Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gezüchtiget worden/ wie sie mit GOtt verfahren.

falle gleichmässig vom Fenster herab auf mich. Solches
Anerbieten wolte dem Actori gar nit gefallen/ liesse also
den ungefähr erschlagnen Menschen ungerochner/ und
nahme von dem gesampten Gericht nit ohne Gelächter
den Abtritt.

Judas der verblendte Böswicht/ sampt
seiner zusammen gerotten Schaar/ sihet das er-
schröckliche Angesicht des HErrn JEsu/ welches
er zeigen wird am Jüngsten
Tag.

NAchdem der gebenedeyte Heyland drey Stund
sein Gebet verricht/ in dem Garten/ ist end-
lichen der verruchte Iscarioth sampt einer gros-
sen Anzahl der Soldaten und Juden ankom-
men/ unter welchen vornehme Hohe-Priester und Für-
sten der Synagog gewesen/ dann sie wusten/ daß Judas
ein schlimmer und nichtsnutziger Gesell war/ der stets mit
Partiten umgangen/ dahero wegen geschöpfften Miß-
trauen auf ihn/ wolten sie selber gegenwärtig seyn. Da
nun alle diese sampt ihrem saubern Führer dem Garten
zunaheten/ erhuben sie ein solches ungeheures Geschrey
und Getümmel/ daß hiervon die 8. Apostlen/ so auf der
andern Seiten geschlaffen/ gäh erwachet/ und in aller
Eil zu dem HErrn JEsu geloffen/ sprechend/ HErr/
HErr helfft uns/ diese Leut bringen uns um! Förchter
euch nit/ antwortet er/ diese seynd allein meinet wegen
kommen/ dann nunmehr ist die Zeit meines Todes. Dar-
auf ist er gantz beherzt und unerschrocken ihnen vierzig
Schritt entgegen gangen/ und sie also angeredet/ wen

sucht

Pars III. D d

gezuͤchtiget worden/ wie ſie mit GOtt verfahren.

falle gleichmaͤſſig vom Fenſter herab auf mich. Solches
Anerbieten wolte dem Actori gar nit gefallen/ lieſſe alſo
den ungefaͤhr erſchlagnen Menſchen ungerochner/ und
nahme von dem geſampten Gericht nit ohne Gelaͤchter
den Abtritt.

Judas der verblendte Boͤswicht/ ſampt
ſeiner zuſammen gerotten Schaar/ ſihet das er-
ſchroͤckliche Angeſicht des HErrn JEſu/ welches
er zeigen wird am Juͤngſten
Tag.

NAchdem der gebenedeyte Heyland drey Stund
ſein Gebet verricht/ in dem Garten/ iſt end-
lichen der verruchte Iſcarioth ſampt einer groſ-
ſen Anzahl der Soldaten und Juden ankom-
men/ unter welchen vornehme Hohe-Prieſter und Fuͤr-
ſten der Synagog geweſen/ dann ſie wuſten/ daß Judas
ein ſchlim̃er und nichtsnutziger Geſell war/ der ſtets mit
Partiten umgangen/ dahero wegen geſchoͤpfften Miß-
trauen auf ihn/ wolten ſie ſelber gegenwaͤrtig ſeyn. Da
nun alle dieſe ſampt ihrem ſaubern Fuͤhrer dem Garten
zunaheten/ erhuben ſie ein ſolches ungeheures Geſchrey
und Getuͤmmel/ daß hiervon die 8. Apoſtlen/ ſo auf der
andern Seiten geſchlaffen/ gaͤh erwachet/ und in aller
Eil zu dem HErrn JEſu geloffen/ ſprechend/ HErr/
HErr helfft uns/ dieſe Leut bringen uns um! Foͤrchter
euch nit/ antwortet er/ dieſe ſeynd allein meinet wegen
kommen/ dann nunmehr iſt die Zeit meines Todes. Dar-
auf iſt er gantz beherzt und unerſchrocken ihnen vierzig
Schritt entgegen gangen/ und ſie alſo angeredet/ wen

