Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Satyrische Briefe.

cessen, und einer ziemlichen Summe aussenstehen-
der Sporteln, die ich mit der größten Strenge
einzutreiben suchte, um zu zeigen, daß ich meines
Vaters Tochter sey. Es konnte dieses ohne Wi-
derspruch nicht geschehn, und fast in allen Sachen
diente der Advocat wider mich, der mich seiner Lie-
be ehedem in dem zärtlichsten Canzleystil so eilfer-
tig versichert hatte. Gemeiniglich ist es bey an-
dern Advocaten der Eigennutz, welcher sie erhitzt,
für die Sache zu kämpfen, zu welcher sie gedun-
gen sind; bey diesem aber kam noch ein Bewe-
gungsgrund dazu, die Rache. Er verfuhr un-
barmherzig mit mir. Jch sann auf ein Mittel, ihn
zahm zu machen, und, damit er recht zahm wer-
den sollte: so setzte ich mir vor, seine Frau zu wer-
den. Jch fiel ihn mit den Waffen des Eigennu-
tzes, und der Liebe an, und hielt meinen Sieg für
gewiß. Jch schrieb ihm:

Mein Herr,

"Jch übersende Jhnen mit diesem Boten die Un-
"kosten, deren Bezahlung mir in dem letzten
"Urthel zuerkannt worden ist. Sie können glau-
"ben, mein Herr, daß der Verlust einer so an-
"sehnlichen Rechtssache mir nicht so empfindlich ist,
"als der Eifer, mit welchem Sie Klägern wider
"mich gedient haben. So gewiß ich auch von der
"Billigkeit meiner Sache überzeugt war: so we-

nig

Satyriſche Briefe.

ceſſen, und einer ziemlichen Summe auſſenſtehen-
der Sporteln, die ich mit der groͤßten Strenge
einzutreiben ſuchte, um zu zeigen, daß ich meines
Vaters Tochter ſey. Es konnte dieſes ohne Wi-
derſpruch nicht geſchehn, und faſt in allen Sachen
diente der Advocat wider mich, der mich ſeiner Lie-
be ehedem in dem zaͤrtlichſten Canzleyſtil ſo eilfer-
tig verſichert hatte. Gemeiniglich iſt es bey an-
dern Advocaten der Eigennutz, welcher ſie erhitzt,
fuͤr die Sache zu kaͤmpfen, zu welcher ſie gedun-
gen ſind; bey dieſem aber kam noch ein Bewe-
gungsgrund dazu, die Rache. Er verfuhr un-
barmherzig mit mir. Jch ſann auf ein Mittel, ihn
zahm zu machen, und, damit er recht zahm wer-
den ſollte: ſo ſetzte ich mir vor, ſeine Frau zu wer-
den. Jch fiel ihn mit den Waffen des Eigennu-
tzes, und der Liebe an, und hielt meinen Sieg fuͤr
gewiß. Jch ſchrieb ihm:

Mein Herr,

„Jch uͤberſende Jhnen mit dieſem Boten die Un-
„koſten, deren Bezahlung mir in dem letzten
„Urthel zuerkannt worden iſt. Sie koͤnnen glau-
„ben, mein Herr, daß der Verluſt einer ſo an-
„ſehnlichen Rechtsſache mir nicht ſo empfindlich iſt,
„als der Eifer, mit welchem Sie Klaͤgern wider
„mich gedient haben. So gewiß ich auch von der
„Billigkeit meiner Sache uͤberzeugt war: ſo we-

