Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 3. München, 1869.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Und kühlen Trunk mir auch bescheert,
Bin ich mit Heriwolf heimgekehrt.
Waltminne.
Hab' keine Sorg', ich lab Euch gut.
Troll ab und seid auf Eurer Hut.
(Gübich ab und stößt in's Horn.)
Der Morgenwind rauscht durch den Wald;
O komme, Heriwolf, doch bald!
Jn meine Höhle tret' ich nun,
Auf moos'gem Lager auszuruh'n.
(ab.)

Verwandlung,
Freie Gegend vor einem Walde.
(Rothkäppchen eilt herein; Heriwolf, im mittelalterlicher Jägertracht
ihr nach.)
Rothkäppchen.
Ei, laßt mich ziehn! warum verfolgt Jhr mich?
Heriwolf.
Du bist ein so schönes Kind, daß ich Dich lieb
habe. Komm mit mir! Jch bringe Dich zu meiner
Mutter und da hausen wir zusammen.
7
Und kühlen Trunk mir auch beſcheert,
Bin ich mit Heriwolf heimgekehrt.
Waltminne.
Hab’ keine Sorg’, ich lab Euch gut.
Troll ab und ſeid auf Eurer Hut.
(Gübich ab und ſtößt in’s Horn.)
Der Morgenwind rauſcht durch den Wald;
O komme, Heriwolf, doch bald!
Jn meine Höhle tret’ ich nun,
Auf moos’gem Lager auszuruh’n.
(ab.)

Verwandlung,
Freie Gegend vor einem Walde.
(Rothkäppchen eilt herein; Heriwolf, im mittelalterlicher Jägertracht
ihr nach.)
Rothkäppchen.
Ei, laßt mich ziehn! warum verfolgt Jhr mich?
Heriwolf.
Du biſt ein ſo ſchönes Kind, daß ich Dich lieb
habe. Komm mit mir! Jch bringe Dich zu meiner
Mutter und da hauſen wir zuſammen.
7
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#GÜB">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0101" n="97"/>
              <l>Und kühlen Trunk mir auch be&#x017F;cheert,</l><lb/>
              <l>Bin ich mit Heriwolf heimgekehrt.</l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WALDFEE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Waltminne.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Hab&#x2019; keine Sorg&#x2019;, ich lab Euch gut.</l><lb/>
              <l>Troll ab und &#x017F;eid auf Eurer Hut.</l>
            </lg><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#g">Gübich</hi> ab und &#x017F;tößt in&#x2019;s Horn.)</hi> </stage><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Der Morgenwind rau&#x017F;cht durch den Wald;</l><lb/>
              <l>O komme, Heriwolf, doch bald!</l><lb/>
              <l>Jn meine Höhle tret&#x2019; ich nun,</l><lb/>
              <l>Auf moos&#x2019;gem Lager auszuruh&#x2019;n.</l>
            </lg>
          </sp>
          <stage>(ab.)</stage><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Verwandlung,</hi> </head><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Freie Gegend vor einem Walde.</hi><lb/>
(<hi rendition="#g">Rothkäppchen</hi> eilt herein; <hi rendition="#g">Heriwolf,</hi> im mittelalterlicher Jägertracht<lb/>
ihr nach.)</hi> </stage><lb/>
            <sp who="#ROT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Rothkäppchen.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ei, laßt mich ziehn! warum verfolgt Jhr mich?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HER">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Heriwolf.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Du bi&#x017F;t ein &#x017F;o &#x017F;chönes Kind, daß ich Dich lieb<lb/>
habe. Komm mit mir! Jch bringe Dich zu meiner<lb/>
Mutter und da hau&#x017F;en wir zu&#x017F;ammen.</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">7</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[97/0101] Und kühlen Trunk mir auch beſcheert, Bin ich mit Heriwolf heimgekehrt. Waltminne. Hab’ keine Sorg’, ich lab Euch gut. Troll ab und ſeid auf Eurer Hut. (Gübich ab und ſtößt in’s Horn.) Der Morgenwind rauſcht durch den Wald; O komme, Heriwolf, doch bald! Jn meine Höhle tret’ ich nun, Auf moos’gem Lager auszuruh’n. (ab.) Verwandlung, Freie Gegend vor einem Walde. (Rothkäppchen eilt herein; Heriwolf, im mittelalterlicher Jägertracht ihr nach.) Rothkäppchen. Ei, laßt mich ziehn! warum verfolgt Jhr mich? Heriwolf. Du biſt ein ſo ſchönes Kind, daß ich Dich lieb habe. Komm mit mir! Jch bringe Dich zu meiner Mutter und da hauſen wir zuſammen. 7

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869/101
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 3. München, 1869, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869/101>, abgerufen am 22.02.2025.