Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

lobet das Allmosen geben.
Etwann ein Gavall? nein/ dann Pharao mit allen sein Ga-Exod. 15.
vall zu grund gangen. Etwann ein Bueb? nein/ dann jene
Eltern haben gar wenig gewunnen/ dero vnerzogne Bueben4. Reg. c. 2
den Propheten Elisaeum haben außgehönt. Etwann ein Do?
das wol/ wann jemand ein Do wol anbringt/ der ziecht ein.
Dem Zachaeo hat nichts mehrers übersich geholffen als ein
Do, Domine, do pauperibus, wie er nemblich das entfremb-Luc. 19.
te Gut vierfach erstattet/ vnd das überige alles vnder die Ar-
men außgethailt/ dises Do hat ihm Glück gebracht/ vnd dises
wird auch dir/ lieber Christ/ nit allein ein ewiges Glück/ son-
dern auch ein zeitliche Fortun eintragen. Wann einer haist
Liberalis gegen den Armen/ so will ich ihm auß der Hand
wahrsagen/ er werde Glück haben vil Jahr mit gewünschter
Gesundheit/ im besten Ruhestand herrschen vnd regiren/ also
hat vil Jahr mit Lob vnd Lieb regirt der König Eduardus inThomas
Bozius
lib.
15.

Engelland/ vmb weil er gegen den Armen barmhertzig ware/
vnd so gar auff ein Zeit/ weil er dazumahl kein Gelt bey sich
tragte/ einem armen Bettler den guldenen Ring von Finger
gespendirt.

Wann ein Reicher haist Herr Donatus gegen den Ar-
men/ so will ich ihm vnfehlbar auß der Hand wahrsagen/ daß
ihm werde ein grosses Glück zustehen/ vnd mit seiner Freyge-
bigkeit gegen den Armen sein zeitliche Haabschafft mercklich
vermehren/ als hat sein Reich vnd Reichthum vermehrt Kay-Paulus
Diaco. in
sust. long.
lib.
6.

ser Tiberius, welcher einmahl einen vnschätzbaren Schatz auß
der Erden graben/ weilen er so guthertzig gegen den Armen
gewest.

Wann ein junger Gesell haist Benignus gegen den Ar-
men/ so will ich ihm gar gewiß auß der Hand wahrsagen/ daß
ihm ein sondere Fortun werde zu thail werden/ vnd ein reiche
Heyrath erwerben/ also hat erworben jener Jungling zu Con-Joann.
Mosch. in
prat spi-
rit.
201.

stantinopel, welcher eines sehr reichen Herrn einige Tochter
derenthalben bekommen/ vmb weil er sein vätterliches Erbgut
vnder die Armen außgethailt.

Wann

lobet das Allmoſen geben.
Etwann ein Gavall? nein/ dann Pharao mit allen ſein Ga-Exod. 15.
vall zu grund gangen. Etwann ein Bueb? nein/ dann jene
Eltern haben gar wenig gewunnen/ dero vnerzogne Bueben4. Reg. c. 2
den Propheten Eliſæum haben außgehoͤnt. Etwann ein Do?
das wol/ wann jemand ein Do wol anbringt/ der ziecht ein.
Dem Zachæo hat nichts mehrers uͤberſich geholffen als ein
Do, Domine, do pauperibus, wie er nemblich das entfremb-Luc. 19.
te Gut vierfach erſtattet/ vnd das uͤberige alles vnder die Ar-
men außgethailt/ diſes Do hat ihm Gluͤck gebracht/ vnd diſes
wird auch dir/ lieber Chriſt/ nit allein ein ewiges Gluͤck/ ſon-
dern auch ein zeitliche Fortun eintragen. Wann einer haiſt
Liberalis gegen den Armen/ ſo will ich ihm auß der Hand
wahrſagen/ er werde Gluͤck haben vil Jahr mit gewuͤnſchter
Geſundheit/ im beſten Ruheſtand herꝛſchen vnd regiren/ alſo
hat vil Jahr mit Lob vnd Lieb regirt der Koͤnig Eduardus inThomas
Bozius
lib.
15.

Engelland/ vmb weil er gegen den Armen barmhertzig ware/
vnd ſo gar auff ein Zeit/ weil er dazumahl kein Gelt bey ſich
tragte/ einem armen Bettler den guldenen Ring von Finger
geſpendirt.

