Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

derenthalben er auch belohnt worden.
auf die andere Wagschalen legen möchten/ biß endlich einer aus
ihnen dasjenige Laibl Brod/ welches er vor 3. Tagen aus Unge-
dult dem Bettler in Buckel geworffen/ hervor gezogen/ und auf
die Wag gelegt; weil aber selbiges gegen den häuffigen Lastern
viel zu ring/ also hat ihme der Göttliche Richter ernstlich anbefoh-Metaph.
in vic. Joa[n]
Eleemos.

len/ er solle mehr dergleichen auflegen/ oder er wolle ihne diesen höl
lischen Mohren überantworten/ worüber Petrus erwacht/ und zu
sich kommen/ all sein Haab und Gut unter die Armen ausgetheilt/
und sich selbst für einen Leibeignen Knecht verkaufft/ und das
Geld denen Bedürfftigen geben.

Nichts umsonst.

Wie der König Pharao vermerckt/ daß die Jsraeliter in
seinem Egyptischen Reich so starck vermehren/ zumahlen nur
70. Seelen in dasselbige kommen/ und doch innerhalb 200. Jah-
ren also gewachsen/ daß dero etliche hundert tausend worden;
weil dazumahl ihre Weiber auf einmahl zwey/ drey/ vier/ auch
noch mehr Kinder gebohren. Als nun der Heydnische Mo-
narch wahrgenommen/ daß der Juden Anzahl zu groß werde/ al-
so hat er ein ernstliches Decret, und starcken Befehl durch das
gantze Königreich ergehen lassen/ daß die Hebammen in der Nie-
derkunfft der Hebräischen Weiber sollen alle neugebohrne Knä-
bel erwürgen und um das Leben bringen/ die Mägdel aber le-
ben lassen. Diesem tyrannischen Befelch seynd die Aegyptische
Hebammen aus angebohrner Weichhertzigkeit und Mitleiden
nicht nachkommen/ sondern die Knaben alle beym Leben erhalten.
Als nun solches dem König zu Ohren kommen/ und derentwegen
besagte Hebammen in strenge Frag gezogen worden/ haben sie sich
mit frisch erdichter (salv. ven.) Lugen entschuldiget/ wie daß der
Hebräer Weiber selbsten Hebammen abgeben/ und sie hierzu
nicht beruffen werden; dahero geschehe es/ daß die Knäbel beymExod. c. 3.
Leben bleiben. Diese Weiber ob sie schon ihr Barmhertzigkeit
mit der Unwarheit versieglet/ haben es dannoch nicht umsonst ge-
than/ massen sie der Allmächtige GOtt/ unangesehen sie solches

Werck
Q 3

derenthalben er auch belohnt worden.
auf die andere Wagſchalen legen moͤchten/ biß endlich einer aus
ihnen dasjenige Laibl Brod/ welches er vor 3. Tagen aus Unge-
dult dem Bettler in Buckel geworffen/ hervor gezogen/ und auf
die Wag gelegt; weil aber ſelbiges gegen den haͤuffigen Laſtern
viel zu ring/ alſo hat ihme der Goͤttliche Richter ernſtlich anbefoh-Metaph.
in vic. Joa[n]
Eleemoſ.

len/ er ſolle mehr dergleichen auflegen/ oder er wolle ihne dieſen hoͤl
liſchen Mohren uͤberantworten/ woruͤber Petrus erwacht/ und zu
ſich kommen/ all ſein Haab und Gut unter die Armen ausgetheilt/
und ſich ſelbſt fuͤr einen Leibeignen Knecht verkaufft/ und das
Geld denen Beduͤrfftigen geben.

Nichts umſonſt.

