Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ich sehe wohl/ Courage ist noch nicht
hier; ich will ja nicht hoffen/ daß Er mir
gar untreu werden wird. Meines Gra-
fens seinen Consens habe ich nun weg/
daß ich heyrathen soll/ und das wäre
auch eine schöne Sache/ wenn er mich
so rüm rücken wolte/ und nur so eine
Nase machen. Ja ich wolte es wohl die-
sen Augenblick verreden/ nimmermehr
keinem Kerl mehr zu gläuben/ und wenn
er auch gleich schwüre/ daß ihm die Au-
gen zum Kopffe heraus fielen.

21. Aufftritt.

Courage, Grete.

Courag. Bist du da/ Gretgen?

Grethe. Je sieh da/ Courage, kömmst du?

Courag. Wie du wohl siehest.

Grethe. Du hertzer Courage du/ du kanst mirs
nicht gläuben/ wie mir so bange nach
dir gewesen ist/ ich dachte/ du würdest
gar nicht wieder kommen.

Courag. Je wenns meinem Herrn seinem
Kopffe hätte nachgehen sollen/ so wür-
dest du mich wohl schwerlich wieder bey
dir gesehen haben.

Grethe. Warumb aber?

Courag. Mein Herr der wills durchaus nicht
haben/ das ich dich heyrathen soll.

Grethe. Was ist aber die Ursache?

Courage. Ja/ du Hertzes-Kind/ das kan ich dir
selbst nicht fagen.

Was

F 4

Ich ſehe wohl/ Courage iſt noch nicht
hier; ich will ja nicht hoffen/ daß Er mir
gar untreu werden wird. Meines Gra-
fens ſeinen Conſens habe ich nun weg/
daß ich heyrathen ſoll/ und das waͤre
auch eine ſchoͤne Sache/ wenn er mich
ſo ruͤm ruͤcken wolte/ und nur ſo eine
Naſe machen. Ja ich wolte es wohl die-
ſen Augenblick verreden/ nimmermehr
keinem Kerl mehr zu glaͤuben/ und wenn
er auch gleich ſchwuͤre/ daß ihm die Au-
gen zum Kopffe heraus fielen.

21. Aufftritt.

Courage, Grete.

Courag. Biſt du da/ Gretgen?

Grethe. Je ſieh da/ Courage, koͤmmſt du?

Courag. Wie du wohl ſieheſt.

Grethe. Du hertzer Courage du/ du kanſt mirs
nicht glaͤuben/ wie mir ſo bange nach
dir geweſen iſt/ ich dachte/ du wuͤrdeſt
gar nicht wieder kommen.

Courag. Je wenns meinem Herrn ſeinem
Kopffe haͤtte nachgehen ſollen/ ſo wuͤr-
deſt du mich wohl ſchwerlich wieder bey
dir geſehen haben.

Grethe. Warumb aber?

Courag. Mein Herr der wills durchaus nicht
haben/ das ich dich heyrathen ſoll.

Grethe. Was iſt aber die Urſache?

Courage. Ja/ du Hertzes-Kind/ das kan ich dir
ſelbſt nicht fagen.

Was

F 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#GRE">
            <pb facs="#f0098" n="87"/>
            <p>Ich &#x017F;ehe wohl/ <hi rendition="#aq">Courage</hi> i&#x017F;t noch nicht<lb/>
hier; ich will ja nicht hoffen/ daß Er mir<lb/>
gar untreu werden wird. Meines Gra-<lb/>
fens &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ens</hi> habe ich nun weg/<lb/>
daß ich heyrathen &#x017F;oll/ und das wa&#x0364;re<lb/>
auch eine &#x017F;cho&#x0364;ne Sache/ wenn er mich<lb/>
&#x017F;o ru&#x0364;m ru&#x0364;cken wolte/ und nur &#x017F;o eine<lb/>
Na&#x017F;e machen. Ja ich wolte es wohl die-<lb/>
&#x017F;en Augenblick verreden/ nimmermehr<lb/>
keinem Kerl mehr zu gla&#x0364;uben/ und wenn<lb/>
er auch gleich &#x017F;chwu&#x0364;re/ daß ihm die Au-<lb/>
gen zum Kopffe heraus fielen.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">21. Aufftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#aq">Courage,</hi> Grete.</stage><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Bi&#x017F;t du da/ Gretgen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Grethe.</hi> </speaker>
            <p>Je &#x017F;ieh da/ <hi rendition="#aq">Courage,</hi> ko&#x0364;mm&#x017F;t du?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Wie du wohl &#x017F;iehe&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Grethe.</hi> </speaker>
            <p>Du hertzer <hi rendition="#aq">Courage</hi> du/ du kan&#x017F;t mirs<lb/>
nicht gla&#x0364;uben/ wie mir &#x017F;o bange nach<lb/>
dir gewe&#x017F;en i&#x017F;t/ ich dachte/ du wu&#x0364;rde&#x017F;t<lb/>
gar nicht wieder kommen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Je wenns meinem Herrn &#x017F;einem<lb/>
Kopffe ha&#x0364;tte nachgehen &#x017F;ollen/ &#x017F;o wu&#x0364;r-<lb/>
de&#x017F;t du mich wohl &#x017F;chwerlich wieder bey<lb/>
dir ge&#x017F;ehen haben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Grethe.</hi> </speaker>
            <p>Warumb aber?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Mein Herr der wills durchaus nicht<lb/>
haben/ das ich dich heyrathen &#x017F;oll.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Grethe.</hi> </speaker>
            <p>Was i&#x017F;t aber die Ur&#x017F;ache?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courage.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ja/ du Hertzes-Kind/ das kan ich dir<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t nicht fagen.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">F 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Was</fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[87/0098] Ich ſehe wohl/ Courage iſt noch nicht hier; ich will ja nicht hoffen/ daß Er mir gar untreu werden wird. Meines Gra- fens ſeinen Conſens habe ich nun weg/ daß ich heyrathen ſoll/ und das waͤre auch eine ſchoͤne Sache/ wenn er mich ſo ruͤm ruͤcken wolte/ und nur ſo eine Naſe machen. Ja ich wolte es wohl die- ſen Augenblick verreden/ nimmermehr keinem Kerl mehr zu glaͤuben/ und wenn er auch gleich ſchwuͤre/ daß ihm die Au- gen zum Kopffe heraus fielen. 21. Aufftritt. Courage, Grete. Courag. Biſt du da/ Gretgen? Grethe. Je ſieh da/ Courage, koͤmmſt du? Courag. Wie du wohl ſieheſt. Grethe. Du hertzer Courage du/ du kanſt mirs nicht glaͤuben/ wie mir ſo bange nach dir geweſen iſt/ ich dachte/ du wuͤrdeſt gar nicht wieder kommen. Courag. Je wenns meinem Herrn ſeinem Kopffe haͤtte nachgehen ſollen/ ſo wuͤr- deſt du mich wohl ſchwerlich wieder bey dir geſehen haben. Grethe. Warumb aber? Courag. Mein Herr der wills durchaus nicht haben/ das ich dich heyrathen ſoll. Grethe. Was iſt aber die Urſache? Courage. Ja/ du Hertzes-Kind/ das kan ich dir ſelbſt nicht fagen. Was F 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/98
Zitationshilfe:	[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/98>, abgerufen am 23.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.