ſucht

Pars III. D d

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0241" n="209"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">gezu&#x0364;chtiget worden/ wie &#x017F;ie mit GOtt verfahren.</hi></fw><lb/>
falle gleichma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig vom Fen&#x017F;ter herab auf mich. Solches<lb/>
Anerbieten wolte dem <hi rendition="#aq">Actori</hi> gar nit gefallen/ lie&#x017F;&#x017F;e al&#x017F;o<lb/>
den ungefa&#x0364;hr er&#x017F;chlagnen Men&#x017F;chen ungerochner/ und<lb/>
nahme von dem ge&#x017F;ampten Gericht nit ohne Gela&#x0364;chter<lb/>
den Abtritt.</p>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#b">Judas der verblendte Bo&#x0364;swicht/ &#x017F;ampt</hi><lb/>
&#x017F;einer zu&#x017F;ammen gerotten Schaar/ &#x017F;ihet das er-<lb/>
&#x017F;chro&#x0364;ckliche Ange&#x017F;icht des HErrn JE&#x017F;u/ welches<lb/>
er zeigen wird am Ju&#x0364;ng&#x017F;ten<lb/>
Tag.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">N</hi>Achdem der gebenedeyte Heyland drey Stund<lb/>
&#x017F;ein Gebet verricht/ in dem Garten/ i&#x017F;t end-<lb/>
lichen der verruchte <hi rendition="#aq">I&#x017F;carioth</hi> &#x017F;ampt einer gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Anzahl der Soldaten und Juden ankom-<lb/>
men/ unter welchen vornehme Hohe-Prie&#x017F;ter und Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ten der <hi rendition="#aq">Synagog</hi> gewe&#x017F;en/ dann &#x017F;ie wu&#x017F;ten/ daß Judas<lb/>
ein &#x017F;chlim&#x0303;er und nichtsnutziger Ge&#x017F;ell war/ der &#x017F;tets mit<lb/>
Partiten umgangen/ dahero wegen ge&#x017F;cho&#x0364;pfften Miß-<lb/>
trauen auf ihn/ wolten &#x017F;ie &#x017F;elber gegenwa&#x0364;rtig &#x017F;eyn. Da<lb/>
nun alle die&#x017F;e &#x017F;ampt ihrem &#x017F;aubern Fu&#x0364;hrer dem Garten<lb/>
zunaheten/ erhuben &#x017F;ie ein &#x017F;olches ungeheures Ge&#x017F;chrey<lb/>
und Getu&#x0364;mmel/ daß hiervon die 8. Apo&#x017F;tlen/ &#x017F;o auf der<lb/>
andern Seiten ge&#x017F;chlaffen/ ga&#x0364;h erwachet/ und in aller<lb/>
Eil zu dem HErrn JE&#x017F;u geloffen/ &#x017F;prechend/ HErr/<lb/>
HErr helfft uns/ die&#x017F;e Leut bringen uns um! Fo&#x0364;rchter<lb/>
euch nit/ antwortet er/ die&#x017F;e &#x017F;eynd allein meinet wegen<lb/>
kommen/ dann nunmehr i&#x017F;t die Zeit meines Todes. Dar-<lb/>
auf i&#x017F;t er gantz beherzt und uner&#x017F;chrocken ihnen vierzig<lb/>
Schritt entgegen gangen/ und &#x017F;ie al&#x017F;o angeredet/ <hi rendition="#fr">wen</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars III.</hi><hi rendition="#fr">D d</hi></fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ucht</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[209/0241] gezuͤchtiget worden/ wie ſie mit GOtt verfahren. falle gleichmaͤſſig vom Fenſter herab auf mich. Solches Anerbieten wolte dem Actori gar nit gefallen/ lieſſe alſo den ungefaͤhr erſchlagnen Menſchen ungerochner/ und nahme von dem geſampten Gericht nit ohne Gelaͤchter den Abtritt. Judas der verblendte Boͤswicht/ ſampt ſeiner zuſammen gerotten Schaar/ ſihet das er- ſchroͤckliche Angeſicht des HErrn JEſu/ welches er zeigen wird am Juͤngſten Tag. NAchdem der gebenedeyte Heyland drey Stund ſein Gebet verricht/ in dem Garten/ iſt end- lichen der verruchte Iſcarioth ſampt einer groſ- ſen Anzahl der Soldaten und Juden ankom- men/ unter welchen vornehme Hohe-Prieſter und Fuͤr- ſten der Synagog geweſen/ dann ſie wuſten/ daß Judas ein ſchlim̃er und nichtsnutziger Geſell war/ der ſtets mit Partiten umgangen/ dahero wegen geſchoͤpfften Miß- trauen auf ihn/ wolten ſie ſelber gegenwaͤrtig ſeyn. Da nun alle dieſe ſampt ihrem ſaubern Fuͤhrer dem Garten zunaheten/ erhuben ſie ein ſolches ungeheures Geſchrey und Getuͤmmel/ daß hiervon die 8. Apoſtlen/ ſo auf der andern Seiten geſchlaffen/ gaͤh erwachet/ und in aller Eil zu dem HErrn JEſu geloffen/ ſprechend/ HErr/ HErr helfft uns/ dieſe Leut bringen uns um! Foͤrchter euch nit/ antwortet er/ dieſe ſeynd allein meinet wegen kommen/ dann nunmehr iſt die Zeit meines Todes. Dar- auf iſt er gantz beherzt und unerſchrocken ihnen vierzig Schritt entgegen gangen/ und ſie alſo angeredet/ wen ſucht Pars III. D d

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/241
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/241>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.