Schiller, Friedrich: Die Räuber. [Stuttgart], Frankfurt u. a., 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ein Schauspiel.

gekommen ist: aber er wird garstig betrogen. Jch
habs immer gelesen, daß unser Wesen nichts ist
als Sprung des Geblüts, und mit dem lezten
Blutstropfen zerrinnt auch Geist und Gedanke.
Er macht alle Schwachheiten des Körpers mit,
wird er nicht auch aufhören bey seiner Zerstörung?
nicht bey seiner Fäulung verdampfen? Laß einen
Wassertropfen in deinem Gehirne verirren, und dein
Leben macht eine plötzliche Pause, die zunächst an
das Nichtseyn gränzt, und ihre Fortdauer ist der
Tod. Empfindung ist Schwingung einiger Saiten,
und das zerschlagene Klavier tönet nicht mehr.
Wenn ich meine sieben Schlösser schleifen lasse,
wenn ich diese Venus zerschlage, so ists Symmetrie
und Schönheit gewesen. Siehe da! das ist eure
unsterbliche Seele!

Moser. Das ist die Philosophie eurer Ver-
zweiflung. Aber euer eigenes Herz, das bey diesen
Beweisen ängstlich bebend wider eure Rippen
schlägt, straft euch Lügen. Diese Spinnweben
von Systemen zerreißt das einzige Wort: du must
sterben! -- ich fordere euch auf, das soll die Pro-
be seyn, wenn ihr im Tode annoch feste steht,
wenn euch eure Grundsätze auch da nicht im Sti-
che lassen, so sollt ihr gewonnen haben; wenn euch
im Tode nur der mindeste Schauer anwandelt, weh
euch dann! ihr habt euch betrogen.

Franz

ein Schauſpiel.

gekommen iſt: aber er wird garſtig betrogen. Jch
habs immer geleſen, daß unſer Weſen nichts iſt
als Sprung des Gebluͤts, und mit dem lezten
Blutstropfen zerrinnt auch Geiſt und Gedanke.
Er macht alle Schwachheiten des Koͤrpers mit,
wird er nicht auch aufhoͤren bey ſeiner Zerſtoͤrung?
nicht bey ſeiner Faͤulung verdampfen? Laß einen
Waſſertropfen in deinem Gehirne verirren, und dein
Leben macht eine ploͤtzliche Pauſe, die zunaͤchſt an
das Nichtſeyn graͤnzt, und ihre Fortdauer iſt der
Tod. Empfindung iſt Schwingung einiger Saiten,
und das zerſchlagene Klavier toͤnet nicht mehr.
Wenn ich meine ſieben Schloͤſſer ſchleifen laſſe,
wenn ich dieſe Venus zerſchlage, ſo iſts Symmetrie
und Schoͤnheit geweſen. Siehe da! das iſt eure
unſterbliche Seele!

Moſer. Das iſt die Philoſophie eurer Ver-
zweiflung. Aber euer eigenes Herz, das bey dieſen
Beweiſen aͤngſtlich bebend wider eure Rippen
ſchlaͤgt, ſtraft euch Luͤgen. Dieſe Spinnweben
von Syſtemen zerreißt das einzige Wort: du muſt
ſterben! — ich fordere euch auf, das ſoll die Pro-
be ſeyn, wenn ihr im Tode annoch feſte ſteht,
wenn euch eure Grundſaͤtze auch da nicht im Sti-
che laſſen, ſo ſollt ihr gewonnen haben; wenn euch
im Tode nur der mindeſte Schauer anwandelt, weh
euch dann! ihr habt euch betrogen.

