Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der Ertz-Schelm ermordt sei-
nen leiblichen Vatter Ruben.

ALs einest Pilatus in seinem Pallast/ vnter dem
Fenster einen annemblichen Herbst-Lufft schöpffte/
ahe er in dem nechst angräntzenden Garten einen
überauß fruchtbaren Apffelbaum/ worauff die zeitige
Früchten vnd schönes Obst ihme dergestalten die Zähn kitz-
leten/ daß er offentlich zu verstehen gabe/ er möchte sol-
ches Eva-Confeet verkosten. Kaum das solches der Hoff-
Schalck Judas vernommen/ ist er alsbald mit eylfertigen
Füssen in den Garten gestigen/ daselbsten ein Prob-Stuck
seiner künfftigen Diebs-Stuck erwisen/ vnd das beste
Obst entfrembdet/ als ihm aber solche Frechheit vnd keckes
Bueben-Stuck der alte Ruben, deme der Garten zugehö-
rig/ scharff verwisen/ vnd vngezweifflet den Judam mit
schmächlichen Schelm vnd Diebs-Titul bewillkombt/ hat
es ihme dermassen den Busen verwundt/ weilen er als ein
bißheriger Hoffmann dergleichen Grüß nicht gewohnt/
daß er in einem vngezäumbten Grimmen einen grossen
Stein erwischt/ mit demselben den Ruben also an die
Schläff getroffen/ daß er alsobald geistloß nidergesuncken
vnd Todts verblichen. Hat also der Ertz-Bößwicht seinem
leiblichen Vattern/ den er zwar nicht gekennt/ noch von
ihme erkannt worden/ mit mörderischen Händen erlegt/
vnd ihme das Leben genommen/ von deme er das Leben
ererbt. O Kinder! O Kinder! Kinder hüt euch doch/
daß ihr euere liebe Eltern nicht belaydiget.

Ein brillender Löw in Affrica, ein reissender Wolff
in Apulia, ein blutdurstiges Tiger in Armenia, ein giff-
tiger Drach in Epiro, ein schädlicher Beer in Scotia, ein

wilder

Y 2

Judas der Ertz-Schelm ermordt ſei-
nen leiblichen Vatter Ruben.

ALs eineſt Pilatus in ſeinem Pallaſt/ vnter dem
Fenſter einen annemblichen Herbſt-Lufft ſchoͤpffte/
ahe er in dem nechſt angraͤntzenden Garten einen
uͤberauß fruchtbaren Apffelbaum/ worauff die zeitige
Fruͤchten vnd ſchoͤnes Obſt ihme dergeſtalten die Zaͤhn kitz-
leten/ daß er offentlich zu verſtehen gabe/ er moͤchte ſol-
ches Eva-Confeet verkoſten. Kaum das ſolches der Hoff-
Schalck Judas vernommen/ iſt er alsbald mit eylfertigen
Fuͤſſen in den Garten geſtigen/ daſelbſten ein Prob-Stuck
ſeiner kuͤnfftigen Diebs-Stuck erwiſen/ vnd das beſte
Obſt entfrembdet/ als ihm aber ſolche Frechheit vnd keckes
Bueben-Stuck der alte Ruben, deme der Garten zugehoͤ-
rig/ ſcharff verwiſen/ vnd vngezweifflet den Judam mit
ſchmaͤchlichen Schelm vnd Diebs-Titul bewillkombt/ hat
es ihme dermaſſen den Buſen verwundt/ weilen er als ein
bißheriger Hoffmann dergleichen Gruͤß nicht gewohnt/
daß er in einem vngezaͤumbten Grimmen einen groſſen
Stein erwiſcht/ mit demſelben den Ruben alſo an die
Schlaͤff getroffen/ daß er alſobald geiſtloß nidergeſuncken
vnd Todts verblichen. Hat alſo der Ertz-Boͤßwicht ſeinem
leiblichen Vattern/ den er zwar nicht gekennt/ noch von
ihme erkannt worden/ mit moͤrderiſchen Haͤnden erlegt/
vnd ihme das Leben genommen/ von deme er das Leben
ererbt. O Kinder! O Kinder! Kinder huͤt euch doch/
daß ihr euere liebe Eltern nicht belaydiget.

Ein brillender Loͤw in Affrica, ein reiſſender Wolff
in Apulia, ein blutdurſtiges Tiger in Armenia, ein giff-
tiger Drach in Epiro, ein ſchaͤdlicher Beer in Scotia, ein

