Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

weil mir dies zum Aufstehen immer noch zu
früh war, so dachte ich, und dachte -- und
dachte -- und doch an weiter nichts als an
das Frauenzimmer, das ich am vorigen Tage
gesehen hatte, und hier geschahe denn meh-
rentheils die böse Handlung. Izt aber ste-
he ich nach verrichtetem Morgengebet gleich
auf, und so mache ich mich nun dieser Sünde
nicht mehr theilhaftig. Zu spaet! zu spaet!
-- -- Haette ich es eher gethan, so haette ich
vielleicht noch Hofnung, meinen guten Eltern
dereinst zum Troste zu gereichen. Aber izt
höre ich nichts wie Klagen um mich her.
Mein Vater fragt: bist du denn krank mein
Sohn? was fehlt dir denn? Meine Mutter
sieht mich traurig an, und dringet in mich ihr
doch die Ursachen meines melancholischen
Wesens zu entdecken. Der Arzt zwingt mir
mit Gewalt Medicin auf, von der ich doch
gewiss weiss, dass sie mir nichts helfen wird.
Denn aus Scham werde ich Niemanden die
wahre Ursache meiner Krankheit entdecken.
Lieber, bester Bruder, ich erzittre für dem Ge-
danken, dass ich vielleicht künftiges Frühjahr
nicht erleben werde. Tödtende Vorwürfe,
Harm und die Krankheit selbst, machen mich
beynahe sinnlos, so gern ich mich auch einige

Augen-

weil mir dies zum Aufſtehen immer noch zu
früh war, ſo dachte ich, und dachte — und
dachte — und doch an weiter nichts als an
das Frauenzimmer, das ich am vorigen Tage
geſehen hatte, und hier geſchahe denn meh-
rentheils die böſe Handlung. Izt aber ſte-
he ich nach verrichtetem Morgengebet gleich
auf, und ſo mache ich mich nun dieſer Sünde
nicht mehr theilhaftig. Zu ſpæt! zu ſpæt!
— — Hætte ich es eher gethan, ſo hætte ich
vielleicht noch Hofnung, meinen guten Eltern
dereinſt zum Troſte zu gereichen. Aber izt
höre ich nichts wie Klagen um mich her.
Mein Vater fragt: biſt du denn krank mein
Sohn? was fehlt dir denn? Meine Mutter
ſieht mich traurig an, und dringet in mich ihr
doch die Urſachen meines melancholiſchen
Weſens zu entdecken. Der Arzt zwingt mir
mit Gewalt Medicin auf, von der ich doch
gewiſs weiſs, daſs ſie mir nichts helfen wird.
Denn aus Scham werde ich Niemanden die
wahre Urſache meiner Krankheit entdecken.
Lieber, beſter Bruder, ich erzittre für dem Ge-
danken, daſs ich vielleicht künftiges Frühjahr
nicht erleben werde. Tödtende Vorwürfe,
Harm und die Krankheit ſelbſt, machen mich
beynahe ſinnlos, ſo gern ich mich auch einige

Augen-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0085" n="75"/>
weil mir dies zum Auf&#x017F;tehen immer noch zu<lb/>
früh war, &#x017F;o dachte ich, und dachte &#x2014; und<lb/>
dachte &#x2014; und doch an weiter nichts als an<lb/>
das Frauenzimmer, das ich am vorigen Tage<lb/>
ge&#x017F;ehen hatte, und hier ge&#x017F;chahe denn meh-<lb/>
rentheils die bö&#x017F;e Handlung. Izt aber &#x017F;te-<lb/>
he ich nach verrichtetem Morgengebet gleich<lb/>
auf, und &#x017F;o mache ich mich nun die&#x017F;er Sünde<lb/>
nicht mehr theilhaftig. Zu &#x017F;pæt! zu &#x017F;pæt!<lb/>
&#x2014; &#x2014; Hætte ich es eher gethan, &#x017F;o hætte ich<lb/>
vielleicht noch Hofnung, meinen guten Eltern<lb/>
derein&#x017F;t zum Tro&#x017F;te zu gereichen. Aber izt<lb/>
höre ich nichts wie Klagen um mich her.<lb/>
Mein Vater fragt: bi&#x017F;t du denn krank mein<lb/>
Sohn? was fehlt dir denn? Meine Mutter<lb/>
&#x017F;ieht mich traurig an, und dringet in mich ihr<lb/>
doch die Ur&#x017F;achen meines melancholi&#x017F;chen<lb/>
We&#x017F;ens zu entdecken. Der Arzt zwingt mir<lb/>
mit Gewalt Medicin auf, von der ich doch<lb/>
gewi&#x017F;s wei&#x017F;s, da&#x017F;s &#x017F;ie mir nichts helfen wird.<lb/>
Denn aus Scham werde ich Niemanden die<lb/>
wahre Ur&#x017F;ache meiner Krankheit entdecken.<lb/>
Lieber, be&#x017F;ter Bruder, ich erzittre für dem Ge-<lb/>
danken, da&#x017F;s ich vielleicht künftiges Frühjahr<lb/>
nicht erleben werde. Tödtende Vorwürfe,<lb/>
Harm und die Krankheit &#x017F;elb&#x017F;t, machen mich<lb/>
beynahe &#x017F;innlos, &#x017F;o gern ich mich auch einige<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Augen-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0085] weil mir dies zum Aufſtehen immer noch zu früh war, ſo dachte ich, und dachte — und dachte — und doch an weiter nichts als an das Frauenzimmer, das ich am vorigen Tage geſehen hatte, und hier geſchahe denn meh- rentheils die böſe Handlung. Izt aber ſte- he ich nach verrichtetem Morgengebet gleich auf, und ſo mache ich mich nun dieſer Sünde nicht mehr theilhaftig. Zu ſpæt! zu ſpæt! — — Hætte ich es eher gethan, ſo hætte ich vielleicht noch Hofnung, meinen guten Eltern dereinſt zum Troſte zu gereichen. Aber izt höre ich nichts wie Klagen um mich her. Mein Vater fragt: biſt du denn krank mein Sohn? was fehlt dir denn? Meine Mutter ſieht mich traurig an, und dringet in mich ihr doch die Urſachen meines melancholiſchen Weſens zu entdecken. Der Arzt zwingt mir mit Gewalt Medicin auf, von der ich doch gewiſs weiſs, daſs ſie mir nichts helfen wird. Denn aus Scham werde ich Niemanden die wahre Urſache meiner Krankheit entdecken. Lieber, beſter Bruder, ich erzittre für dem Ge- danken, daſs ich vielleicht künftiges Frühjahr nicht erleben werde. Tödtende Vorwürfe, Harm und die Krankheit ſelbſt, machen mich beynahe ſinnlos, ſo gern ich mich auch einige Augen-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/85
Zitationshilfe: Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/85>, abgerufen am 26.04.2024.