Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
97.
Den Spruch: Erkenne dich! sollst du nicht übertreiben;
Laß immer unbekannt dir in dir etwas bleiben.
Den Grund, aus welchem quillt dein Daseyn, mußt du fühlen;
Zerstören wirst du ihn, wenn du ihn auf willst wühlen.
Die reine Quelle wird, frech aufgewühlt, ein Sumpf;
Nicht wer sie nicht erkennt, wer sich nicht fühlt ist dumpf.

98.
In deines Herzen Haus- und Festkalender mag
Nur auch gezeichnet seyn ein Allerseelentag.
Gezeichnet soll er seyn nicht mit zu düstern Farben,
Doch auch zu helle sind für die nicht die da starben.
Mit sanftern Lichtern sei und leisem Schattenschlag
Gezeichnet in dein Herz dein Allerseelentag.
Ein Allerseelentag, wo du vereint in Frieden
Mit allen Seelen bist, die von dir sind geschieden;
97.
Den Spruch: Erkenne dich! ſollſt du nicht uͤbertreiben;
Laß immer unbekannt dir in dir etwas bleiben.
Den Grund, aus welchem quillt dein Daſeyn, mußt du fuͤhlen;
Zerſtoͤren wirſt du ihn, wenn du ihn auf willſt wuͤhlen.
Die reine Quelle wird, frech aufgewuͤhlt, ein Sumpf;
Nicht wer ſie nicht erkennt, wer ſich nicht fuͤhlt iſt dumpf.

98.
In deines Herzen Haus- und Feſtkalender mag
Nur auch gezeichnet ſeyn ein Allerſeelentag.
Gezeichnet ſoll er ſeyn nicht mit zu duͤſtern Farben,
Doch auch zu helle ſind fuͤr die nicht die da ſtarben.
Mit ſanftern Lichtern ſei und leiſem Schattenſchlag
Gezeichnet in dein Herz dein Allerſeelentag.
Ein Allerſeelentag, wo du vereint in Frieden
Mit allen Seelen biſt, die von dir ſind geſchieden;
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0307" n="297"/>
        <div n="2">
          <head>97.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Den Spruch: Erkenne dich! &#x017F;oll&#x017F;t du nicht u&#x0364;bertreiben;</l><lb/>
              <l>Laß immer unbekannt dir in dir etwas bleiben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Den Grund, aus welchem quillt dein Da&#x017F;eyn, mußt du fu&#x0364;hlen;</l><lb/>
              <l>Zer&#x017F;to&#x0364;ren wir&#x017F;t du ihn, wenn du ihn auf will&#x017F;t wu&#x0364;hlen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Die reine Quelle wird, frech aufgewu&#x0364;hlt, ein Sumpf;</l><lb/>
              <l>Nicht wer &#x017F;ie nicht erkennt, wer &#x017F;ich nicht fu&#x0364;hlt i&#x017F;t dumpf.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>98.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>In deines Herzen Haus- und Fe&#x017F;tkalender mag</l><lb/>
              <l>Nur auch gezeichnet &#x017F;eyn ein Aller&#x017F;eelentag.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Gezeichnet &#x017F;oll er &#x017F;eyn nicht mit zu du&#x0364;&#x017F;tern Farben,</l><lb/>
              <l>Doch auch zu helle &#x017F;ind fu&#x0364;r die nicht die da &#x017F;tarben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Mit &#x017F;anftern Lichtern &#x017F;ei und lei&#x017F;em Schatten&#x017F;chlag</l><lb/>
              <l>Gezeichnet in dein Herz dein Aller&#x017F;eelentag.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Ein Aller&#x017F;eelentag, wo du vereint in Frieden</l><lb/>
              <l>Mit allen Seelen bi&#x017F;t, die von dir &#x017F;ind ge&#x017F;chieden;</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[297/0307] 97. Den Spruch: Erkenne dich! ſollſt du nicht uͤbertreiben; Laß immer unbekannt dir in dir etwas bleiben. Den Grund, aus welchem quillt dein Daſeyn, mußt du fuͤhlen; Zerſtoͤren wirſt du ihn, wenn du ihn auf willſt wuͤhlen. Die reine Quelle wird, frech aufgewuͤhlt, ein Sumpf; Nicht wer ſie nicht erkennt, wer ſich nicht fuͤhlt iſt dumpf. 98. In deines Herzen Haus- und Feſtkalender mag Nur auch gezeichnet ſeyn ein Allerſeelentag. Gezeichnet ſoll er ſeyn nicht mit zu duͤſtern Farben, Doch auch zu helle ſind fuͤr die nicht die da ſtarben. Mit ſanftern Lichtern ſei und leiſem Schattenſchlag Gezeichnet in dein Herz dein Allerſeelentag. Ein Allerſeelentag, wo du vereint in Frieden Mit allen Seelen biſt, die von dir ſind geſchieden;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/307
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/307>, abgerufen am 30.12.2024.