wilder

Y 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0207" n="171"/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#aq">Judas</hi> <hi rendition="#b">der Ertz-Schelm ermordt &#x017F;ei-<lb/>
nen leiblichen Vatter Ruben.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">A</hi>Ls eine&#x017F;t <hi rendition="#aq">Pilatus</hi> in &#x017F;einem Palla&#x017F;t/ vnter dem<lb/>
Fen&#x017F;ter einen annemblichen Herb&#x017F;t-Lufft &#x017F;cho&#x0364;pffte/<lb/>
ahe er in dem nech&#x017F;t angra&#x0364;ntzenden Garten einen<lb/>
u&#x0364;berauß fruchtbaren Apffelbaum/ worauff die zeitige<lb/>
Fru&#x0364;chten vnd &#x017F;cho&#x0364;nes Ob&#x017F;t ihme derge&#x017F;talten die Za&#x0364;hn kitz-<lb/>
leten/ daß er offentlich zu ver&#x017F;tehen gabe/ er mo&#x0364;chte &#x017F;ol-<lb/>
ches Eva-Confeet verko&#x017F;ten. Kaum das &#x017F;olches der Hoff-<lb/>
Schalck <hi rendition="#aq">Judas</hi> vernommen/ i&#x017F;t er alsbald mit eylfertigen<lb/>
Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en in den Garten ge&#x017F;tigen/ da&#x017F;elb&#x017F;ten ein Prob-Stuck<lb/>
&#x017F;einer ku&#x0364;nfftigen Diebs-Stuck erwi&#x017F;en/ vnd das be&#x017F;te<lb/>
Ob&#x017F;t entfrembdet/ als ihm aber &#x017F;olche Frechheit vnd keckes<lb/>
Bueben-Stuck der alte <hi rendition="#aq">Ruben,</hi> deme der Garten zugeho&#x0364;-<lb/>
rig/ &#x017F;charff verwi&#x017F;en/ vnd vngezweifflet den <hi rendition="#aq">Judam</hi> mit<lb/>
&#x017F;chma&#x0364;chlichen Schelm vnd Diebs-Titul bewillkombt/ hat<lb/>
es ihme derma&#x017F;&#x017F;en den Bu&#x017F;en verwundt/ weilen er als ein<lb/>
bißheriger Hoffmann dergleichen Gru&#x0364;ß nicht gewohnt/<lb/>
daß er in einem vngeza&#x0364;umbten Grimmen einen gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Stein erwi&#x017F;cht/ mit dem&#x017F;elben den <hi rendition="#aq">Ruben</hi> al&#x017F;o an die<lb/>
Schla&#x0364;ff getroffen/ daß er al&#x017F;obald gei&#x017F;tloß niderge&#x017F;uncken<lb/>
vnd Todts verblichen. Hat al&#x017F;o der Ertz-Bo&#x0364;ßwicht &#x017F;einem<lb/>
leiblichen Vattern/ den er zwar nicht gekennt/ noch von<lb/>
ihme erkannt worden/ mit mo&#x0364;rderi&#x017F;chen Ha&#x0364;nden erlegt/<lb/>
vnd ihme das Leben genommen/ von deme er das Leben<lb/>
ererbt. O Kinder! O Kinder! Kinder hu&#x0364;t euch doch/<lb/>
daß ihr euere liebe Eltern nicht belaydiget.</p><lb/>
        <p>Ein brillender Lo&#x0364;w in <hi rendition="#aq">Affrica,</hi> ein rei&#x017F;&#x017F;ender Wolff<lb/>
in <hi rendition="#aq">Apulia,</hi> ein blutdur&#x017F;tiges Tiger in <hi rendition="#aq">Armenia,</hi> ein giff-<lb/>
tiger Drach in <hi rendition="#aq">Epiro,</hi> ein &#x017F;cha&#x0364;dlicher Beer in <hi rendition="#aq">Scotia,</hi> ein<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y 2</fw><fw place="bottom" type="catch">wilder</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[171/0207] Judas der Ertz-Schelm ermordt ſei- nen leiblichen Vatter Ruben. ALs eineſt Pilatus in ſeinem Pallaſt/ vnter dem Fenſter einen annemblichen Herbſt-Lufft ſchoͤpffte/ ahe er in dem nechſt angraͤntzenden Garten einen uͤberauß fruchtbaren Apffelbaum/ worauff die zeitige Fruͤchten vnd ſchoͤnes Obſt ihme dergeſtalten die Zaͤhn kitz- leten/ daß er offentlich zu verſtehen gabe/ er moͤchte ſol- ches Eva-Confeet verkoſten. Kaum das ſolches der Hoff- Schalck Judas vernommen/ iſt er alsbald mit eylfertigen Fuͤſſen in den Garten geſtigen/ daſelbſten ein Prob-Stuck ſeiner kuͤnfftigen Diebs-Stuck erwiſen/ vnd das beſte Obſt entfrembdet/ als ihm aber ſolche Frechheit vnd keckes Bueben-Stuck der alte Ruben, deme der Garten zugehoͤ- rig/ ſcharff verwiſen/ vnd vngezweifflet den Judam mit ſchmaͤchlichen Schelm vnd Diebs-Titul bewillkombt/ hat es ihme dermaſſen den Buſen verwundt/ weilen er als ein bißheriger Hoffmann dergleichen Gruͤß nicht gewohnt/ daß er in einem vngezaͤumbten Grimmen einen groſſen Stein erwiſcht/ mit demſelben den Ruben alſo an die Schlaͤff getroffen/ daß er alſobald geiſtloß nidergeſuncken vnd Todts verblichen. Hat alſo der Ertz-Boͤßwicht ſeinem leiblichen Vattern/ den er zwar nicht gekennt/ noch von ihme erkannt worden/ mit moͤrderiſchen Haͤnden erlegt/ vnd ihme das Leben genommen/ von deme er das Leben ererbt. O Kinder! O Kinder! Kinder huͤt euch doch/ daß ihr euere liebe Eltern nicht belaydiget. Ein brillender Loͤw in Affrica, ein reiſſender Wolff in Apulia, ein blutdurſtiges Tiger in Armenia, ein giff- tiger Drach in Epiro, ein ſchaͤdlicher Beer in Scotia, ein wilder Y 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/207
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/207>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.