Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

-- "Die scharf gezogene Sehne
"Schrapte, wie das Schnarpen der Schafe,
wann sie die Kräuter zerkäuen. e. d.

Virgil machte auch neue Wörter, um Lappe-
reyen und Possen nachzuahmen: natürlich, wie
der Herr Magister.

Quelle der Dichter.

Rousseau saget in seinen
Briefen: "Es ist nicht genug, daß ein Gefäß
"von Gold ist; es muß auch so fein, als mög-
"lich, gearbeitet seyn." Dieses wissen unsere
heiligen Männer. Sie feilen daher und häm-
mern an ihren Ausschmückungen so lange, bis ihre
Gedichte alle nur mögliche Verdrehungen der
Sprache zeigen. So sagen z. E. der große Rath:

"-- Die Quelle zu Vaterhoffnungen
ist dir
"Nicht verstopft. Noah, 101 S.

Bey Mägdchen; ja! da geht es an; allein bey
Bodmern muß sie abgeschnitten werden.
Weiter!

"Da in ihrem Gemüth' die ergiebige Quelle
von Trost saß. e. d. 220 S.

Auf einem Stuhle? Sonst waren die Bergwer-
ke ergiebig.

"-- Er hatte die Glut des Glanzes
besänftigt,
"Und insgeheim in ihr Auge vom göttlichen
Quelle des Lebens
"Etliche Tropfen gegossen, die Sehensner-
ve zu stärken. e. d. 373 S.

Der Glanz war vorher zornig; das Leben wird,

wie

— “Die ſcharf gezogene Sehne
“Schrapte, wie das Schnarpen der Schafe,
wann ſie die Kraͤuter zerkaͤuen. e. d.

Virgil machte auch neue Woͤrter, um Lappe-
reyen und Poſſen nachzuahmen: natuͤrlich, wie
der Herr Magiſter.

Quelle der Dichter.

Rouſſeau ſaget in ſeinen
Briefen: “Es iſt nicht genug, daß ein Gefaͤß
“von Gold iſt; es muß auch ſo fein, als moͤg-
“lich, gearbeitet ſeyn.” Dieſes wiſſen unſere
heiligen Maͤnner. Sie feilen daher und haͤm-
mern an ihren Ausſchmuͤckungen ſo lange, bis ihre
Gedichte alle nur moͤgliche Verdrehungen der
Sprache zeigen. So ſagen z. E. der große Rath:

“— Die Quelle zu Vaterhoffnungen
iſt dir
“Nicht verſtopft. Noah, 101 S.

Bey Maͤgdchen; ja! da geht es an; allein bey
Bodmern muß ſie abgeſchnitten werden.
Weiter!

“Da in ihrem Gemuͤth’ die ergiebige Quelle
von Troſt ſaß. e. d. 220 S.

Auf einem Stuhle? Sonſt waren die Bergwer-
ke ergiebig.

“— Er hatte die Glut des Glanzes
beſaͤnftigt,
“Und insgeheim in ihr Auge vom goͤttlichen
Quelle des Lebens
“Etliche Tropfen gegoſſen, die Sehensner-
ve zu ſtaͤrken. e. d. 373 S.

