heißen, <hi rendition="#fr">&#x017F;ehr weinen?</hi> Wenn<lb/>
ein Mann al&#x017F;o <hi rendition="#fr">weinet:</hi> &#x017F;o <hi rendition="#fr">weinet er mit Thra&#x0364;-<lb/>
nen der Weiber.</hi> Wer aber wie <hi rendition="#fr">Klop&#x017F;tock<lb/>
weinet,</hi> der <hi rendition="#fr">weinet</hi> wie <hi rendition="#fr">Eloa.</hi> Wir &#x017F;agen auch,<lb/><hi rendition="#fr">Thra&#x0364;nen weinen;</hi> wir <hi rendition="#fr">weinen</hi> na&#x0364;mlich auch<lb/><hi rendition="#fr">Blut;</hi> wir ko&#x0364;nnten leicht vor Freuden u&#x0364;ber un&#x017F;ere<lb/>
Erfindungen ein <hi rendition="#fr">gar ander Wa&#x017F;&#x017F;er weinen.</hi><lb/>
Das gen <hi rendition="#fr">Himmel auf- und herunter weinen</hi> i&#x017F;t<lb/>
weit u&#x0364;ber un&#x017F;ere Lob&#x017F;pru&#x0364;che.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Weit&#x017F;cheinig flimmernde Waffen.</head>
            <p>Der <hi rendition="#fr">Herr<lb/>
Magi&#x017F;ter</hi> &#x017F;ind immer zu bewundern; Sie &#x017F;itzen<lb/>
am <hi rendition="#fr">großen</hi> oder <hi rendition="#fr">kleinen Ti&#x017F;chchen;</hi> Sie zim-<lb/>
mern ein <hi rendition="#fr">Weltchen,</hi> oder ein <hi rendition="#fr">Wo&#x0364;rtchen.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Sie zogen <hi rendition="#fr">truppwei&#x017F;e</hi> her mit <hi rendition="#fr">weit&#x017F;cheinig<lb/><hi rendition="#et">flimmernden Waffen. Nimr. 428 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Welten von Sclaven</head>
            <p>hat ein Ko&#x0364;nig; <hi rendition="#fr">Welten</hi><lb/>
<fw type="catch" place="bottom"><hi rendition="#fr">voll</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[450/0476] We “Die Pracht u. Ueppigkeit hat Armuth wegge- ſchreckt. Haller, 94 S. Es kann auch das Gegentheil heiſſen. Weinende Wolken. Die armen Wolken! Was mag ihnen doch wiederfahren ſeyn? “Auf ihm ruhet die Nacht mit kalten weinen- den Wolken. Offenb. St. Klopſt. 95 S. Wir werden ſo bald von Weinen nicht loskom- men. Boni viri lacrimabiles, und unſere heilige Maͤnner ſind ſehr zaͤrtlich. — “Hier weinten die Seelen mit Thraͤ- nen der Engel. e. d. 21 S. Haͤtten ſie nicht beſſer gethan, ſie haͤtten mit ihren eigenen Thraͤnen geweinet? Denn wie weinen die Engel? Solls heißen, ſehr weinen? Wenn ein Mann alſo weinet: ſo weinet er mit Thraͤ- nen der Weiber. Wer aber wie Klopſtock weinet, der weinet wie Eloa. Wir ſagen auch, Thraͤnen weinen; wir weinen naͤmlich auch Blut; wir koͤnnten leicht vor Freuden uͤber unſere Erfindungen ein gar ander Waſſer weinen. Das gen Himmel auf- und herunter weinen iſt weit uͤber unſere Lobſpruͤche. Weitſcheinig flimmernde Waffen. Der Herr Magiſter ſind immer zu bewundern; Sie ſitzen am großen oder kleinen Tiſchchen; Sie zim- mern ein Weltchen, oder ein Woͤrtchen. “Sie zogen truppweiſe her mit weitſcheinig flimmernden Waffen. Nimr. 428 S. Welten von Sclaven hat ein Koͤnig; Welten voll

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/476
Zitationshilfe:	Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 450. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/476>, abgerufen am 04.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.