Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Weibchen in der schwarzen ernstgemeinten Trauer¬
kleidung in den Arm nehmen und "Schlappen", dem
jüngsten Regierungsrath des Landes und meinem
Schwager, sowie einigen anderen, meiner Frau zum
Trost und zur Aufrichtung gegenwärtigen Mitglieder
ihrer Familie für ihre Theilnahme danken.

"Es ist doch recht betrübt, daß Du heute gar
keine eigenen Verwandten hast," sagte, nachdem sie
Alle ihre Pflicht gethan hatten und gegangen waren,
meine Frau, sich an meinem Schreibtische an meine
Seite schmiegend und gottlob so dicht als möglich.
"Armer Mann! Aber mich hast Du doch und nicht
wahr, das ist doch auch ein Trost? Und nun wollen
wir von jetzt an noch fester zusammenhalten und uns
immer lieber haben -- nicht wahr, Du armer lieber
Mann? Und daß Du Dich gleich wieder in Dein
Arbeitszimmer gesetzt hast, das ist sehr Unrecht von
Dir und gehört sich gar nicht! Deine Frau gehört
heute zu Dir, und wenn Du nicht zu mir herüber¬
kommst, so bleibe ich hier bei Dir und draußen habe
ich schon Bescheid gegeben: sie sollen, wenn es nicht
ganz und gar nöthig ist, keinen Menschen mehr zu
uns hereinlassen!"

Bei Allem, was der Mensch auf Erden je der
Götter Wohlwollen, die Güte Gottes genannt hat,
konnte es mir noch deutlicher gemacht werden, was

Weibchen in der ſchwarzen ernſtgemeinten Trauer¬
kleidung in den Arm nehmen und „Schlappen“, dem
jüngſten Regierungsrath des Landes und meinem
Schwager, ſowie einigen anderen, meiner Frau zum
Troſt und zur Aufrichtung gegenwärtigen Mitglieder
ihrer Familie für ihre Theilnahme danken.

„Es iſt doch recht betrübt, daß Du heute gar
keine eigenen Verwandten haſt,“ ſagte, nachdem ſie
Alle ihre Pflicht gethan hatten und gegangen waren,
meine Frau, ſich an meinem Schreibtiſche an meine
Seite ſchmiegend und gottlob ſo dicht als möglich.
„Armer Mann! Aber mich haſt Du doch und nicht
wahr, das iſt doch auch ein Troſt? Und nun wollen
wir von jetzt an noch feſter zuſammenhalten und uns
immer lieber haben — nicht wahr, Du armer lieber
Mann? Und daß Du Dich gleich wieder in Dein
Arbeitszimmer geſetzt haſt, das iſt ſehr Unrecht von
Dir und gehört ſich gar nicht! Deine Frau gehört
heute zu Dir, und wenn Du nicht zu mir herüber¬
kommſt, ſo bleibe ich hier bei Dir und draußen habe
ich ſchon Beſcheid gegeben: ſie ſollen, wenn es nicht
ganz und gar nöthig iſt, keinen Menſchen mehr zu
uns hereinlaſſen!“

Bei Allem, was der Menſch auf Erden je der
Götter Wohlwollen, die Güte Gottes genannt hat,
konnte es mir noch deutlicher gemacht werden, was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0223" n="213"/>
Weibchen in der &#x017F;chwarzen ern&#x017F;tgemeinten Trauer¬<lb/>
kleidung in den Arm nehmen und &#x201E;Schlappen&#x201C;, dem<lb/>
jüng&#x017F;ten Regierungsrath des Landes und meinem<lb/>
Schwager, &#x017F;owie einigen anderen, meiner Frau zum<lb/>
Tro&#x017F;t und zur Aufrichtung gegenwärtigen Mitglieder<lb/>
ihrer Familie für ihre Theilnahme danken.</p><lb/>
      <p>&#x201E;Es i&#x017F;t doch recht betrübt, daß Du heute gar<lb/>
keine eigenen Verwandten ha&#x017F;t,&#x201C; &#x017F;agte, nachdem &#x017F;ie<lb/>
Alle ihre Pflicht gethan hatten und gegangen waren,<lb/>
meine Frau, &#x017F;ich an meinem Schreibti&#x017F;che an meine<lb/>
Seite &#x017F;chmiegend und gottlob &#x017F;o dicht als möglich.<lb/>
&#x201E;Armer Mann! Aber mich ha&#x017F;t Du doch und nicht<lb/>
wahr, das i&#x017F;t doch auch ein Tro&#x017F;t? Und nun wollen<lb/>
wir von jetzt an noch fe&#x017F;ter zu&#x017F;ammenhalten und uns<lb/>
immer lieber haben &#x2014; nicht wahr, Du armer lieber<lb/>
Mann? Und daß Du Dich gleich wieder in Dein<lb/>
Arbeitszimmer ge&#x017F;etzt ha&#x017F;t, das i&#x017F;t &#x017F;ehr Unrecht von<lb/>
Dir und gehört &#x017F;ich gar nicht! Deine Frau gehört<lb/>
heute zu Dir, und wenn Du nicht zu mir herüber¬<lb/>
komm&#x017F;t, &#x017F;o bleibe ich hier bei Dir und draußen habe<lb/>
ich &#x017F;chon Be&#x017F;cheid gegeben: &#x017F;ie &#x017F;ollen, wenn es nicht<lb/>
ganz und gar nöthig i&#x017F;t, keinen Men&#x017F;chen mehr zu<lb/>
uns hereinla&#x017F;&#x017F;en!&#x201C;</p><lb/>
      <p>Bei Allem, was der Men&#x017F;ch auf Erden je der<lb/>
Götter Wohlwollen, die Güte Gottes genannt hat,<lb/>
konnte es mir noch deutlicher gemacht werden, was<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[213/0223] Weibchen in der ſchwarzen ernſtgemeinten Trauer¬ kleidung in den Arm nehmen und „Schlappen“, dem jüngſten Regierungsrath des Landes und meinem Schwager, ſowie einigen anderen, meiner Frau zum Troſt und zur Aufrichtung gegenwärtigen Mitglieder ihrer Familie für ihre Theilnahme danken. „Es iſt doch recht betrübt, daß Du heute gar keine eigenen Verwandten haſt,“ ſagte, nachdem ſie Alle ihre Pflicht gethan hatten und gegangen waren, meine Frau, ſich an meinem Schreibtiſche an meine Seite ſchmiegend und gottlob ſo dicht als möglich. „Armer Mann! Aber mich haſt Du doch und nicht wahr, das iſt doch auch ein Troſt? Und nun wollen wir von jetzt an noch feſter zuſammenhalten und uns immer lieber haben — nicht wahr, Du armer lieber Mann? Und daß Du Dich gleich wieder in Dein Arbeitszimmer geſetzt haſt, das iſt ſehr Unrecht von Dir und gehört ſich gar nicht! Deine Frau gehört heute zu Dir, und wenn Du nicht zu mir herüber¬ kommſt, ſo bleibe ich hier bei Dir und draußen habe ich ſchon Beſcheid gegeben: ſie ſollen, wenn es nicht ganz und gar nöthig iſt, keinen Menſchen mehr zu uns hereinlaſſen!“ Bei Allem, was der Menſch auf Erden je der Götter Wohlwollen, die Güte Gottes genannt hat, konnte es mir noch deutlicher gemacht werden, was

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/223
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/223>, abgerufen am 26.04.2024.