Wie der Koͤnig Pharao vermerckt/ daß die Jſraeliter in
ſeinem Egyptiſchen Reich ſo ſtarck vermehren/ zumahlen nur
70. Seelen in daſſelbige kommen/ und doch innerhalb 200. Jah-
ren alſo gewachſen/ daß dero etliche hundert tauſend worden;
weil dazumahl ihre Weiber auf einmahl zwey/ drey/ vier/ auch
noch mehr Kinder gebohren. Als nun der Heydniſche Mo-
narch wahrgenommen/ daß der Juden Anzahl zu groß werde/ al-
ſo hat er ein ernſtliches Decret, und ſtarcken Befehl durch das
gantze Koͤnigreich ergehen laſſen/ daß die Hebammen in der Nie-
derkunfft der Hebraͤiſchen Weiber ſollen alle neugebohrne Knaͤ-
bel erwuͤrgen und um das Leben bringen/ die Maͤgdel aber le-
ben laſſen. Dieſem tyranniſchen Befelch ſeynd die Aegyptiſche
Hebammen aus angebohrner Weichhertzigkeit und Mitleiden
nicht nachkommen/ ſondern die Knaben alle beym Leben erhalten.
Als nun ſolches dem Koͤnig zu Ohren kommen/ und derentwegen
beſagte Hebammen in ſtrenge Frag gezogen worden/ haben ſie ſich
mit friſch erdichter (ſalv. ven.) Lugen entſchuldiget/ wie daß der
Hebraͤer Weiber ſelbſten Hebammen abgeben/ und ſie hierzu
nicht beruffen werden; dahero geſchehe es/ daß die Knaͤbel beymExod. c. 3.
Leben bleiben. Dieſe Weiber ob ſie ſchon ihr Barmhertzigkeit
mit der Unwarheit verſieglet/ haben es dannoch nicht umſonſt ge-
than/ maſſen ſie der Allmaͤchtige GOtt/ unangeſehen ſie ſolches

