Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 3. Berlin u. a., 1831.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lerischen Ausführung im Ganzen zwanzig Monate, so muß,
wenn es mit der letzten Angabe seine Richtigkeit hat, diese
Arbeit in die Jahre 1511 bis 1513 einfallen.

Diese Bestimmung trifft auch mit den Beispielen über-
ein, durch welche Vasari die Einwirkung der Sixtina auf Ra-
phaels malerische Entwickelung überzeugender zu machen sucht:
den Sibyllen der Kirche la Pace, dem Isaias der Kirche S.
Agostino *). Denn schwerlich wurden diese Werke, deren
Zeit ungewiß, schon unter Julius II. gemalt, da sie mit den
Stanzen wenig Uebereinstimmung zeigen, da es auch nicht
wahrscheinlich ist, daß Julius II. gestattet haben würde, die
Arbeit in den Zimmern des Vaticans durch andere, umfas-
sende Werke zu unterbrechen. Der Isaias möchte freylich,
wegen technischer Verwandtschaft zum Heliodor, gleich nach
diesem unter dem Regierungswechsel gemalt seyn, welcher den
Künstlern einige Muße gewähren mußte. Indeß ist diese Fi-
gur in dem Maaße Raphaels flachste Production, daß man
stets geneigt seyn wird, sie für eine seiner spätesten Arbeiten
zu halten. Ueberhaupt scheint der Versuch, mit dem Michel-
angelo in die Schranken zu treten, erst in die letzten Lebens-
jahre Raphaels einzufallen. Denn ein drittes Beyspiel des

nuovo si messe Michelangelo -- Di che egli alla sepoltura ritornato
-- volse la fortuna invidiosa, che di tal memeria non si lasciasse
quel fine -- perche successe in quel tempo la morte di Papa Giulio
etc." -- Wir sehn hieraus, daß Vasari von der Beendigung der sixti-
nischen Kappelle bis zum Tode Julius II. (1513) nichts anzuführen
wußte, als einige Vorbereitungen zur Fortsetzung des früher begonnenen
Grabmals dess. Pabstes. Da Michelangelo die erste Ausgabe der Lebens-
beschreibung des Vasari noch erlebt hat, so dürfen wir annehmen, daß
Vasari in diesem Leben aus der ersten Quelle geschöpft.

*) Vas . ed. P. cc. p. 73. 86. und 731.

leriſchen Ausfuͤhrung im Ganzen zwanzig Monate, ſo muß,
wenn es mit der letzten Angabe ſeine Richtigkeit hat, dieſe
Arbeit in die Jahre 1511 bis 1513 einfallen.

Dieſe Beſtimmung trifft auch mit den Beiſpielen uͤber-
ein, durch welche Vaſari die Einwirkung der Sixtina auf Ra-
phaels maleriſche Entwickelung uͤberzeugender zu machen ſucht:
den Sibyllen der Kirche la Pace, dem Iſaïas der Kirche S.
Agoſtino *). Denn ſchwerlich wurden dieſe Werke, deren
Zeit ungewiß, ſchon unter Julius II. gemalt, da ſie mit den
Stanzen wenig Uebereinſtimmung zeigen, da es auch nicht
wahrſcheinlich iſt, daß Julius II. geſtattet haben wuͤrde, die
Arbeit in den Zimmern des Vaticans durch andere, umfaſ-
ſende Werke zu unterbrechen. Der Iſaïas moͤchte freylich,
wegen techniſcher Verwandtſchaft zum Heliodor, gleich nach
dieſem unter dem Regierungswechſel gemalt ſeyn, welcher den
Kuͤnſtlern einige Muße gewaͤhren mußte. Indeß iſt dieſe Fi-
gur in dem Maaße Raphaels flachſte Production, daß man
ſtets geneigt ſeyn wird, ſie fuͤr eine ſeiner ſpaͤteſten Arbeiten
zu halten. Ueberhaupt ſcheint der Verſuch, mit dem Michel-
angelo in die Schranken zu treten, erſt in die letzten Lebens-
jahre Raphaels einzufallen. Denn ein drittes Beyſpiel des

