Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schleicher, August: Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. Bd. 1. Weimar, 1861.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Griechisch. A-reihe. 2. steiger. o.

In wortbildungselementen wird auch o zu e, a gesteigert.
Diß findet regelmäßig statt mit dem stammaußlaute o = a
solcher stämme, welche im femininum den stammaußlaut stei-
gern, z. b. nom. sg. msc. neo-s, neutr. neo-n = urspr. u. alt-
ind. nava-s, nava-m (novus, novum) aber femin. nea, ion. nee =
urspr. u. altind. nava (nova). In e, 'a urspr. u. altind. sa ne-
ben o urspr. u. altind. sa (pron. demonstrat.) und andern pro-
nominalstämmen wird auch das zur wurzel gehörige o zu e, a
gesteigert, da es als grammatische endung erschin.

Anm. 1. me-mel-a neben mel-ei wurz. mel (curae esse) zeigt auch
die steigerung von e zu e.

Anm. 2. Bisweilen ist a zu a verkürzt, z. b. was-tu (urbs) =
altind. vas-tu (domus) wurz. altind. u. urspr. vas (habitare); häu-
fig findet solche verkürzung statt im außlaute a weiblicher stämme.

Als zweite steigerung ergibt sich o durch beispile
wie er-rog-a, Rox Rog-os (fissura) neben Reg-numi wurz. wrag
(frangere; vgl. got. brak, lat. frag); ptox, d. i. ptok-s gen.
ptok-os (timidus), ptosso = *ptok-jo (timeo) neben ptesso =
*ptek-jo und e-ptak-on wurz. ptak (timorem incutere), wel-
che eine weiterbildung einer wurzel pta (vgl. pe-pte-os) zu
sein scheint; arog-os (adiutor) neben areg-o (auxilium fero).
Auß disen beispilen ergibt sich die gleichung e : o = e : o.
Eben so steigert das gotische e zu o, z. b. let-an (sinere) zu lai-
lot (1. 3. sg. perf.) wurz. lat.

Wir werden demnach auch da, wo dem o keine erste stei-
gerung zur seite steht, das selbe für die zweite steigerungsstufe
halten müßen, also in beispilen wie trog-o neben e-trag-on
wurz. trag (rodere); od-od-a neben ozo = od-jo, od-me, os-
me wurz. od (olere); ok-us = altind. ac-us grundf. ak-us (ce-
ler) wurz. ak, vgl. ippos urspr. ak-vas; oon beßer oon (Sappho
oion nach Ahrens, obeon Hesych.) grundf. avja-m (ovum; wört-
lich quod avis est) von urspr. avi-s, altind. vi-s (avis); ag-og-e
(deductio, ductus), ag-og-os (dux) neben ag-ag-ein, ag-ein (du-
cere); di-do-mi neben di-do-men wurz. do (dare) u. a.

2. i-reihe.

§. 35.

Grundvocal i; i-men, i-thi, altind. i-masi, i-hi grundf. i-

Griechisch. A-reihe. 2. steiger. ω.

In wortbildungselementen wird auch ο zu η, ᾱ gesteigert.
Diß findet regelmäßig statt mit dem stammaußlaute o = a
solcher stämme, welche im femininum den stammaußlaut stei-
gern, z. b. nom. sg. msc. νέο-ς, neutr. νέο-ν = urspr. u. alt-
ind. náva-s, náva-m (novus, novum) aber femin. νέᾱ, ion. νέη =
urspr. u. altind. návâ (nova). In ἡ, ‘ᾱ urspr. u. altind. sâ ne-
ben ὁ urspr. u. altind. sa (pron. demonstrat.) und andern pro-
nominalstämmen wird auch das zur wurzel gehörige ο zu η, ᾱ
gesteigert, da es als grammatische endung erschin.

Anm. 1. μέ-μηλ-α neben μέλ-ει wurz. μελ (curae esse) zeigt auch
die steigerung von ε zu η.

Anm. 2. Bisweilen ist ᾱ zu ᾰ verkürzt, z. b. ϝάσ-τυ (urbs) =
altind. vấs-tu (domus) wurz. altind. u. urspr. vas (habitare); häu-
fig findet solche verkürzung statt im außlaute α weiblicher stämme.