Wann ein Reicher haiſt Herꝛ Donatus gegen den Ar-
men/ ſo will ich ihm vnfehlbar auß der Hand wahrſagen/ daß
ihm werde ein groſſes Gluͤck zuſtehen/ vnd mit ſeiner Freyge-
bigkeit gegen den Armen ſein zeitliche Haabſchafft mercklich
vermehren/ als hat ſein Reich vnd Reichthum vermehrt Kay-Paulus
Diaco. in
ſuſt. long.
lib.
6.

ſer Tiberius, welcher einmahl einen vnſchaͤtzbaren Schatz auß
der Erden graben/ weilen er ſo guthertzig gegen den Armen
geweſt.

Wann ein junger Geſell haiſt Benignus gegen den Ar-
men/ ſo will ich ihm gar gewiß auß der Hand wahrſagen/ daß
ihm ein ſondere Fortun werde zu thail werden/ vnd ein reiche
Heyrath erwerben/ alſo hat erworben jener Jungling zu Con-Joann.
Moſch. in
prat ſpi-
rit.
201.

ſtantinopel, welcher eines ſehr reichen Herꝛn einige Tochter
derenthalben bekommen/ vmb weil er ſein vaͤtterliches Erbgut
vnder dıe Armen außgethailt.

Wann
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0025" n="7"/><fw place="top" type="header">lobet das Allmo&#x017F;en geben.</fw><lb/>
Etwann ein <hi rendition="#aq">Gavall?</hi> nein/ dann <hi rendition="#aq">Pharao</hi> mit allen &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Ga-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Exod.</hi> 15.</note><lb/><hi rendition="#aq">vall</hi> zu grund gangen. Etwann ein Bueb? nein/ dann jene<lb/>
Eltern haben gar wenig gewunnen/ dero vnerzogne Bueben<note place="right">4. <hi rendition="#aq">Reg. c.</hi> 2</note><lb/>
den Propheten <hi rendition="#aq">Eli&#x017F;æum</hi> haben außgeho&#x0364;nt. Etwann ein <hi rendition="#aq">Do?</hi><lb/>
das wol/ wann jemand ein <hi rendition="#aq">Do</hi> wol anbringt/ der ziecht ein.<lb/>
Dem <hi rendition="#aq">Zachæo</hi> hat nichts mehrers u&#x0364;ber&#x017F;ich geholffen als ein<lb/><hi rendition="#aq">Do, Domine, do pauperibus,</hi> wie er nemblich das entfremb-<note place="right"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 19.</note><lb/>
te Gut vierfach er&#x017F;tattet/ vnd das u&#x0364;berige alles vnder die Ar-<lb/>
men außgethailt/ di&#x017F;es <hi rendition="#aq">Do</hi> hat ihm Glu&#x0364;ck gebracht/ vnd di&#x017F;es<lb/>
wird auch dir/ lieber Chri&#x017F;t/ nit allein ein ewiges Glu&#x0364;ck/ &#x017F;on-<lb/>
dern auch ein zeitliche <hi rendition="#aq">Fortun</hi> eintragen. Wann einer hai&#x017F;t<lb/><hi rendition="#aq">Liberalis</hi> gegen den Armen/ &#x017F;o will ich ihm auß der Hand<lb/>
wahr&#x017F;agen/ er werde Glu&#x0364;ck haben vil Jahr mit gewu&#x0364;n&#x017F;chter<lb/>
Ge&#x017F;undheit/ im be&#x017F;ten Ruhe&#x017F;tand her&#xA75B;&#x017F;chen vnd regiren/ al&#x017F;o<lb/>
hat vil Jahr mit Lob vnd Lieb regirt der Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Eduardus</hi> in<note place="right"><hi rendition="#aq">Thomas<lb/>
Bozius<lb/>
lib.</hi> 15.</note><lb/>
Engelland/ vmb weil er gegen den Armen barmhertzig ware/<lb/>
vnd &#x017F;o gar auff ein Zeit/ weil er dazumahl kein Gelt bey &#x017F;ich<lb/>
tragte/ einem armen Bettler den guldenen Ring von Finger<lb/>
ge&#x017F;pendirt.</p><lb/>
        <p>Wann ein Reicher hai&#x017F;t Her&#xA75B; <hi rendition="#aq">Donatus</hi> gegen den Ar-<lb/>
men/ &#x017F;o will ich ihm vnfehlbar auß der Hand wahr&#x017F;agen/ daß<lb/>
ihm werde ein gro&#x017F;&#x017F;es Glu&#x0364;ck zu&#x017F;tehen/ vnd mit &#x017F;einer Freyge-<lb/>
bigkeit gegen den Armen &#x017F;ein zeitliche Haab&#x017F;chafft mercklich<lb/>