Franz

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FRA">
            <p><pb facs="#f0215" n="193"/><fw place="top" type="header">ein Schau&#x017F;piel.</fw><lb/>
gekommen i&#x017F;t: aber er wird gar&#x017F;tig betrogen. Jch<lb/>
habs immer gele&#x017F;en, daß un&#x017F;er We&#x017F;en nichts i&#x017F;t<lb/>
als Sprung des Geblu&#x0364;ts, und mit dem lezten<lb/>
Blutstropfen zerrinnt auch Gei&#x017F;t und Gedanke.<lb/>
Er macht alle Schwachheiten des Ko&#x0364;rpers mit,<lb/>
wird er nicht auch aufho&#x0364;ren bey &#x017F;einer Zer&#x017F;to&#x0364;rung?<lb/>
nicht bey &#x017F;einer Fa&#x0364;ulung verdampfen? Laß einen<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;ertropfen in deinem Gehirne verirren, und dein<lb/>
Leben macht eine plo&#x0364;tzliche Pau&#x017F;e, die zuna&#x0364;ch&#x017F;t an<lb/>
das Nicht&#x017F;eyn gra&#x0364;nzt, und ihre Fortdauer i&#x017F;t der<lb/>
Tod. Empfindung i&#x017F;t Schwingung einiger Saiten,<lb/>
und das zer&#x017F;chlagene Klavier to&#x0364;net nicht mehr.<lb/>
Wenn ich meine &#x017F;ieben Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er &#x017F;chleifen la&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
wenn ich die&#x017F;e Venus zer&#x017F;chlage, &#x017F;o i&#x017F;ts Symmetrie<lb/>
und Scho&#x0364;nheit <hi rendition="#fr">gewe&#x017F;en.</hi> Siehe da! das i&#x017F;t eure<lb/>
un&#x017F;terbliche Seele!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MOS">
            <speaker> <hi rendition="#b">Mo&#x017F;er.</hi> </speaker>
            <p>Das i&#x017F;t die Philo&#x017F;ophie eurer Ver-<lb/>
zweiflung. Aber euer eigenes Herz, das bey die&#x017F;en<lb/>
Bewei&#x017F;en a&#x0364;ng&#x017F;tlich bebend wider eure Rippen<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;gt, &#x017F;traft euch Lu&#x0364;gen. Die&#x017F;e Spinnweben<lb/>
von Sy&#x017F;temen zerreißt das einzige Wort: du mu&#x017F;t<lb/>
&#x017F;terben! &#x2014; ich fordere euch auf, das &#x017F;oll die Pro-<lb/>
be &#x017F;eyn, wenn ihr im Tode annoch fe&#x017F;te &#x017F;teht,<lb/>
wenn euch eure Grund&#x017F;a&#x0364;tze auch da nicht im Sti-<lb/>
che la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o &#x017F;ollt ihr gewonnen haben; wenn euch<lb/>
im Tode nur der minde&#x017F;te Schauer anwandelt, weh<lb/>
euch dann! ihr habt euch betrogen.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">N</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Franz</hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[193/0215] ein Schauſpiel. gekommen iſt: aber er wird garſtig betrogen. Jch habs immer geleſen, daß unſer Weſen nichts iſt als Sprung des Gebluͤts, und mit dem lezten Blutstropfen zerrinnt auch Geiſt und Gedanke. Er macht alle Schwachheiten des Koͤrpers mit, wird er nicht auch aufhoͤren bey ſeiner Zerſtoͤrung? nicht bey ſeiner Faͤulung verdampfen? Laß einen Waſſertropfen in deinem Gehirne verirren, und dein Leben macht eine ploͤtzliche Pauſe, die zunaͤchſt an das Nichtſeyn graͤnzt, und ihre Fortdauer iſt der Tod. Empfindung iſt Schwingung einiger Saiten, und das zerſchlagene Klavier toͤnet nicht mehr. Wenn ich meine ſieben Schloͤſſer ſchleifen laſſe, wenn ich dieſe Venus zerſchlage, ſo iſts Symmetrie und Schoͤnheit geweſen. Siehe da! das iſt eure unſterbliche Seele! Moſer. Das iſt die Philoſophie eurer Ver- zweiflung. Aber euer eigenes Herz, das bey dieſen Beweiſen aͤngſtlich bebend wider eure Rippen ſchlaͤgt, ſtraft euch Luͤgen. Dieſe Spinnweben von Syſtemen zerreißt das einzige Wort: du muſt ſterben! — ich fordere euch auf, das ſoll die Pro- be ſeyn, wenn ihr im Tode annoch feſte ſteht, wenn euch eure Grundſaͤtze auch da nicht im Sti- che laſſen, ſo ſollt ihr gewonnen haben; wenn euch im Tode nur der mindeſte Schauer anwandelt, weh euch dann! ihr habt euch betrogen. Franz N

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_raeuber_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_raeuber_1781/215
Zitationshilfe:	Schiller, Friedrich: Die Räuber. [Stuttgart], Frankfurt u. a., 1781, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_raeuber_1781/215>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.