Als zweite steigerung ergibt sich ω durch beispile
wie ἔϱ-ϱωγ-α, ῥώξ ῥωγ-ός (fissura) neben ῥήγ-νυμι wurz. ϝϱαγ
(frangere; vgl. got. brak, lat. frag); πτώξ, d. i. πτωϰ-ς gen.
πτωϰ-ός (timidus), πτώσσω = *πτωϰ-ϳω (timeo) neben πτήσσω =
*πτηϰ-ϳω und ἔ-πταϰ-ον wurz. πταϰ (timorem incutere), wel-
che eine weiterbildung einer wurzel πτα (vgl. πε-πτη-ώς) zu
sein scheint; ἀϱωγ-ός (adiutor) neben ἀϱήγ-ω (auxilium fero).
Auß disen beispilen ergibt sich die gleichung η : ω = ε : ο.
Eben so steigert das gotische ê zu ô, z. b. lêt-an (sinere) zu lai-
lôt (1. 3. sg. perf.) wurz. lat.

Wir werden demnach auch da, wo dem ω keine erste stei-
gerung zur seite steht, das selbe für die zweite steigerungsstufe
halten müßen, also in beispilen wie τϱώγ-ω neben ἔ-τϱαγ-ον
wurz. τϱαγ (rodere); ὄδ-ωδ-α neben ὄζω = ὀδ-ϳω, ὀδ-μή, ὀσ-
μή wurz. ὀδ (olere); ὠϰ-ύς = altind. âç-ús grundf. âk-us (ce-
ler) wurz. ak, vgl. ἵππος urspr. ak-vas; ὠόν beßer ᾠόν (Sappho
ὤϊον nach Ahrens, ὤβεον Hesych.) grundf. âvja-m (ovum; wört-
lich quod avis est) von urspr. avi-s, altind. vi-s (avis); ἀγ-ωγ-ή
(deductio, ductus), ἀγ-ωγ-ός (dux) neben ἀγ-αγ-εῖν, ἄγ-ειν (du-
cere); δί-δω-μι neben δί-δο-μεν wurz. δο (dare) u. a.

2. i-reihe.

§. 35.

