Plötzlich wurde unser Zesara, der in die Jahre trat, wo der Gesang der Dichter und der Nachtigallen tiefer in die aufgeweichte Seele quillt, ein anderer Mensch. Er wurde stiller und wilder zugleich, sanfter und aufbrausen¬ der, wie er denn einmal einem unter Prügeln schreienden Hunde im wildesten Harnische zu Hülfe lief -- Himmel und Erde, die bisher in ihm wie nach dem ägyptischen Systeme, in ein¬ ander gelegen, nämlich das Ideal und die Wirklichkeit, arbeiteten sich voneinander los und der Himmel stieg rein und hoch und glän¬ zend zurück -- über die innere Welt gieng eine Sonne auf und über die äußere ein Mond, aber beide Welten und Halbkugeln zogen sich zu einer ganzen an -- sein Aufschritt wurde langsamer, sein helles Auge träumerisch, seine Athleten-Gymnastik seltener -- er mußte jetzt alle Menschen wärmer lieben und sie näher fühlen, und er fiel oft seiner Pflegemutter mit geschlossenen Augen zitternd um den Hals oder nahm draußen im Freien von dem verreisenden
20. Zykel.
Plötzlich wurde unſer Zeſara, der in die Jahre trat, wo der Geſang der Dichter und der Nachtigallen tiefer in die aufgeweichte Seele quillt, ein anderer Menſch. Er wurde ſtiller und wilder zugleich, ſanfter und aufbrauſen¬ der, wie er denn einmal einem unter Prügeln ſchreienden Hunde im wildeſten Harniſche zu Hülfe lief — Himmel und Erde, die bisher in ihm wie nach dem ägyptiſchen Syſteme, in ein¬ ander gelegen, nämlich das Ideal und die Wirklichkeit, arbeiteten ſich voneinander los und der Himmel ſtieg rein und hoch und glän¬ zend zurück — über die innere Welt gieng eine Sonne auf und über die äußere ein Mond, aber beide Welten und Halbkugeln zogen ſich zu einer ganzen an — ſein Aufſchritt wurde langſamer, ſein helles Auge träumeriſch, ſeine Athleten-Gymnaſtik ſeltener — er mußte jetzt alle Menſchen wärmer lieben und ſie näher fühlen, und er fiel oft ſeiner Pflegemutter mit geſchloſſenen Augen zitternd um den Hals oder nahm draußen im Freien von dem verreiſenden
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0224"n="204"/></div><divn="2"><head>20. <hirendition="#g">Zykel.</hi><lb/></head><p>Plötzlich wurde unſer Zeſara, der in die<lb/>
Jahre trat, wo der Geſang der Dichter und<lb/>
der Nachtigallen tiefer in die aufgeweichte Seele<lb/>
quillt, ein anderer Menſch. Er wurde ſtiller<lb/>
und wilder zugleich, ſanfter und aufbrauſen¬<lb/>
der, wie er denn einmal einem unter Prügeln<lb/>ſchreienden Hunde im wildeſten Harniſche zu<lb/>
Hülfe lief — Himmel und Erde, die bisher in<lb/>
ihm wie nach dem ägyptiſchen Syſteme, in ein¬<lb/>
ander gelegen, nämlich das Ideal und die<lb/>
Wirklichkeit, arbeiteten ſich voneinander los<lb/>
und der Himmel ſtieg rein und hoch und glän¬<lb/>
zend zurück — über die innere Welt gieng eine<lb/>
Sonne auf und über die äußere ein Mond,<lb/>
aber beide Welten und Halbkugeln zogen ſich<lb/>
zu einer ganzen an —ſein Aufſchritt wurde<lb/>
langſamer, ſein helles Auge träumeriſch, ſeine<lb/>
Athleten-Gymnaſtik ſeltener — er mußte jetzt<lb/>
alle Menſchen wärmer lieben und ſie näher<lb/>
fühlen, und er fiel oft ſeiner Pflegemutter mit<lb/>
geſchloſſenen Augen zitternd um den Hals oder<lb/>
nahm draußen im Freien von dem verreiſenden<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[204/0224]
20. Zykel.
Plötzlich wurde unſer Zeſara, der in die
Jahre trat, wo der Geſang der Dichter und
der Nachtigallen tiefer in die aufgeweichte Seele
quillt, ein anderer Menſch. Er wurde ſtiller
und wilder zugleich, ſanfter und aufbrauſen¬
der, wie er denn einmal einem unter Prügeln
ſchreienden Hunde im wildeſten Harniſche zu
Hülfe lief — Himmel und Erde, die bisher in
ihm wie nach dem ägyptiſchen Syſteme, in ein¬
ander gelegen, nämlich das Ideal und die
Wirklichkeit, arbeiteten ſich voneinander los
und der Himmel ſtieg rein und hoch und glän¬
zend zurück — über die innere Welt gieng eine
Sonne auf und über die äußere ein Mond,
aber beide Welten und Halbkugeln zogen ſich
zu einer ganzen an — ſein Aufſchritt wurde
langſamer, ſein helles Auge träumeriſch, ſeine
Athleten-Gymnaſtik ſeltener — er mußte jetzt
alle Menſchen wärmer lieben und ſie näher
fühlen, und er fiel oft ſeiner Pflegemutter mit
geſchloſſenen Augen zitternd um den Hals oder
nahm draußen im Freien von dem verreiſenden
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/224>, abgerufen am 21.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.