Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Friedrich von: Lucinde. Berlin, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wohl etwas seyn könnte; einiges in-
dessen wird sie richtig finden. Man
nennt sie hart und heftig, und doch
glaube ich an ihre Liebenswürdig-
keit. Ihre Heftigkeit versöhnt mich
mit ihrer Härte, obgleich beyde sich
dem äußern Anschein nach vermeh-
ren. Wäre die Härte allein, so
müßte sie Kälte und Mangel an
Herz scheinen; die Heftigkeit zeigt,
daß heiliges Feuer da ist, was durch-
brechen will. Du kannst leicht den-
ken wie sie einem mitspielen würde,
den sie im Ernst liebte. Die weiche
und verletzbare Rosamunde wird sich
eben so oft anneigen als wegwen-
den, bis "scheue Zartheit kühner
"wird und nichts als Unschuld sieht
"in inn'ger Liebe Thun." Juliane

wohl etwas ſeyn könnte; einiges in-
deſſen wird ſie richtig finden. Man
nennt ſie hart und heftig, und doch
glaube ich an ihre Liebenswürdig-
keit. Ihre Heftigkeit verſöhnt mich
mit ihrer Härte, obgleich beyde ſich
dem äußern Anſchein nach vermeh-
ren. Wäre die Härte allein, ſo
müßte ſie Kälte und Mangel an
Herz ſcheinen; die Heftigkeit zeigt,
daß heiliges Feuer da iſt, was durch-
brechen will. Du kannſt leicht den-
ken wie ſie einem mitſpielen würde,
den ſie im Ernſt liebte. Die weiche
und verletzbare Roſamunde wird ſich
eben ſo oft anneigen als wegwen-
den, bis »ſcheue Zartheit kühner
»wird und nichts als Unſchuld ſieht
»in inn'ger Liebe Thun.« Juliane

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0079" n="74"/>
wohl etwas &#x017F;eyn könnte; einiges in-<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en wird &#x017F;ie richtig finden. Man<lb/>
nennt &#x017F;ie hart und heftig, und doch<lb/>
glaube ich an ihre Liebenswürdig-<lb/>
keit. Ihre Heftigkeit ver&#x017F;öhnt mich<lb/>
mit ihrer Härte, obgleich beyde &#x017F;ich<lb/>
dem äußern An&#x017F;chein nach vermeh-<lb/>
ren. Wäre die Härte allein, &#x017F;o<lb/>
müßte &#x017F;ie Kälte und Mangel an<lb/>
Herz &#x017F;cheinen; die Heftigkeit zeigt,<lb/>
daß heiliges Feuer da i&#x017F;t, was durch-<lb/>
brechen will. Du kann&#x017F;t leicht den-<lb/>
ken wie &#x017F;ie einem mit&#x017F;pielen würde,<lb/>
den &#x017F;ie im Ern&#x017F;t liebte. Die weiche<lb/>
und verletzbare Ro&#x017F;amunde wird &#x017F;ich<lb/>
eben &#x017F;o oft anneigen als wegwen-<lb/>
den, bis »&#x017F;cheue Zartheit kühner<lb/>
»wird und nichts als Un&#x017F;chuld &#x017F;ieht<lb/>
»in inn'ger Liebe Thun.« Juliane<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[74/0079] wohl etwas ſeyn könnte; einiges in- deſſen wird ſie richtig finden. Man nennt ſie hart und heftig, und doch glaube ich an ihre Liebenswürdig- keit. Ihre Heftigkeit verſöhnt mich mit ihrer Härte, obgleich beyde ſich dem äußern Anſchein nach vermeh- ren. Wäre die Härte allein, ſo müßte ſie Kälte und Mangel an Herz ſcheinen; die Heftigkeit zeigt, daß heiliges Feuer da iſt, was durch- brechen will. Du kannſt leicht den- ken wie ſie einem mitſpielen würde, den ſie im Ernſt liebte. Die weiche und verletzbare Roſamunde wird ſich eben ſo oft anneigen als wegwen- den, bis »ſcheue Zartheit kühner »wird und nichts als Unſchuld ſieht »in inn'ger Liebe Thun.« Juliane

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Darüber hinaus sind keine weiteren Teile erschien… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_lucinde_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_lucinde_1799/79
Zitationshilfe: Schlegel, Friedrich von: Lucinde. Berlin, 1799, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_lucinde_1799/79>, abgerufen am 26.04.2024.