Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite

Nun umarmten sie die Königin eine nach der an-
dern, und sodann sagte Madame Chablis zu ei-
ner ihrer Gefährtinnen: Nun, Gevatterin, laß
den König wieder hereinkommen. Der König
erschien, und zeigte sich neugierig, zu wissen, was
verhandelt worden wäre; aber die rüstige, (fei-
ne?) und beredsame Chablis sagte: Es geht die
Männer nichts an, was die Weiber unter sich
haben. Bleiben Sie unser guter König, und
lassen Sie sich nicht gegen Jhr Volk aufhetzen.
Es hat Sie so lieb, wie Vater und Mutter,
und läßt Blut und Leben für Sie! --

Jch dächte die Poissarden -- die es übri-
gens in manchen Fällen recht gut gemeynt haben
mögen; aber, gut gemeynt oder nicht gut gemeynt,
sich eine Wichtigkeit und Autorität beymaßen, die
ihnen nicht zukam und nicht anstand -- hätten
durch ihr ganzes Betragen während der Revolu-
tion wohl die Ehre verdient, daß man künftig
das, was man sonst Bauernstolz nannte, nach
ihnen nun Poissardenstolz benennete.

Was endlich noch das Verhältniß der ver-
schiednen Arten des Stolzes zu einander betrift,
so ist der Geniestolze eingebildet und ein Prahler.
Der Galanterie- und Adelstolze ist eitel und hof-
färtig
; der Schul- und Moralischstolze ein
Pedant und hochmüthig; der geistliche Pe-
dant aufgeblasen
.

Die-

Nun umarmten ſie die Koͤnigin eine nach der an-
dern, und ſodann ſagte Madame Chablis zu ei-
ner ihrer Gefaͤhrtinnen: Nun, Gevatterin, laß
den Koͤnig wieder hereinkommen. Der Koͤnig
erſchien, und zeigte ſich neugierig, zu wiſſen, was
verhandelt worden waͤre; aber die ruͤſtige, (fei-
ne?) und beredſame Chablis ſagte: Es geht die
Maͤnner nichts an, was die Weiber unter ſich
haben. Bleiben Sie unſer guter Koͤnig, und
laſſen Sie ſich nicht gegen Jhr Volk aufhetzen.
Es hat Sie ſo lieb, wie Vater und Mutter,
und laͤßt Blut und Leben fuͤr Sie! —

Jch daͤchte die Poiſſarden — die es uͤbri-
gens in manchen Faͤllen recht gut gemeynt haben
moͤgen; aber, gut gemeynt oder nicht gut gemeynt,
ſich eine Wichtigkeit und Autoritaͤt beymaßen, die
ihnen nicht zukam und nicht anſtand — haͤtten
durch ihr ganzes Betragen waͤhrend der Revolu-
tion wohl die Ehre verdient, daß man kuͤnftig
das, was man ſonſt Bauernſtolz nannte, nach
ihnen nun Poiſſardenſtolz benennete.

Was endlich noch das Verhaͤltniß der ver-
ſchiednen Arten des Stolzes zu einander betrift,
ſo iſt der Genieſtolze eingebildet und ein Prahler.
Der Galanterie- und Adelſtolze iſt eitel und hof-
faͤrtig
; der Schul- und Moraliſchſtolze ein
Pedant und hochmuͤthig; der geiſtliche Pe-
dant aufgeblaſen
.