nuovo si messe Michelangelo — Di che egli alla sepoltura ritornato
— volse la fortuna invidiosa, che di tal memeria non si lasciasse
quel fine — perche successe in quel tempo la morte di Papa Giulio
etc.“ — Wir ſehn hieraus, daß Vaſari von der Beendigung der ſixti-
niſchen Kappelle bis zum Tode Julius II. (1513) nichts anzuführen
wußte, als einige Vorbereitungen zur Fortſetzung des früher begonnenen
Grabmals deſſ. Pabſtes. Da Michelangelo die erſte Ausgabe der Lebens-
beſchreibung des Vaſari noch erlebt hat, ſo dürfen wir annehmen, daß
Vaſari in dieſem Leben aus der erſten Quelle geſchöpft.

*) Vas . ed. P. cc. p. 73. 86. und 731.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0116" n="94"/>
leri&#x017F;chen Ausfu&#x0364;hrung im Ganzen zwanzig Monate, &#x017F;o muß,<lb/>
wenn es mit der letzten Angabe &#x017F;eine Richtigkeit hat, die&#x017F;e<lb/>
Arbeit in die Jahre 1511 bis 1513 einfallen.</p><lb/>
            <p>Die&#x017F;e Be&#x017F;timmung trifft auch mit den Bei&#x017F;pielen u&#x0364;ber-<lb/>
ein, durch welche <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118626213">Va&#x017F;ari</persName> die Einwirkung der Sixtina auf <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118597787">Ra-<lb/>
phaels</persName> maleri&#x017F;che Entwickelung u&#x0364;berzeugender zu machen &#x017F;ucht:<lb/>
den Sibyllen der Kirche <hi rendition="#aq">la Pace,</hi> dem I&#x017F;a<hi rendition="#aq">ï</hi>as der Kirche S.<lb/>
Ago&#x017F;tino <note place="foot" n="*)"><hi rendition="#aq"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118626213">Vas .</persName> ed. P. cc. p. 73. 86</hi>. und 731.</note>. Denn &#x017F;chwerlich wurden die&#x017F;e Werke, deren<lb/>
Zeit ungewiß, &#x017F;chon unter <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118714090">Julius <hi rendition="#aq">II</hi>.</persName> gemalt, da &#x017F;ie mit den<lb/>
Stanzen wenig Ueberein&#x017F;timmung zeigen, da es auch nicht<lb/>
wahr&#x017F;cheinlich i&#x017F;t, daß <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118714090">Julius <hi rendition="#aq">II</hi>.</persName> ge&#x017F;tattet haben wu&#x0364;rde, die<lb/>
Arbeit in den Zimmern des <placeName>Vaticans</placeName> durch andere, umfa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ende Werke zu unterbrechen. Der I&#x017F;a<hi rendition="#aq">ï</hi>as mo&#x0364;chte freylich,<lb/>
wegen techni&#x017F;cher Verwandt&#x017F;chaft zum Heliodor, gleich nach<lb/>
die&#x017F;em unter dem Regierungswech&#x017F;el gemalt &#x017F;eyn, welcher den<lb/>
Ku&#x0364;n&#x017F;tlern einige Muße gewa&#x0364;hren mußte. Indeß i&#x017F;t die&#x017F;e Fi-<lb/>
gur in dem Maaße <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118597787">Raphaels</persName> flach&#x017F;te Production, daß man<lb/>
&#x017F;tets geneigt &#x017F;eyn wird, &#x017F;ie fu&#x0364;r eine &#x017F;einer &#x017F;pa&#x0364;te&#x017F;ten Arbeiten<lb/>
zu halten. Ueberhaupt &#x017F;cheint der Ver&#x017F;uch, mit dem <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118582143">Michel-<lb/>
angelo</persName> in die Schranken zu treten, er&#x017F;t in die letzten Lebens-<lb/>
jahre <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118597787">Raphaels</persName> einzufallen. Denn ein drittes Bey&#x017F;piel des<lb/><note xml:id="seg2pn_4_2" prev="#seg2pn_4_1" place="foot" n="**)"><hi rendition="#aq">nuovo si messe <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118582143">Michelangelo</persName> &#x2014; Di che egli alla sepoltura ritornato<lb/>
