Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

7. Hundsposttag.

Der große Pfarr-Park -- Orangerie -- Flamins Standes-
Erhöhung -- Fest-Nachmittag der häuslichen Liebe --
Feuerregen -- Brief an Emanuel.

Den Lord ausgenommen, sitzt schon alles im Pfarr¬
garten und passet auf mich; aber den Garten kennt
noch kein Henker. Er ist eine Chrestomathie von
allen Gärten, und doch nicht größer als die Kirche.
Viele Gärten sind wie er zugleich Küchen- Blumen-
Baumgärten: aber er ist noch ein Thiergarten --
wie er denn die ganze Fauna von St. Lüne enthält,
-- und noch ein botanischer -- mit der vollständi¬
gen Flora des Dorfs ist er bewachsen, -- und ein
Bienen- und Hummelngarten -- so oft sie gerade
hineinfliegen. Indessen sollte man doch solche klei¬
nere Vorzüge gar nicht nahmhaft machen, wenn ein
Garten wie er einmal den hat, daß er der größte
englische ist, durch den je ein Mensch schritt. Er
verbirgt nicht nur sein Ende -- wie jeder Park
gleich jeder Kasse thun muß -- sondern auch seinen
Anfang und scheint bloß die Terrasse zu seyn, von
der man in das hineinsehen kann, was man nicht
übersehen aber wohl wie Cook umfahren kann. Im

I 2

7. Hundspoſttag.

Der große Pfarr-Park — Orangerie — Flamins Standes-
Erhöhung — Feſt-Nachmittag der häuslichen Liebe —
Feuerregen — Brief an Emanuel.

Den Lord ausgenommen, ſitzt ſchon alles im Pfarr¬
garten und paſſet auf mich; aber den Garten kennt
noch kein Henker. Er iſt eine Chreſtomathie von
allen Gaͤrten, und doch nicht groͤßer als die Kirche.
Viele Gaͤrten ſind wie er zugleich Kuͤchen- Blumen-
Baumgaͤrten: aber er iſt noch ein Thiergarten —
wie er denn die ganze Fauna von St. Luͤne enthaͤlt,
— und noch ein botaniſcher — mit der vollſtaͤndi¬
gen Flora des Dorfs iſt er bewachſen, — und ein
Bienen- und Hummelngarten — ſo oft ſie gerade
hineinfliegen. Indeſſen ſollte man doch ſolche klei¬
nere Vorzuͤge gar nicht nahmhaft machen, wenn ein
Garten wie er einmal den hat, daß er der groͤßte
engliſche iſt, durch den je ein Menſch ſchritt. Er
verbirgt nicht nur ſein Ende — wie jeder Park
gleich jeder Kaſſe thun muß — ſondern auch ſeinen
Anfang und ſcheint bloß die Terraſſe zu ſeyn, von
der man in das hineinſehen kann, was man nicht
uͤberſehen aber wohl wie Cook umfahren kann. Im

I 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb n="131" facs="#f0142"/>
      </div>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#g">7. Hundspo&#x017F;ttag.</hi><lb/>
        </head>
        <argument>
          <p>Der große <choice><sic>P&#x017F;arr-Park</sic><corr>Pfarr-Park</corr></choice> &#x2014; Orangerie &#x2014; Flamins Standes-<lb/>
Erhöhung &#x2014; Fe&#x017F;t-Nachmittag der häuslichen Liebe &#x2014;<lb/>
Feuerregen &#x2014; Brief an Emanuel.</p>
        </argument><lb/>
        <milestone unit="section" rendition="#hr"/>
        <p><hi rendition="#in">D</hi>en Lord ausgenommen, &#x017F;itzt &#x017F;chon alles im Pfarr¬<lb/>
garten und pa&#x017F;&#x017F;et auf mich; aber den Garten kennt<lb/>
noch kein Henker. Er i&#x017F;t eine Chre&#x017F;tomathie von<lb/>
allen Ga&#x0364;rten, und doch nicht gro&#x0364;ßer als die Kirche.<lb/>
Viele Ga&#x0364;rten &#x017F;ind wie er zugleich Ku&#x0364;chen- Blumen-<lb/>
Baumga&#x0364;rten: aber er i&#x017F;t noch ein Thiergarten &#x2014;<lb/>
wie er denn die ganze Fauna von St. Lu&#x0364;ne entha&#x0364;lt,<lb/>
&#x2014; und noch ein botani&#x017F;cher &#x2014; mit der voll&#x017F;ta&#x0364;ndi¬<lb/>
gen Flora des Dorfs i&#x017F;t er bewach&#x017F;en, &#x2014; und ein<lb/>
Bienen- und <choice><sic>Hummmelngarten</sic><corr>Hummelngarten</corr></choice> &#x2014; &#x017F;o oft &#x017F;ie gerade<lb/>
hineinfliegen. Inde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ollte man doch &#x017F;olche klei¬<lb/>
nere Vorzu&#x0364;ge gar nicht nahmhaft machen, wenn ein<lb/>
Garten wie er einmal den hat, daß er der gro&#x0364;ßte<lb/>
engli&#x017F;che i&#x017F;t, durch den je ein Men&#x017F;ch &#x017F;chritt. Er<lb/>
verbirgt nicht nur &#x017F;ein Ende &#x2014; wie jeder Park<lb/>
gleich jeder Ka&#x017F;&#x017F;e thun muß &#x2014; &#x017F;ondern auch &#x017F;einen<lb/>
Anfang und &#x017F;cheint bloß die Terra&#x017F;&#x017F;e zu &#x017F;eyn, von<lb/>
der man in das hinein&#x017F;ehen kann, was man nicht<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;ehen aber wohl wie Cook umfahren kann. Im<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">I 2<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[131/0142] 7. Hundspoſttag. Der große Pfarr-Park — Orangerie — Flamins Standes- Erhöhung — Feſt-Nachmittag der häuslichen Liebe — Feuerregen — Brief an Emanuel. Den Lord ausgenommen, ſitzt ſchon alles im Pfarr¬ garten und paſſet auf mich; aber den Garten kennt noch kein Henker. Er iſt eine Chreſtomathie von allen Gaͤrten, und doch nicht groͤßer als die Kirche. Viele Gaͤrten ſind wie er zugleich Kuͤchen- Blumen- Baumgaͤrten: aber er iſt noch ein Thiergarten — wie er denn die ganze Fauna von St. Luͤne enthaͤlt, — und noch ein botaniſcher — mit der vollſtaͤndi¬ gen Flora des Dorfs iſt er bewachſen, — und ein Bienen- und Hummelngarten — ſo oft ſie gerade hineinfliegen. Indeſſen ſollte man doch ſolche klei¬ nere Vorzuͤge gar nicht nahmhaft machen, wenn ein Garten wie er einmal den hat, daß er der groͤßte engliſche iſt, durch den je ein Menſch ſchritt. Er verbirgt nicht nur ſein Ende — wie jeder Park gleich jeder Kaſſe thun muß — ſondern auch ſeinen Anfang und ſcheint bloß die Terraſſe zu ſeyn, von der man in das hineinſehen kann, was man nicht uͤberſehen aber wohl wie Cook umfahren kann. Im I 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/142
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/142>, abgerufen am 04.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.