Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
Sie können, wie sie nah sich aneinander schließen,
Sich doch berühren nicht, noch ineinander fließen.
Von jedem Punkte ist zur Mitt' hineingeführt
Die Linie, womit an Gott die Seele rührt.
Der umgekehrte Stral, der, wie er ausgegangen
Vom Mittelpunkt, dahin zurück trägt ein Verlangen.
Die Stralen stralen all im Mittelpunkt zusammen,
Und werden eins in dem, aus dem sie alle stammen.
Die Seelen all in Streit und unter sich entzweit,
In Gott nur haben sie Einheit und Einigkeit.
Nur die Berührung, die sie in der Gottheit finden,
Kann die getrennten im Gefühl der Liebe binden.
Und welche Seele nicht zur andern Liebe spürt,
Der fehlt die Linie, die an die Gottheit rührt.

Sie koͤnnen, wie ſie nah ſich aneinander ſchließen,
Sich doch beruͤhren nicht, noch ineinander fließen.
Von jedem Punkte iſt zur Mitt' hineingefuͤhrt
Die Linie, womit an Gott die Seele ruͤhrt.
Der umgekehrte Stral, der, wie er ausgegangen
Vom Mittelpunkt, dahin zuruͤck traͤgt ein Verlangen.
Die Stralen ſtralen all im Mittelpunkt zuſammen,
Und werden eins in dem, aus dem ſie alle ſtammen.
Die Seelen all in Streit und unter ſich entzweit,
In Gott nur haben ſie Einheit und Einigkeit.
Nur die Beruͤhrung, die ſie in der Gottheit finden,
Kann die getrennten im Gefuͤhl der Liebe binden.
Und welche Seele nicht zur andern Liebe ſpuͤrt,
Der fehlt die Linie, die an die Gottheit ruͤhrt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0160" n="150"/>
            <lg n="3">
              <l>Sie ko&#x0364;nnen, wie &#x017F;ie nah &#x017F;ich aneinander &#x017F;chließen,</l><lb/>
              <l>Sich doch beru&#x0364;hren nicht, noch ineinander fließen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Von jedem Punkte i&#x017F;t zur Mitt' hineingefu&#x0364;hrt</l><lb/>
              <l>Die Linie, womit an Gott die Seele ru&#x0364;hrt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Der umgekehrte Stral, der, wie er ausgegangen</l><lb/>
              <l>Vom Mittelpunkt, dahin zuru&#x0364;ck tra&#x0364;gt ein Verlangen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Die Stralen &#x017F;tralen all im Mittelpunkt zu&#x017F;ammen,</l><lb/>
              <l>Und werden eins in dem, aus dem &#x017F;ie alle &#x017F;tammen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Die Seelen all in Streit und unter &#x017F;ich entzweit,</l><lb/>
              <l>In Gott nur haben &#x017F;ie Einheit und Einigkeit.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Nur die Beru&#x0364;hrung, die &#x017F;ie in der Gottheit finden,</l><lb/>
              <l>Kann die getrennten im Gefu&#x0364;hl der Liebe binden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Und welche Seele nicht zur andern Liebe &#x017F;pu&#x0364;rt,</l><lb/>
              <l>Der fehlt die Linie, die an die Gottheit ru&#x0364;hrt.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[150/0160] Sie koͤnnen, wie ſie nah ſich aneinander ſchließen, Sich doch beruͤhren nicht, noch ineinander fließen. Von jedem Punkte iſt zur Mitt' hineingefuͤhrt Die Linie, womit an Gott die Seele ruͤhrt. Der umgekehrte Stral, der, wie er ausgegangen Vom Mittelpunkt, dahin zuruͤck traͤgt ein Verlangen. Die Stralen ſtralen all im Mittelpunkt zuſammen, Und werden eins in dem, aus dem ſie alle ſtammen. Die Seelen all in Streit und unter ſich entzweit, In Gott nur haben ſie Einheit und Einigkeit. Nur die Beruͤhrung, die ſie in der Gottheit finden, Kann die getrennten im Gefuͤhl der Liebe binden. Und welche Seele nicht zur andern Liebe ſpuͤrt, Der fehlt die Linie, die an die Gottheit ruͤhrt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/160
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/160>, abgerufen am 26.04.2024.