Die-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0179" n="463"/>
Nun umarmten &#x017F;ie die Ko&#x0364;nigin eine nach der an-<lb/>
dern, und &#x017F;odann &#x017F;agte Madame Chablis zu ei-<lb/>
ner ihrer Gefa&#x0364;hrtinnen: Nun, Gevatterin, laß<lb/>
den Ko&#x0364;nig wieder hereinkommen. Der Ko&#x0364;nig<lb/>
er&#x017F;chien, und zeigte &#x017F;ich neugierig, zu wi&#x017F;&#x017F;en, was<lb/>
verhandelt worden wa&#x0364;re; aber die ru&#x0364;&#x017F;tige, (fei-<lb/>
ne?) und bered&#x017F;ame Chablis &#x017F;agte: Es geht die<lb/>
Ma&#x0364;nner nichts an, was die Weiber unter &#x017F;ich<lb/>
haben. Bleiben Sie un&#x017F;er guter Ko&#x0364;nig, und<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en Sie &#x017F;ich nicht gegen Jhr Volk aufhetzen.<lb/>
Es hat Sie &#x017F;o lieb, wie Vater und Mutter,<lb/>
und la&#x0364;ßt Blut und Leben fu&#x0364;r Sie! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Jch da&#x0364;chte die <hi rendition="#b">Poi&#x017F;&#x017F;arden</hi> &#x2014; die es u&#x0364;bri-<lb/>
gens in manchen Fa&#x0364;llen recht gut gemeynt haben<lb/>
mo&#x0364;gen; aber, gut gemeynt oder nicht gut gemeynt,<lb/>
&#x017F;ich eine Wichtigkeit und Autorita&#x0364;t beymaßen, die<lb/>
ihnen nicht zukam und nicht an&#x017F;tand &#x2014; ha&#x0364;tten<lb/>
durch ihr ganzes Betragen wa&#x0364;hrend der Revolu-<lb/>
tion wohl die Ehre verdient, daß man ku&#x0364;nftig<lb/>
das, was man &#x017F;on&#x017F;t <hi rendition="#b">Bauern&#x017F;tolz</hi> nannte, nach<lb/>
ihnen nun <hi rendition="#b">Poi&#x017F;&#x017F;arden&#x017F;tolz</hi> benennete.</p><lb/>
        <p>Was endlich noch das Verha&#x0364;ltniß der ver-<lb/>
&#x017F;chiednen Arten des Stolzes zu einander betrift,<lb/>
&#x017F;o i&#x017F;t der Genie&#x017F;tolze <hi rendition="#b">eingebildet</hi> und ein <hi rendition="#b">Prahler</hi>.<lb/>
Der Galanterie- und Adel&#x017F;tolze i&#x017F;t <hi rendition="#b">eitel</hi> und <hi rendition="#b">hof-<lb/>
fa&#x0364;rtig</hi>; der Schul- und Morali&#x017F;ch&#x017F;tolze ein<lb/><hi rendition="#b">Pedant</hi> und <hi rendition="#b">hochmu&#x0364;thig</hi>; der <hi rendition="#b">gei&#x017F;tliche Pe-<lb/>
dant aufgebla&#x017F;en</hi>.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Die-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[463/0179] Nun umarmten ſie die Koͤnigin eine nach der an- dern, und ſodann ſagte Madame Chablis zu ei- ner ihrer Gefaͤhrtinnen: Nun, Gevatterin, laß den Koͤnig wieder hereinkommen. Der Koͤnig erſchien, und zeigte ſich neugierig, zu wiſſen, was verhandelt worden waͤre; aber die ruͤſtige, (fei- ne?) und beredſame Chablis ſagte: Es geht die Maͤnner nichts an, was die Weiber unter ſich haben. Bleiben Sie unſer guter Koͤnig, und laſſen Sie ſich nicht gegen Jhr Volk aufhetzen. Es hat Sie ſo lieb, wie Vater und Mutter, und laͤßt Blut und Leben fuͤr Sie! — Jch daͤchte die Poiſſarden — die es uͤbri- gens in manchen Faͤllen recht gut gemeynt haben moͤgen; aber, gut gemeynt oder nicht gut gemeynt, ſich eine Wichtigkeit und Autoritaͤt beymaßen, die ihnen nicht zukam und nicht anſtand — haͤtten durch ihr ganzes Betragen waͤhrend der Revolu- tion wohl die Ehre verdient, daß man kuͤnftig das, was man ſonſt Bauernſtolz nannte, nach ihnen nun Poiſſardenſtolz benennete. Was endlich noch das Verhaͤltniß der ver- ſchiednen Arten des Stolzes zu einander betrift, ſo iſt der Genieſtolze eingebildet und ein Prahler. Der Galanterie- und Adelſtolze iſt eitel und hof- faͤrtig; der Schul- und Moraliſchſtolze ein Pedant und hochmuͤthig; der geiſtliche Pe- dant aufgeblaſen. Die-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/179
Zitationshilfe: Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791, S. 463. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/179>, abgerufen am 26.04.2024.