Grundvocal ι; ἴ-μεν, ἴ-ϑι, altind. i-mási, i-hí grundf. i-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <pb facs="#f0066" n="52"/>
                  <fw place="top" type="header">Griechisch. A-reihe. 2. steiger. <hi rendition="#i">&#x03C9;</hi>.</fw><lb/>
                  <p>In wortbildungselementen wird auch <hi rendition="#i">&#x03BF;</hi> zu <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi>, <hi rendition="#i">&#x1FB1;</hi> gesteigert.<lb/>
Diß findet regelmäßig statt mit dem stammaußlaute <hi rendition="#i">o</hi> = <hi rendition="#i">a</hi><lb/>
solcher stämme, welche im femininum den stammaußlaut stei-<lb/>
gern, z. b. nom. sg. msc. <hi rendition="#i">&#x03BD;&#x03AD;&#x03BF;-&#x03C2;</hi>, neutr. <hi rendition="#i">&#x03BD;&#x03AD;&#x03BF;-&#x03BD;</hi> = urspr. u. alt-<lb/>
ind. <hi rendition="#i">náva-s, náva-m</hi> (novus, novum) aber femin. <hi rendition="#i">&#x03BD;&#x03AD;&#x1FB1;</hi>, ion. <hi rendition="#i">&#x03BD;&#x03AD;&#x03B7;</hi> =<lb/>
urspr. u. altind. <hi rendition="#i">návâ</hi> (nova). In <hi rendition="#i">&#x1F21;</hi>, &#x2018;<hi rendition="#i">&#x1FB1;</hi> urspr. u. altind. <hi rendition="#i">sâ</hi> ne-<lb/>
ben <hi rendition="#i">&#x1F41;</hi> urspr. u. altind. <hi rendition="#i">sa</hi> (pron. demonstrat.) und andern pro-<lb/>
nominalstämmen wird auch das zur wurzel gehörige <hi rendition="#i">&#x03BF;</hi> zu <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi>, <hi rendition="#i">&#x1FB1;</hi><lb/>
gesteigert, da es als grammatische endung erschin.</p><lb/>
                  <list>
                    <item><hi rendition="#g">Anm</hi>. 1. <hi rendition="#i">&#x03BC;&#x03AD;-&#x03BC;&#x03B7;&#x03BB;-&#x03B1;</hi> neben <hi rendition="#i">&#x03BC;&#x03AD;&#x03BB;-&#x03B5;&#x03B9;</hi> wurz. <hi rendition="#i">&#x03BC;&#x03B5;&#x03BB;</hi> (curae esse) zeigt auch<lb/>
die steigerung von <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> zu <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi>.</item><lb/>
                    <item><hi rendition="#g">Anm</hi>. 2. Bisweilen ist <hi rendition="#i">&#x1FB1;</hi> zu <hi rendition="#i">&#x1FB0;</hi> verkürzt, z. b. <hi rendition="#i">&#x03DD;&#x03AC;&#x03C3;-&#x03C4;&#x03C5;</hi> (urbs) =<lb/>
altind. <hi rendition="#i">vâ&#x0301;s-tu</hi> (domus) wurz. altind. u. urspr. <hi rendition="#i">vas</hi> (habitare); häu-<lb/>
fig findet solche verkürzung statt im außlaute <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> weiblicher stämme.</item>
                  </list><lb/>
                  <p>Als <hi rendition="#g">zweite steigerung</hi> ergibt sich <hi rendition="#i">&#x03C9;</hi> durch beispile<lb/>
wie <hi rendition="#i">&#x1F14;&#x03F1;-&#x03F1;&#x03C9;&#x03B3;-&#x03B1;</hi>, <hi rendition="#i">&#x1FE5;&#x03CE;&#x03BE; &#x1FE5;&#x03C9;&#x03B3;-&#x1F79;&#x03C2;</hi> (fissura) neben <hi rendition="#i">&#x1FE5;&#x03AE;&#x03B3;-&#x03BD;&#x03C5;&#x03BC;&#x03B9;</hi> wurz. <hi rendition="#i">&#x03DD;&#x03F1;&#x03B1;&#x03B3;</hi><lb/>
