Die Freunde haben mir den Becher übersendet, Der, außen Silberschmuck und innen Gold, mich blendet.
Er ist nur viel zu groß, ich kann daraus nicht trinken, Die Arme würden mir mit dem gefüllten sinken.
Es ist ein schöner Schein, darum ward er gegeben Zum Lohn der Poesie, die auch nicht ist fürs Leben.
34.
Den Leipziger Freunden, d. 21. Mai 1837.
Wofür belohnt ihr mich? Was hab' ich öffentlich, Besondres was gethan für dich, und dich, und dich?
Die Welt belohnt sonst nur die Dienste der Partei, Die Dienste des Bedarfs, des Nutzens mancherlei.
Doch solches Dienstes frei und ledig ist das Schöne; Darum verlang' es nicht, daß ird'scher Lohn es kröne.
33.
Den 16. Mai 1837.
Die Freunde haben mir den Becher uͤberſendet, Der, außen Silberſchmuck und innen Gold, mich blendet.
Er iſt nur viel zu groß, ich kann daraus nicht trinken, Die Arme wuͤrden mir mit dem gefuͤllten ſinken.
Es iſt ein ſchoͤner Schein, darum ward er gegeben Zum Lohn der Poeſie, die auch nicht iſt fuͤrs Leben.
34.
Den Leipziger Freunden, d. 21. Mai 1837.
Wofuͤr belohnt ihr mich? Was hab' ich oͤffentlich, Beſondres was gethan fuͤr dich, und dich, und dich?
Die Welt belohnt ſonſt nur die Dienſte der Partei, Die Dienſte des Bedarfs, des Nutzens mancherlei.
Doch ſolches Dienſtes frei und ledig iſt das Schoͤne; Darum verlang' es nicht, daß ird'ſcher Lohn es kroͤne.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0297"n="287"/><divn="2"><head>33.</head><lb/><p><hirendition="#g">Den</hi> 16. <hirendition="#g">Mai</hi> 1837.</p><lb/><lgtype="poem"><l/><lgn="1"><l>Die Freunde haben mir den Becher uͤberſendet,</l><lb/><l>Der, außen Silberſchmuck und innen Gold, mich blendet.</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Er iſt nur viel zu groß, ich kann daraus nicht trinken,</l><lb/><l>Die Arme wuͤrden mir mit dem gefuͤllten ſinken.</l></lg><lb/><lgn="3"><l>Es iſt ein ſchoͤner Schein, darum ward er gegeben</l><lb/><l>Zum Lohn der Poeſie, die auch nicht iſt fuͤrs Leben.</l></lg><lb/><l/></lg></div><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head>34.</head><lb/><p><hirendition="#g">Den Leipziger Freunden</hi>,<lb/>
d. 21. Mai 1837.</p><lb/><lgtype="poem"><l/><lgn="1"><l>Wofuͤr belohnt ihr mich? Was hab' ich oͤffentlich,</l><lb/><l>Beſondres was gethan fuͤr dich, und dich, und dich?</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Die Welt belohnt ſonſt nur die Dienſte der Partei,</l><lb/><l>Die Dienſte des Bedarfs, des Nutzens mancherlei.</l></lg><lb/><lgn="3"><l>Doch ſolches Dienſtes frei und ledig iſt das Schoͤne;</l><lb/><l>Darum verlang' es nicht, daß ird'ſcher Lohn es kroͤne.</l></lg><lb/><l></l></lg></div></div></body></text></TEI>
[287/0297]
33.
Den 16. Mai 1837.
Die Freunde haben mir den Becher uͤberſendet,
Der, außen Silberſchmuck und innen Gold, mich blendet.
Er iſt nur viel zu groß, ich kann daraus nicht trinken,
Die Arme wuͤrden mir mit dem gefuͤllten ſinken.
Es iſt ein ſchoͤner Schein, darum ward er gegeben
Zum Lohn der Poeſie, die auch nicht iſt fuͤrs Leben.
34.
Den Leipziger Freunden,
d. 21. Mai 1837.
Wofuͤr belohnt ihr mich? Was hab' ich oͤffentlich,
Beſondres was gethan fuͤr dich, und dich, und dich?
Die Welt belohnt ſonſt nur die Dienſte der Partei,
Die Dienſte des Bedarfs, des Nutzens mancherlei.
Doch ſolches Dienſtes frei und ledig iſt das Schoͤne;
Darum verlang' es nicht, daß ird'ſcher Lohn es kroͤne.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 6. Leipzig, 1839, S. 287. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane06_1839/297>, abgerufen am 22.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.