Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
Ihr sollt uns büßen -- Fallt in ihre Heerde!
Die Hütte reißet ein, brennt und schlagt nieder!

(eilen fort.)
Seppi (stürzt nach)
O meine Lämmer!
Kuoni (folgt)
Weh mir! Meine Heerde!
Werni
Die Wüthriche!
Ruodi (ringt die Hände)
Gerechtigkeit des Himmels,
Wann wird der Retter kommen diesem Lande?

(folgt ihnen)
Zweite Scene
Zu Steinen in Schwytz. Eine Linde vor des Stauffachers Hause
an der Landstraße, nächst der Brücke.
Werner Stauffacher. Pfeiffer von Luzern
kommen im Gespräch.
Pfeiffer
Ja, ja Herr Stauffacher, wie ich euch sagte.
Ihr ſollt uns buͤßen — Fallt in ihre Heerde!
Die Huͤtte reißet ein, brennt und ſchlagt nieder!

(eilen fort.)
Seppi (ſtürzt nach)
O meine Laͤmmer!
Kuoni (folgt)
Weh mir! Meine Heerde!
Werni
Die Wuͤthriche!
Ruodi (ringt die Hände)
Gerechtigkeit des Himmels,
Wann wird der Retter kommen dieſem Lande?

(folgt ihnen)
Zweite Scene
Zu Steinen in Schwytz. Eine Linde vor des Stauffachers Hauſe
an der Landſtraße, nächſt der Brücke.
Werner Stauffacher. Pfeiffer von Luzern
kommen im Geſpräch.
Pfeiffer
Ja, ja Herr Stauffacher, wie ich euch ſagte.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ERS">
            <p><pb facs="#f0030" n="16"/>
Ihr &#x017F;ollt uns bu&#x0364;ßen &#x2014; Fallt in ihre Heerde!<lb/>
Die Hu&#x0364;tte reißet ein, brennt und &#x017F;chlagt nieder!</p><lb/>
            <stage>(eilen fort.)</stage><lb/>
          </sp>
          <sp who="#SEP">
            <speaker> <hi rendition="#g">Seppi</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;türzt nach)</stage><lb/>
            <p>O meine La&#x0364;mmer!</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#KUO">
            <speaker> <hi rendition="#g">Kuoni</hi> </speaker>
            <stage>(folgt)</stage><lb/>
            <p>Weh mir! Meine Heerde!</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#WER">
            <speaker> <hi rendition="#g">Werni</hi> </speaker><lb/>
            <p>Die Wu&#x0364;thriche!</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#RUO">
            <speaker> <hi rendition="#g">Ruodi</hi> </speaker>
            <stage>(ringt die Hände)</stage><lb/>
            <p>Gerechtigkeit des Himmels,<lb/>
Wann wird der Retter kommen die&#x017F;em Lande?</p><lb/>
            <stage>(folgt ihnen)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Zweite Scene</hi> </hi> </head><lb/>
          <stage>Zu Steinen in Schwytz. Eine Linde vor des Stauffachers Hau&#x017F;e<lb/>
an der Land&#x017F;traße, näch&#x017F;t der Brücke.</stage><lb/>
          <stage><hi rendition="#g">Werner Stauffacher. Pfeiffer von Luzern</hi><lb/>
kommen im Ge&#x017F;präch.</stage><lb/>
          <sp who="#PFEIFFER">
            <speaker> <hi rendition="#g">Pfeiffer</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja, ja Herr Stauffacher, wie ich euch &#x017F;agte.<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[16/0030] Ihr ſollt uns buͤßen — Fallt in ihre Heerde! Die Huͤtte reißet ein, brennt und ſchlagt nieder! (eilen fort.) Seppi (ſtürzt nach) O meine Laͤmmer! Kuoni (folgt) Weh mir! Meine Heerde! Werni Die Wuͤthriche! Ruodi (ringt die Hände) Gerechtigkeit des Himmels, Wann wird der Retter kommen dieſem Lande? (folgt ihnen) Zweite Scene Zu Steinen in Schwytz. Eine Linde vor des Stauffachers Hauſe an der Landſtraße, nächſt der Brücke. Werner Stauffacher. Pfeiffer von Luzern kommen im Geſpräch. Pfeiffer Ja, ja Herr Stauffacher, wie ich euch ſagte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/30
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/30>, abgerufen am 26.04.2024.