Werck
Q 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0137" n="125"/><fw type="header" place="top">derenthalben er auch belohnt worden.</fw><lb/>
auf die andere Wag&#x017F;chalen legen mo&#x0364;chten/ biß endlich einer aus<lb/>
ihnen dasjenige Laibl Brod/ welches er vor 3. Tagen aus Unge-<lb/>
dult dem Bettler in Buckel geworffen/ hervor gezogen/ und auf<lb/>
die Wag gelegt; weil aber &#x017F;elbiges gegen den ha&#x0364;uffigen La&#x017F;tern<lb/>
viel zu ring/ al&#x017F;o hat ihme der Go&#x0364;ttliche Richter ern&#x017F;tlich anbefoh-<note place="right"><hi rendition="#aq">Metaph.<lb/>
in vic. Joa<supplied>n</supplied><lb/>
Eleemo&#x017F;.</hi></note><lb/>
len/ er &#x017F;olle mehr dergleichen auflegen/ oder er wolle ihne die&#x017F;en ho&#x0364;l<lb/>
li&#x017F;chen Mohren u&#x0364;berantworten/ woru&#x0364;ber Petrus erwacht/ und zu<lb/>
&#x017F;ich kommen/ all &#x017F;ein Haab und Gut unter die Armen ausgetheilt/<lb/>
und &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t fu&#x0364;r einen Leibeignen Knecht verkaufft/ und das<lb/>
Geld denen Bedu&#x0364;rfftigen geben.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Nichts um&#x017F;on&#x017F;t.</head><lb/>
          <p>Wie der Ko&#x0364;nig Pharao vermerckt/ daß die J&#x017F;raeliter in<lb/>
&#x017F;einem Egypti&#x017F;chen Reich &#x017F;o &#x017F;tarck vermehren/ zumahlen nur<lb/>
70. Seelen in da&#x017F;&#x017F;elbige kommen/ und doch innerhalb 200. Jah-<lb/>
ren al&#x017F;o gewach&#x017F;en/ daß dero etliche hundert tau&#x017F;end worden;<lb/>
weil dazumahl ihre Weiber auf einmahl zwey/ drey/ vier/ auch<lb/>
noch mehr Kinder gebohren. Als nun der Heydni&#x017F;che Mo-<lb/>
narch wahrgenommen/ daß der Juden Anzahl zu groß werde/ al-<lb/>
&#x017F;o hat er ein ern&#x017F;tliches <hi rendition="#aq">Decret,</hi> und &#x017F;tarcken Befehl durch das<lb/>
gantze Ko&#x0364;nigreich ergehen la&#x017F;&#x017F;en/ daß die Hebammen in der Nie-<lb/>
derkunfft der Hebra&#x0364;i&#x017F;chen Weiber &#x017F;ollen alle neugebohrne Kna&#x0364;-<lb/>
bel erwu&#x0364;rgen und um das Leben bringen/ die Ma&#x0364;gdel aber le-<lb/>
ben la&#x017F;&#x017F;en. Die&#x017F;em tyranni&#x017F;chen Befelch &#x017F;eynd die Aegypti&#x017F;che<lb/>
Hebammen aus angebohrner Weichhertzigkeit und Mitleiden<lb/>
nicht nachkommen/ &#x017F;ondern die Knaben alle beym Leben erhalten.<lb/>
Als nun &#x017F;olches dem Ko&#x0364;nig zu Ohren kommen/ und derentwegen<lb/>
be&#x017F;agte Hebammen in &#x017F;trenge Frag gezogen worden/ haben &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
mit fri&#x017F;ch erdichter (<hi rendition="#aq">&#x017F;alv. ven.</hi>) Lugen ent&#x017F;chuldiget/ wie daß der<lb/>
Hebra&#x0364;er Weiber &#x017F;elb&#x017F;ten Hebammen abgeben/ und &#x017F;ie hierzu<lb/>
nicht beruffen werden; dahero ge&#x017F;chehe es/ daß die Kna&#x0364;bel beym<note place="right"><hi rendition="#aq">Exod. c.</hi> 3.</note><lb/>
Leben bleiben. Die&#x017F;e Weiber ob &#x017F;ie &#x017F;chon ihr Barmhertzigkeit<lb/>
mit der <hi rendition="#fr">U</hi>nwarheit ver&#x017F;ieglet/ haben es dannoch nicht um&#x017F;on&#x017F;t ge-<lb/>
than/ ma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie der Allma&#x0364;chtige GOtt/ unange&#x017F;ehen &#x017F;ie &#x017F;olches<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">Q 3</fw><fw type="catch" place="bottom">Werck</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[125/0137] derenthalben er auch belohnt worden. auf die andere Wagſchalen legen moͤchten/ biß endlich einer aus ihnen dasjenige Laibl Brod/ welches er vor 3. Tagen aus Unge- dult dem Bettler in Buckel geworffen/ hervor gezogen/ und auf die Wag gelegt; weil aber ſelbiges gegen den haͤuffigen Laſtern viel zu ring/ alſo hat ihme der Goͤttliche Richter ernſtlich anbefoh- len/ er ſolle mehr dergleichen auflegen/ oder er wolle ihne dieſen hoͤl liſchen Mohren uͤberantworten/ woruͤber Petrus erwacht/ und zu ſich kommen/ all ſein Haab und Gut unter die Armen ausgetheilt/ und ſich ſelbſt fuͤr einen Leibeignen Knecht verkaufft/ und das Geld denen Beduͤrfftigen geben. Metaph. in vic. Joan Eleemoſ. Nichts umſonſt. Wie der Koͤnig Pharao vermerckt/ daß die Jſraeliter in ſeinem Egyptiſchen Reich ſo ſtarck vermehren/ zumahlen nur 70. Seelen in daſſelbige kommen/ und doch innerhalb 200. Jah- ren alſo gewachſen/ daß dero etliche hundert tauſend worden; weil dazumahl ihre Weiber auf einmahl zwey/ drey/ vier/ auch noch mehr Kinder gebohren. Als nun der Heydniſche Mo- narch wahrgenommen/ daß der Juden Anzahl zu groß werde/ al- ſo hat er ein ernſtliches Decret, und ſtarcken Befehl durch das gantze Koͤnigreich ergehen laſſen/ daß die Hebammen in der Nie- derkunfft der Hebraͤiſchen Weiber ſollen alle neugebohrne Knaͤ- bel erwuͤrgen und um das Leben bringen/ die Maͤgdel aber le- ben laſſen. Dieſem tyranniſchen Befelch ſeynd die Aegyptiſche Hebammen aus angebohrner Weichhertzigkeit und Mitleiden nicht nachkommen/ ſondern die Knaben alle beym Leben erhalten. Als nun ſolches dem Koͤnig zu Ohren kommen/ und derentwegen beſagte Hebammen in ſtrenge Frag gezogen worden/ haben ſie ſich mit friſch erdichter (ſalv. ven.) Lugen entſchuldiget/ wie daß der Hebraͤer Weiber ſelbſten Hebammen abgeben/ und ſie hierzu nicht beruffen werden; dahero geſchehe es/ daß die Knaͤbel beym Leben bleiben. Dieſe Weiber ob ſie ſchon ihr Barmhertzigkeit mit der Unwarheit verſieglet/ haben es dannoch nicht umſonſt ge- than/ maſſen ſie der Allmaͤchtige GOtt/ unangeſehen ſie ſolches Werck Exod. c. 3. Q 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/137
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/137>, abgerufen am 13.11.2024.