(frangere; vgl. got. <hi rendition="#i">brak,</hi> lat. <hi rendition="#i">frag); &#x03C0;&#x03C4;&#x03CE;&#x03BE;</hi>, d. i. <hi rendition="#i">&#x03C0;&#x03C4;&#x03C9;&#x03F0;-&#x03C2;</hi> gen.<lb/><hi rendition="#i">&#x03C0;&#x03C4;&#x03C9;&#x03F0;-&#x1F79;&#x03C2;</hi> (timidus), <hi rendition="#i">&#x03C0;&#x03C4;&#x03CE;&#x03C3;&#x03C3;&#x03C9;</hi> = *<hi rendition="#i">&#x03C0;&#x03C4;&#x03C9;&#x03F0;-&#x03F3;&#x03C9;</hi> (timeo) neben <hi rendition="#i">&#x03C0;&#x03C4;&#x03AE;&#x03C3;&#x03C3;&#x03C9;</hi> =<lb/>
*<hi rendition="#i">&#x03C0;&#x03C4;&#x03B7;&#x03F0;-&#x03F3;&#x03C9;</hi> und <hi rendition="#i">&#x1F14;-&#x03C0;&#x03C4;&#x03B1;&#x03F0;-&#x03BF;&#x03BD;</hi> wurz. <hi rendition="#i">&#x03C0;&#x03C4;&#x03B1;&#x03F0;</hi> (timorem incutere), wel-<lb/>
che eine weiterbildung einer wurzel <hi rendition="#i">&#x03C0;&#x03C4;&#x03B1;</hi> (vgl. <hi rendition="#i">&#x03C0;&#x03B5;-&#x03C0;&#x03C4;&#x03B7;-&#x03CE;&#x03C2;)</hi> zu<lb/>
sein scheint; <hi rendition="#i">&#x1F00;&#x03F1;&#x03C9;&#x03B3;-&#x1F79;&#x03C2;</hi> (adiutor) neben <hi rendition="#i">&#x1F00;&#x03F1;&#x03AE;&#x03B3;-&#x03C9;</hi> (auxilium fero).<lb/>
Auß disen beispilen ergibt sich die gleichung <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> : <hi rendition="#i">&#x03C9;</hi> = <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> : <hi rendition="#i">&#x03BF;</hi>.<lb/>
Eben so steigert das gotische <hi rendition="#i">ê</hi> zu <hi rendition="#i">ô,</hi> z. b. <hi rendition="#i">lêt-an</hi> (sinere) zu <hi rendition="#i">lai-<lb/>
lôt</hi> (1. 3. sg. perf.) wurz. <hi rendition="#i">lat</hi>.</p><lb/>
                  <p>Wir werden demnach auch da, wo dem <hi rendition="#i">&#x03C9;</hi> keine erste stei-<lb/>
gerung zur seite steht, das selbe für die zweite steigerungsstufe<lb/>
halten müßen, also in beispilen wie <hi rendition="#i">&#x03C4;&#x03F1;&#x03CE;&#x03B3;-&#x03C9;</hi> neben <hi rendition="#i">&#x1F14;-&#x03C4;&#x03F1;&#x03B1;&#x03B3;-&#x03BF;&#x03BD;</hi><lb/>
wurz. <hi rendition="#i">&#x03C4;&#x03F1;&#x03B1;&#x03B3;</hi> (rodere); <hi rendition="#i">&#x1F44;&#x03B4;-&#x03C9;&#x03B4;-&#x03B1;</hi> neben <hi rendition="#i">&#x1F44;&#x03B6;&#x03C9;</hi> = <hi rendition="#i">&#x1F40;&#x03B4;-&#x03F3;&#x03C9;</hi>, <hi rendition="#i">&#x1F40;&#x03B4;-&#x03BC;&#x03AE;</hi>, <hi rendition="#i">&#x1F40;&#x03C3;-<lb/>
&#x03BC;&#x03AE;</hi> wurz. <hi rendition="#i">&#x1F40;&#x03B4;</hi> (olere); <hi rendition="#i">&#x1F60;&#x03F0;-&#x03CD;&#x03C2;</hi> = altind. <hi rendition="#i">âç-ús</hi> grundf. <hi rendition="#i">âk-us</hi> (ce-<lb/>
ler) wurz. <hi rendition="#i">ak</hi>, vgl. <hi rendition="#i">&#x1F35;&#x03C0;&#x03C0;&#x03BF;&#x03C2;</hi> urspr. <hi rendition="#i">ak-vas; &#x1F60;&#x1F79;&#x03BD;</hi> beßer <hi rendition="#i">&#x1FA0;&#x1F79;&#x03BD;</hi> (Sappho<lb/><hi rendition="#i">&#x1F64;&#x03CA;&#x03BF;&#x03BD;</hi> nach Ahrens, <hi rendition="#i">&#x1F64;&#x03B2;&#x03B5;&#x03BF;&#x03BD;</hi> Hesych.) grundf. <hi rendition="#i">âvja-m</hi> (ovum; wört-<lb/>
lich quod avis est) von urspr. <hi rendition="#i">avi-s</hi>, altind. <hi rendition="#i">vi-s</hi> (avis); <hi rendition="#i">&#x1F00;&#x03B3;-&#x03C9;&#x03B3;-&#x03AE;</hi><lb/>
(deductio, ductus), <hi rendition="#i">&#x1F00;&#x03B3;-&#x03C9;&#x03B3;-&#x1F79;&#x03C2;</hi> (dux) neben <hi rendition="#i">&#x1F00;&#x03B3;-&#x03B1;&#x03B3;-&#x03B5;&#x1FD6;&#x03BD;</hi>, <hi rendition="#i">&#x1F04;&#x03B3;-&#x03B5;&#x03B9;&#x03BD;</hi> (du-<lb/>