&#x2014; volse la fortuna invidiosa, che di tal memeria non si lasciasse<lb/>
quel fine &#x2014; perche successe in quel tempo la morte di Papa <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118714090">Giulio</persName><lb/>
etc.&#x201C;</hi> &#x2014; Wir &#x017F;ehn hieraus, daß <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118626213">Va&#x017F;ari</persName> von der Beendigung der &#x017F;ixti-<lb/>
ni&#x017F;chen Kappelle bis zum Tode <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118714090">Julius <hi rendition="#aq">II</hi>.</persName> (1513) nichts anzuführen<lb/>
wußte, als einige Vorbereitungen zur Fort&#x017F;etzung des früher begonnenen<lb/>
Grabmals de&#x017F;&#x017F;. Pab&#x017F;tes. Da <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118582143">Michelangelo</persName> die er&#x017F;te Ausgabe der Lebens-<lb/>
be&#x017F;chreibung des <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118626213">Va&#x017F;ari</persName> noch erlebt hat, &#x017F;o dürfen wir annehmen, daß<lb/><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118626213">Va&#x017F;ari</persName> in die&#x017F;em Leben aus der er&#x017F;ten Quelle ge&#x017F;chöpft.</note><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[94/0116] leriſchen Ausfuͤhrung im Ganzen zwanzig Monate, ſo muß, wenn es mit der letzten Angabe ſeine Richtigkeit hat, dieſe Arbeit in die Jahre 1511 bis 1513 einfallen. Dieſe Beſtimmung trifft auch mit den Beiſpielen uͤber- ein, durch welche Vaſari die Einwirkung der Sixtina auf Ra- phaels maleriſche Entwickelung uͤberzeugender zu machen ſucht: den Sibyllen der Kirche la Pace, dem Iſaïas der Kirche S. Agoſtino *). Denn ſchwerlich wurden dieſe Werke, deren Zeit ungewiß, ſchon unter Julius II. gemalt, da ſie mit den Stanzen wenig Uebereinſtimmung zeigen, da es auch nicht wahrſcheinlich iſt, daß Julius II. geſtattet haben wuͤrde, die Arbeit in den Zimmern des Vaticans durch andere, umfaſ- ſende Werke zu unterbrechen. Der Iſaïas moͤchte freylich, wegen techniſcher Verwandtſchaft zum Heliodor, gleich nach dieſem unter dem Regierungswechſel gemalt ſeyn, welcher den Kuͤnſtlern einige Muße gewaͤhren mußte. Indeß iſt dieſe Fi- gur in dem Maaße Raphaels flachſte Production, daß man ſtets geneigt ſeyn wird, ſie fuͤr eine ſeiner ſpaͤteſten Arbeiten zu halten. Ueberhaupt ſcheint der Verſuch, mit dem Michel- angelo in die Schranken zu treten, erſt in die letzten Lebens- jahre Raphaels einzufallen. Denn ein drittes Beyſpiel des **) *) Vas . ed. P. cc. p. 73. 86. und 731. **) nuovo si messe Michelangelo — Di che egli alla sepoltura ritornato — volse la fortuna invidiosa, che di tal memeria non si lasciasse quel fine — perche successe in quel tempo la morte di Papa Giulio etc.“ — Wir ſehn hieraus, daß Vaſari von der Beendigung der ſixti- niſchen Kappelle bis zum Tode Julius II. (1513) nichts anzuführen wußte, als einige Vorbereitungen zur Fortſetzung des früher begonnenen Grabmals deſſ. Pabſtes. Da Michelangelo die erſte Ausgabe der Lebens- beſchreibung des Vaſari noch erlebt hat, ſo dürfen wir annehmen, daß Vaſari in dieſem Leben aus der erſten Quelle geſchöpft.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen03_1831
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen03_1831/116
Zitationshilfe:	Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 3. Berlin u. a., 1831, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen03_1831/116>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.