Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
84.
Zwei Schlechte geben oft ein Gutes im Verein,
Ein leidliches Getränk schlecht Wasser, schlechter Wein.
85.
Wer fällt, steht wieder auf; deswegen nimmt im Wallen
Sich doch kein Kluger vor, um aufzustehn, zu fallen.
86.
Weltweisheit ist die Kunst, die schlecht sich auf Weltweise
Versteht; Weltklugheit ist weit nützlicher zur Reise.
87.
Was thut's wenn dich die Welt um weltlich Gut betrog,
Wenn sie dir nur das Kleid des Gleichmuths nicht auszog.
88.
Wer dich betrog, der wird dich obendrein auslachen;
Doch nur getrost! du mußt dir auch aus dem nichts machen.
84.
Zwei Schlechte geben oft ein Gutes im Verein,
Ein leidliches Getraͤnk ſchlecht Waſſer, ſchlechter Wein.
85.
Wer faͤllt, ſteht wieder auf; deswegen nimmt im Wallen
Sich doch kein Kluger vor, um aufzuſtehn, zu fallen.
86.
Weltweisheit iſt die Kunſt, die ſchlecht ſich auf Weltweiſe
Verſteht; Weltklugheit iſt weit nuͤtzlicher zur Reiſe.
87.
Was thut's wenn dich die Welt um weltlich Gut betrog,
Wenn ſie dir nur das Kleid des Gleichmuths nicht auszog.
88.
Wer dich betrog, der wird dich obendrein auslachen;
Doch nur getroſt! du mußt dir auch aus dem nichts machen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0359" n="349"/>
        <div n="2">
          <head>84.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Zwei Schlechte geben oft ein Gutes im Verein,</l><lb/>
              <l>Ein leidliches Getra&#x0364;nk &#x017F;chlecht Wa&#x017F;&#x017F;er, &#x017F;chlechter Wein.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>85.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Wer fa&#x0364;llt, &#x017F;teht wieder auf; deswegen nimmt im Wallen</l><lb/>
              <l>Sich doch kein Kluger vor, um aufzu&#x017F;tehn, zu fallen.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>86.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Weltweisheit i&#x017F;t die Kun&#x017F;t, die &#x017F;chlecht &#x017F;ich auf Weltwei&#x017F;e</l><lb/>
              <l>Ver&#x017F;teht; Weltklugheit i&#x017F;t weit nu&#x0364;tzlicher zur Rei&#x017F;e.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>87.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Was thut's wenn dich die Welt um weltlich Gut betrog,</l><lb/>
              <l>Wenn &#x017F;ie dir nur das Kleid des Gleichmuths nicht auszog.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>88.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Wer dich betrog, der wird dich obendrein auslachen;</l><lb/>
              <l>Doch nur getro&#x017F;t! du mußt dir auch aus dem nichts machen.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[349/0359] 84. Zwei Schlechte geben oft ein Gutes im Verein, Ein leidliches Getraͤnk ſchlecht Waſſer, ſchlechter Wein. 85. Wer faͤllt, ſteht wieder auf; deswegen nimmt im Wallen Sich doch kein Kluger vor, um aufzuſtehn, zu fallen. 86. Weltweisheit iſt die Kunſt, die ſchlecht ſich auf Weltweiſe Verſteht; Weltklugheit iſt weit nuͤtzlicher zur Reiſe. 87. Was thut's wenn dich die Welt um weltlich Gut betrog, Wenn ſie dir nur das Kleid des Gleichmuths nicht auszog. 88. Wer dich betrog, der wird dich obendrein auslachen; Doch nur getroſt! du mußt dir auch aus dem nichts machen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/359
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 349. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/359>, abgerufen am 22.02.2025.