cere); <hi rendition="#i">&#x03B4;&#x03AF;-&#x03B4;&#x03C9;-&#x03BC;&#x03B9;</hi> neben <hi rendition="#i">&#x03B4;&#x03AF;-&#x03B4;&#x03BF;-&#x03BC;&#x03B5;&#x03BD;</hi> wurz. <hi rendition="#i">&#x03B4;&#x03BF;</hi> (dare) u. a.</p>
                </div><lb/>
                <div n="6">
                  <head>2. <hi rendition="#g">i-reihe</hi>.</head><lb/>
                  <note place="left">§. 35.</note>
                  <p><hi rendition="#g">Grundvocal</hi><hi rendition="#i">&#x03B9;; &#x1F34;-&#x03BC;&#x03B5;&#x03BD;</hi>, <hi rendition="#i">&#x1F34;-&#x03D1;&#x03B9;</hi>, altind. <hi rendition="#i">i-mási, i-hí</hi> grundf. <hi rendition="#i">i-</hi><lb/></p>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[52/0066] Griechisch. A-reihe. 2. steiger. ω. In wortbildungselementen wird auch ο zu η, ᾱ gesteigert. Diß findet regelmäßig statt mit dem stammaußlaute o = a solcher stämme, welche im femininum den stammaußlaut stei- gern, z. b. nom. sg. msc. νέο-ς, neutr. νέο-ν = urspr. u. alt- ind. náva-s, náva-m (novus, novum) aber femin. νέᾱ, ion. νέη = urspr. u. altind. návâ (nova). In ἡ, ‘ᾱ urspr. u. altind. sâ ne- ben ὁ urspr. u. altind. sa (pron. demonstrat.) und andern pro- nominalstämmen wird auch das zur wurzel gehörige ο zu η, ᾱ gesteigert, da es als grammatische endung erschin. Anm. 1. μέ-μηλ-α neben μέλ-ει wurz. μελ (curae esse) zeigt auch die steigerung von ε zu η. Anm. 2. Bisweilen ist ᾱ zu ᾰ verkürzt, z. b. ϝάσ-τυ (urbs) = altind. vấs-tu (domus) wurz. altind. u. urspr. vas (habitare); häu- fig findet solche verkürzung statt im außlaute α weiblicher stämme. Als zweite steigerung ergibt sich ω durch beispile wie ἔϱ-ϱωγ-α, ῥώξ ῥωγ-ός (fissura) neben ῥήγ-νυμι wurz. ϝϱαγ (frangere; vgl. got. brak, lat. frag); πτώξ, d. i. πτωϰ-ς gen. πτωϰ-ός (timidus), πτώσσω = *πτωϰ-ϳω (timeo) neben πτήσσω = *πτηϰ-ϳω und ἔ-πταϰ-ον wurz. πταϰ (timorem incutere), wel- che eine weiterbildung einer wurzel πτα (vgl. πε-πτη-ώς) zu sein scheint; ἀϱωγ-ός (adiutor) neben ἀϱήγ-ω (auxilium fero). Auß disen beispilen ergibt sich die gleichung η : ω = ε : ο. Eben so steigert das gotische ê zu ô, z. b. lêt-an (sinere) zu lai- lôt (1. 3. sg. perf.) wurz. lat. Wir werden demnach auch da, wo dem ω keine erste stei- gerung zur seite steht, das selbe für die zweite steigerungsstufe halten müßen, also in beispilen wie τϱώγ-ω neben ἔ-τϱαγ-ον wurz. τϱαγ (rodere); ὄδ-ωδ-α neben ὄζω = ὀδ-ϳω, ὀδ-μή, ὀσ- μή wurz. ὀδ (olere); ὠϰ-ύς = altind. âç-ús grundf. âk-us (ce- ler) wurz. ak, vgl. ἵππος urspr. ak-vas; ὠόν beßer ᾠόν (Sappho ὤϊον nach Ahrens, ὤβεον Hesych.) grundf. âvja-m (ovum; wört- lich quod avis est) von urspr. avi-s, altind. vi-s (avis); ἀγ-ωγ-ή (deductio, ductus), ἀγ-ωγ-ός (dux) neben ἀγ-αγ-εῖν, ἄγ-ειν (du- cere); δί-δω-μι neben δί-δο-μεν wurz. δο (dare) u. a. 2. i-reihe. Grundvocal ι; ἴ-μεν, ἴ-ϑι, altind. i-mási, i-hí grundf. i-

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische01_1861
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische01_1861/66
Zitationshilfe:	Schleicher, August: Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. Bd. 1. Weimar, 1861, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische01_1861/66>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.