Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zwanzigste Jobelperiode.

Gaspards Brief -- Trennungen.

86. Zykel.

"Sie sieht wieder" rief Karl im Freudenrau¬
sche am Morgen darauf dem Grafen zu, ohne
sich um alle kalte Verhältnisse der letzten Zeit
zu bekümmern; und war ganz der Alte. Seine
Feindschaft war hinfälliger als seine Liebe, denn
jene wohnte bei ihm auf dem Eise, das bald
zerfloß, diese auf dem Flüssigen, worauf er im¬
mer schiffte. Erröthend fragte Albano, wer der
Augenarzt gewesen. "Gutgemeinter Schreck
"(sagt' er) --; der deutsche Herr that als wollt'
"er sie mahlen, als meine Eltern auf Verabre¬
"dung nicht da waren -- oder mahlt' er sie

Zwanzigſte Jobelperiode.

Gaſpards Brief — Trennungen.

86. Zykel.

„Sie ſieht wieder“ rief Karl im Freudenrau¬
ſche am Morgen darauf dem Grafen zu, ohne
ſich um alle kalte Verhältniſſe der letzten Zeit
zu bekümmern; und war ganz der Alte. Seine
Feindſchaft war hinfälliger als ſeine Liebe, denn
jene wohnte bei ihm auf dem Eiſe, das bald
zerfloß, dieſe auf dem Flüſſigen, worauf er im¬
mer ſchiffte. Erröthend fragte Albano, wer der
Augenarzt geweſen. „Gutgemeinter Schreck
„(ſagt' er) —; der deutſche Herr that als wollt'
„er ſie mahlen, als meine Eltern auf Verabre¬
„dung nicht da waren — oder mahlt’ er ſie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0262" n="250"/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#g">Zwanzig&#x017F;te Jobelperiode.</hi><lb/>
        </head>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <argument>
          <p rendition="#c">Ga&#x017F;pards Brief &#x2014; Trennungen.</p>
        </argument><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>86. <hi rendition="#g">Zykel</hi>.<lb/></head>
          <p>&#x201E;<hi rendition="#in">S</hi>ie &#x017F;ieht wieder&#x201C; rief Karl im Freudenrau¬<lb/>
&#x017F;che am Morgen darauf dem Grafen zu, ohne<lb/>
&#x017F;ich um alle kalte Verhältni&#x017F;&#x017F;e der letzten Zeit<lb/>
zu bekümmern; und war ganz der Alte. Seine<lb/>
Feind&#x017F;chaft war hinfälliger als &#x017F;eine Liebe, denn<lb/>
jene wohnte bei ihm auf dem Ei&#x017F;e, das bald<lb/>
zerfloß, die&#x017F;e auf dem Flü&#x017F;&#x017F;igen, worauf er im¬<lb/>
mer &#x017F;chiffte. Erröthend fragte Albano, wer der<lb/>
Augenarzt gewe&#x017F;en. &#x201E;Gutgemeinter Schreck<lb/>
&#x201E;(&#x017F;agt' er) &#x2014;; der deut&#x017F;che Herr that als wollt'<lb/>
&#x201E;er &#x017F;ie mahlen, als meine Eltern auf Verabre¬<lb/>
&#x201E;dung nicht da waren &#x2014; oder mahlt&#x2019; er &#x017F;ie<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[250/0262] Zwanzigſte Jobelperiode. Gaſpards Brief — Trennungen. 86. Zykel. „Sie ſieht wieder“ rief Karl im Freudenrau¬ ſche am Morgen darauf dem Grafen zu, ohne ſich um alle kalte Verhältniſſe der letzten Zeit zu bekümmern; und war ganz der Alte. Seine Feindſchaft war hinfälliger als ſeine Liebe, denn jene wohnte bei ihm auf dem Eiſe, das bald zerfloß, dieſe auf dem Flüſſigen, worauf er im¬ mer ſchiffte. Erröthend fragte Albano, wer der Augenarzt geweſen. „Gutgemeinter Schreck „(ſagt' er) —; der deutſche Herr that als wollt' „er ſie mahlen, als meine Eltern auf Verabre¬ „dung nicht da waren — oder mahlt’ er ſie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/262
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/262>, abgerufen am 22.02.2025.