vermehren/ als hat &#x017F;ein Reich vnd Reichthum vermehrt Kay-<note place="right"><hi rendition="#aq">Paulus<lb/>
Diaco. in<lb/>
&#x017F;u&#x017F;t. long.<lb/>
lib.</hi> 6.</note><lb/>
&#x017F;er <hi rendition="#aq">Tiberius,</hi> welcher einmahl einen vn&#x017F;cha&#x0364;tzbaren Schatz auß<lb/>
der Erden graben/ weilen er &#x017F;o guthertzig gegen den Armen<lb/>
gewe&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Wann ein junger Ge&#x017F;ell hai&#x017F;t <hi rendition="#aq">Benignus</hi> gegen den Ar-<lb/>
men/ &#x017F;o will ich ihm gar gewiß auß der Hand wahr&#x017F;agen/ daß<lb/>
ihm ein &#x017F;ondere <hi rendition="#aq">Fortun</hi> werde zu thail werden/ vnd ein reiche<lb/>
Heyrath erwerben/ al&#x017F;o hat erworben jener Jungling zu <hi rendition="#aq">Con-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Joann.<lb/>
Mo&#x017F;ch. in<lb/>
prat &#x017F;pi-<lb/>
rit.</hi> 201.</note><lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;tantinopel,</hi> welcher eines &#x017F;ehr reichen Her&#xA75B;n einige Tochter<lb/>
derenthalben bekommen/ vmb weil er &#x017F;ein va&#x0364;tterliches Erbgut<lb/>
vnder d&#x0131;e Armen außgethailt.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Wann</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[7/0025] lobet das Allmoſen geben. Etwann ein Gavall? nein/ dann Pharao mit allen ſein Ga- vall zu grund gangen. Etwann ein Bueb? nein/ dann jene Eltern haben gar wenig gewunnen/ dero vnerzogne Bueben den Propheten Eliſæum haben außgehoͤnt. Etwann ein Do? das wol/ wann jemand ein Do wol anbringt/ der ziecht ein. Dem Zachæo hat nichts mehrers uͤberſich geholffen als ein Do, Domine, do pauperibus, wie er nemblich das entfremb- te Gut vierfach erſtattet/ vnd das uͤberige alles vnder die Ar- men außgethailt/ diſes Do hat ihm Gluͤck gebracht/ vnd diſes wird auch dir/ lieber Chriſt/ nit allein ein ewiges Gluͤck/ ſon- dern auch ein zeitliche Fortun eintragen. Wann einer haiſt Liberalis gegen den Armen/ ſo will ich ihm auß der Hand wahrſagen/ er werde Gluͤck haben vil Jahr mit gewuͤnſchter Geſundheit/ im beſten Ruheſtand herꝛſchen vnd regiren/ alſo hat vil Jahr mit Lob vnd Lieb regirt der Koͤnig Eduardus in Engelland/ vmb weil er gegen den Armen barmhertzig ware/ vnd ſo gar auff ein Zeit/ weil er dazumahl kein Gelt bey ſich tragte/ einem armen Bettler den guldenen Ring von Finger geſpendirt. Exod. 15. 4. Reg. c. 2 Luc. 19. Thomas Bozius lib. 15. Wann ein Reicher haiſt Herꝛ Donatus gegen den Ar- men/ ſo will ich ihm vnfehlbar auß der Hand wahrſagen/ daß ihm werde ein groſſes Gluͤck zuſtehen/ vnd mit ſeiner Freyge- bigkeit gegen den Armen ſein zeitliche Haabſchafft mercklich vermehren/ als hat ſein Reich vnd Reichthum vermehrt Kay- ſer Tiberius, welcher einmahl einen vnſchaͤtzbaren Schatz auß der Erden graben/ weilen er ſo guthertzig gegen den Armen geweſt. Paulus Diaco. in ſuſt. long. lib. 6. Wann ein junger Geſell haiſt Benignus gegen den Ar- men/ ſo will ich ihm gar gewiß auß der Hand wahrſagen/ daß ihm ein ſondere Fortun werde zu thail werden/ vnd ein reiche Heyrath erwerben/ alſo hat erworben jener Jungling zu Con- ſtantinopel, welcher eines ſehr reichen Herꝛn einige Tochter derenthalben bekommen/ vmb weil er ſein vaͤtterliches Erbgut vnder dıe Armen außgethailt. Joann. Moſch. in prat ſpi- rit. 201. Wann

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/25
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/25>, abgerufen am 26.04.2024.