Der Glanz war vorher zornig; das Leben wird,

wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb n="347" facs="#f0373"/>
            <fw type="header" place="top">Qu</fw><lb/>
            <cit>
              <quote><hi rendition="#et">&#x2014; &#x201C;Die &#x017F;charf gezogene Sehne</hi><lb/>
&#x201C;<hi rendition="#fr">Schrapte,</hi> wie das <hi rendition="#fr">Schnarpen</hi> der Schafe,<lb/><hi rendition="#et">wann &#x017F;ie die <hi rendition="#fr">Kra&#x0364;uter zerka&#x0364;uen. e. d.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Virgil</hi> machte auch <hi rendition="#fr">neue Wo&#x0364;rter,</hi> um <hi rendition="#fr">Lappe-<lb/>
reyen</hi> und Po&#x017F;&#x017F;en nachzuahmen: natu&#x0364;rlich, wie<lb/><hi rendition="#fr">der Herr Magi&#x017F;ter.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Quelle der Dichter.</head>
            <p><hi rendition="#fr">Rou&#x017F;&#x017F;eau</hi> &#x017F;aget <hi rendition="#fr">in &#x017F;einen<lb/>
Briefen:</hi> &#x201C;Es i&#x017F;t nicht genug, daß ein Gefa&#x0364;ß<lb/>
&#x201C;von Gold i&#x017F;t; es muß auch &#x017F;o fein, als mo&#x0364;g-<lb/>
&#x201C;lich, gearbeitet &#x017F;eyn.&#x201D; Die&#x017F;es wi&#x017F;&#x017F;en un&#x017F;ere<lb/><hi rendition="#fr">heiligen Ma&#x0364;nner.</hi> Sie feilen daher und ha&#x0364;m-<lb/>
mern an ihren Aus&#x017F;chmu&#x0364;ckungen &#x017F;o lange, bis ihre<lb/>
Gedichte alle nur mo&#x0364;gliche Verdrehungen der<lb/>
Sprache zeigen. So &#x017F;agen z. E. der <hi rendition="#fr">große Rath:</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote><hi rendition="#et">&#x201C;&#x2014; Die <hi rendition="#fr">Quelle zu Vaterhoffnungen</hi><lb/>
i&#x017F;t dir</hi><lb/>
&#x201C;Nicht <hi rendition="#fr">ver&#x017F;topft. <hi rendition="#et">Noah, 101 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Bey Ma&#x0364;gdchen; ja! da geht es an; allein bey<lb/><hi rendition="#fr">Bodmern</hi> muß &#x017F;ie <hi rendition="#fr">abge&#x017F;chnitten</hi> werden.<lb/>
Weiter!</p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Da in ihrem Gemu&#x0364;th&#x2019; die <hi rendition="#fr">ergiebige Quelle</hi><lb/><hi rendition="#et">von Tro&#x017F;t <hi rendition="#fr">&#x017F;aß. e. d. 220 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Auf einem <hi rendition="#fr">Stuhle?</hi> Son&#x017F;t waren die <hi rendition="#fr">Bergwer-<lb/>
ke ergiebig.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote><hi rendition="#et">&#x201C;&#x2014; Er hatte die <hi rendition="#fr">Glut</hi> des Glanzes<lb/><hi rendition="#fr">be&#x017F;a&#x0364;nftigt,</hi></hi><lb/>
&#x201C;Und insgeheim in ihr Auge vom go&#x0364;ttlichen<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Quelle</hi> des Lebens</hi><lb/>
&#x201C;<hi rendition="#fr">Etliche Tropfen gego&#x017F;&#x017F;en,</hi> die Sehensner-<lb/><hi rendition="#et">ve zu &#x017F;ta&#x0364;rken. <hi rendition="#fr">e. d. 373 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Der <hi rendition="#fr">Glanz</hi> war vorher <hi rendition="#fr">zornig;</hi> das <hi rendition="#fr">Leben wird,</hi><lb/>
<fw type="catch" place="bottom">wie</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[347/0373] Qu — “Die ſcharf gezogene Sehne “Schrapte, wie das Schnarpen der Schafe, wann ſie die Kraͤuter zerkaͤuen. e. d. Virgil machte auch neue Woͤrter, um Lappe- reyen und Poſſen nachzuahmen: natuͤrlich, wie der Herr Magiſter. Quelle der Dichter. Rouſſeau ſaget in ſeinen Briefen: “Es iſt nicht genug, daß ein Gefaͤß “von Gold iſt; es muß auch ſo fein, als moͤg- “lich, gearbeitet ſeyn.” Dieſes wiſſen unſere heiligen Maͤnner. Sie feilen daher und haͤm- mern an ihren Ausſchmuͤckungen ſo lange, bis ihre Gedichte alle nur moͤgliche Verdrehungen der Sprache zeigen. So ſagen z. E. der große Rath: “— Die Quelle zu Vaterhoffnungen iſt dir “Nicht verſtopft. Noah, 101 S. Bey Maͤgdchen; ja! da geht es an; allein bey Bodmern muß ſie abgeſchnitten werden. Weiter! “Da in ihrem Gemuͤth’ die ergiebige Quelle von Troſt ſaß. e. d. 220 S. Auf einem Stuhle? Sonſt waren die Bergwer- ke ergiebig. “— Er hatte die Glut des Glanzes beſaͤnftigt, “Und insgeheim in ihr Auge vom goͤttlichen Quelle des Lebens “Etliche Tropfen gegoſſen, die Sehensner- ve zu ſtaͤrken. e. d. 373 S. Der Glanz war vorher zornig; das Leben wird, wie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/373
Zitationshilfe:	Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 347. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/373>, abgerufen am 04.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.