nig

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0276" n="248"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi></fw><lb/>
ce&#x017F;&#x017F;en, und einer ziemlichen Summe au&#x017F;&#x017F;en&#x017F;tehen-<lb/>
der Sporteln, die ich mit der gro&#x0364;ßten Strenge<lb/>
einzutreiben &#x017F;uchte, um zu zeigen, daß ich meines<lb/>
Vaters Tochter &#x017F;ey. Es konnte die&#x017F;es ohne Wi-<lb/>
der&#x017F;pruch nicht ge&#x017F;chehn, und fa&#x017F;t in allen Sachen<lb/>
diente der Advocat wider mich, der mich &#x017F;einer Lie-<lb/>
be ehedem in dem za&#x0364;rtlich&#x017F;ten Canzley&#x017F;til &#x017F;o eilfer-<lb/>
tig ver&#x017F;ichert hatte. Gemeiniglich i&#x017F;t es bey an-<lb/>
dern Advocaten der Eigennutz, welcher &#x017F;ie erhitzt,<lb/>
fu&#x0364;r die Sache zu ka&#x0364;mpfen, zu welcher &#x017F;ie gedun-<lb/>
gen &#x017F;ind; bey die&#x017F;em aber kam noch ein Bewe-<lb/>
gungsgrund dazu, die Rache. Er verfuhr un-<lb/>
barmherzig mit mir. Jch &#x017F;ann auf ein Mittel, ihn<lb/>
zahm zu machen, und, damit er recht zahm wer-<lb/>
den &#x017F;ollte: &#x017F;o &#x017F;etzte ich mir vor, &#x017F;eine Frau zu wer-<lb/>
den. Jch fiel ihn mit den Waffen des Eigennu-<lb/>
tzes, und der Liebe an, und hielt meinen Sieg fu&#x0364;r<lb/>
gewiß. Jch &#x017F;chrieb ihm:</p><lb/>
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Mein Herr,</hi> </hi> </salute><lb/>
              <p>&#x201E;<hi rendition="#in">J</hi>ch u&#x0364;ber&#x017F;ende Jhnen mit die&#x017F;em Boten die Un-<lb/>
&#x201E;ko&#x017F;ten, deren Bezahlung mir in dem letzten<lb/>
&#x201E;Urthel zuerkannt worden i&#x017F;t. Sie ko&#x0364;nnen glau-<lb/>
&#x201E;ben, mein Herr, daß der Verlu&#x017F;t einer &#x017F;o an-<lb/>
&#x201E;&#x017F;ehnlichen Rechts&#x017F;ache mir nicht &#x017F;o empfindlich i&#x017F;t,<lb/>
&#x201E;als der Eifer, mit welchem Sie Kla&#x0364;gern wider<lb/>
&#x201E;mich gedient haben. So gewiß ich auch von der<lb/>
&#x201E;Billigkeit meiner Sache u&#x0364;berzeugt war: &#x017F;o we-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nig</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[248/0276] Satyriſche Briefe. ceſſen, und einer ziemlichen Summe auſſenſtehen- der Sporteln, die ich mit der groͤßten Strenge einzutreiben ſuchte, um zu zeigen, daß ich meines Vaters Tochter ſey. Es konnte dieſes ohne Wi- derſpruch nicht geſchehn, und faſt in allen Sachen diente der Advocat wider mich, der mich ſeiner Lie- be ehedem in dem zaͤrtlichſten Canzleyſtil ſo eilfer- tig verſichert hatte. Gemeiniglich iſt es bey an- dern Advocaten der Eigennutz, welcher ſie erhitzt, fuͤr die Sache zu kaͤmpfen, zu welcher ſie gedun- gen ſind; bey dieſem aber kam noch ein Bewe- gungsgrund dazu, die Rache. Er verfuhr un- barmherzig mit mir. Jch ſann auf ein Mittel, ihn zahm zu machen, und, damit er recht zahm wer- den ſollte: ſo ſetzte ich mir vor, ſeine Frau zu wer- den. Jch fiel ihn mit den Waffen des Eigennu- tzes, und der Liebe an, und hielt meinen Sieg fuͤr gewiß. Jch ſchrieb ihm: Mein Herr, „Jch uͤberſende Jhnen mit dieſem Boten die Un- „koſten, deren Bezahlung mir in dem letzten „Urthel zuerkannt worden iſt. Sie koͤnnen glau- „ben, mein Herr, daß der Verluſt einer ſo an- „ſehnlichen Rechtsſache mir nicht ſo empfindlich iſt, „als der Eifer, mit welchem Sie Klaͤgern wider „mich gedient haben. So gewiß ich auch von der „Billigkeit meiner Sache uͤberzeugt war: ſo we- nig

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/276
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/276>, abgerufen am 30.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.