Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 3. Leipzig, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
52.
Die Göttin, die, verhüllt, ums Antlitz Schleier trägt,
Die Braut, nach welcher Lust der freche Freier trägt,
Mit Andacht nahen mußt du der geheimnisreichen,
Wenn sie den Schlüssel dir soll zum Geheimnis reichen.
Belausche, die im Traum ununterbrochen spricht,
Doch unterbrich sie mit Dazwischensprechen nicht.
Behorchen magst du sie, nicht peinlich sie verhören;
Gehorchen wird sie nie, nur günstig dich erhören;
Erhören günstig den, der brünstig sie ersucht,
Den aber äffen, der zudringlich sie versucht,
Den, der mit Gaukelwerk und Taschenspiel beschwören
Sie will, mit Gaukelwerk und Taschenspiel bethören.
52.
Die Goͤttin, die, verhuͤllt, ums Antlitz Schleier traͤgt,
Die Braut, nach welcher Luſt der freche Freier traͤgt,
Mit Andacht nahen mußt du der geheimnisreichen,
Wenn ſie den Schluͤſſel dir ſoll zum Geheimnis reichen.
Belauſche, die im Traum ununterbrochen ſpricht,
Doch unterbrich ſie mit Dazwiſchenſprechen nicht.
Behorchen magſt du ſie, nicht peinlich ſie verhoͤren;
Gehorchen wird ſie nie, nur guͤnſtig dich erhoͤren;
Erhoͤren guͤnſtig den, der bruͤnſtig ſie erſucht,
Den aber aͤffen, der zudringlich ſie verſucht,
Den, der mit Gaukelwerk und Taſchenſpiel beſchwoͤren
Sie will, mit Gaukelwerk und Taſchenſpiel bethoͤren.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0054" n="44"/>
        <div n="2">
          <head>52.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Die Go&#x0364;ttin, die, verhu&#x0364;llt, ums Antlitz Schleier tra&#x0364;gt,</l><lb/>
              <l>Die Braut, nach welcher Lu&#x017F;t der freche Freier tra&#x0364;gt,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Mit Andacht nahen mußt du der geheimnisreichen,</l><lb/>
              <l>Wenn &#x017F;ie den Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el dir &#x017F;oll zum Geheimnis reichen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Belau&#x017F;che, die im Traum ununterbrochen &#x017F;pricht,</l><lb/>
              <l>Doch unterbrich &#x017F;ie mit Dazwi&#x017F;chen&#x017F;prechen nicht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Behorchen mag&#x017F;t du &#x017F;ie, nicht peinlich &#x017F;ie verho&#x0364;ren;</l><lb/>
              <l>Gehorchen wird &#x017F;ie nie, nur gu&#x0364;n&#x017F;tig dich erho&#x0364;ren;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Erho&#x0364;ren gu&#x0364;n&#x017F;tig den, der bru&#x0364;n&#x017F;tig &#x017F;ie er&#x017F;ucht,</l><lb/>
              <l>Den aber a&#x0364;ffen, der zudringlich &#x017F;ie ver&#x017F;ucht,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Den, der mit Gaukelwerk und Ta&#x017F;chen&#x017F;piel be&#x017F;chwo&#x0364;ren</l><lb/>
              <l>Sie will, mit Gaukelwerk und Ta&#x017F;chen&#x017F;piel betho&#x0364;ren.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0054] 52. Die Goͤttin, die, verhuͤllt, ums Antlitz Schleier traͤgt, Die Braut, nach welcher Luſt der freche Freier traͤgt, Mit Andacht nahen mußt du der geheimnisreichen, Wenn ſie den Schluͤſſel dir ſoll zum Geheimnis reichen. Belauſche, die im Traum ununterbrochen ſpricht, Doch unterbrich ſie mit Dazwiſchenſprechen nicht. Behorchen magſt du ſie, nicht peinlich ſie verhoͤren; Gehorchen wird ſie nie, nur guͤnſtig dich erhoͤren; Erhoͤren guͤnſtig den, der bruͤnſtig ſie erſucht, Den aber aͤffen, der zudringlich ſie verſucht, Den, der mit Gaukelwerk und Taſchenſpiel beſchwoͤren Sie will, mit Gaukelwerk und Taſchenſpiel bethoͤren.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837/54
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 3. Leipzig, 1837, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837/54>, abgerufen am 23.11.2024.