Opitz, Martin: Buch von der Deutschen Poeterey. Breslau u. a., 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nicht sin schaden genügen.
Kristentum vnd Kristenheit
Der disü zwei zusamne saeit
Gelih lanc/ gelih breit/
Lieb vnd leit
Der wolte auch das wir trügen
Jn kriste Kristenliches leben
Sit er vns vf eine gegeben
So suln wir vns nicht scheiden/ etc.

Das nun von langer zeit her dergleichen zue vben in ver-
gessen gestellt ist worden/ ist leichtlicher zue beklagen/ als die
vrsache hiervon zue geben. Wiewol auch bey den Jtalienern
erst Petrarcha die Poeterey in seiner Muttersprache getrieben
hat/ vnnd nicht sehr vnlengst Ronsardus; von deme gesaget
wird/ das er/ damit er sein Frantzösisches desto besser außwür-
gen köndte/ mit der Griechen schrifften gantzer zwölff jahr sich
vberworffen hate; als von welchen die Poeterey jhre meiste
Kunst/ art vnd liebligkeit bekommen. Vnd muß ich nur bey
hiesiger gelegenheit ohne schew dieses errinnern/ das ich es für
eine verlorene arbeit halte/ un fall sich jemand an vnsere deut-
sche Pceterey machen wolte/ der/ nebenst dem das er ein Poete
von natur sein muß/ in den griechischen vnd Lateinischen büchern
nicht wol durchtrieben ist/ vnd von jhnen den rechten grieff er-
lernet hat; das auch alle die lehren/ welche sonsten zue der Poe-
sie erfodert werden/ vnd ich jetzund kürtzlich berühren wil/ bey
jhm nichts verfangen können.

Das V. Capitel.

Von

Nicht ſin ſchaden genuͤgen.
Kriſtentum vnd Kriſtenheit
Der diſuͤ zwei zuſamne ſaeit
Gelih lanc/ gelih breit/
Lieb vnd leit
Der wolte auch das wir truͤgen
Jn kriſte Kriſtenliches leben
Sit er vns vf eine gegeben
So ſuln wir vns nicht ſcheiden/ ꝛc.

Das nun von langer zeit her dergleichen zue vben in ver-
geſſen geſtellt iſt worden/ iſt leichtlicher zue beklagen/ als die
vrſache hiervon zue geben. Wiewol auch bey den Jtalienern
erſt Petrarcha die Poeterey in ſeiner Mutterſprache getrieben
hat/ vnnd nicht ſehr vnlengſt Ronſardus; von deme geſaget
wird/ das er/ damit er ſein Frantzoͤſiſches deſto beſſer außwuͤr-
gen koͤndte/ mit der Griechen ſchrifften gantzer zwoͤlff jahr ſich
vberworffen hate; als von welchen die Poeterey jhre meiſte
Kunſt/ art vnd liebligkeit bekommen. Vnd muß ich nur bey
hieſiger gelegenheit ohne ſchew dieſes errinnern/ das ich es fuͤr
eine verlorene arbeit halte/ un fall ſich jemand an vnſere deut-
ſche Pceterey machen wolte/ der/ nebenſt dem das er ein Poete
von natur ſein muß/ in den griechiſchen vñ Lateiniſchen buͤchern
nicht wol durchtrieben iſt/ vnd von jhnen den rechten grieff er-
lernet hat; das auch alle die lehren/ welche ſonſten zue der Poe-
ſie erfodert werden/ vnd ich jetzund kuͤrtzlich beruͤhren wil/ bey
jhm nichts verfangen koͤnnen.

Das V. Capitel.

Von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <cit>
          <quote>
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0028"/>
              <l> <hi rendition="#fr">Nicht &#x017F;in &#x017F;chaden genu&#x0364;gen.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Kri&#x017F;tentum vnd Kri&#x017F;tenheit</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Der di&#x017F;u&#x0364; zwei zu&#x017F;amne &#x017F;aeit</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Gelih lanc/ gelih breit/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Lieb vnd leit</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Der wolte auch das wir tru&#x0364;gen</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Jn kri&#x017F;te Kri&#x017F;tenliches leben</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Sit er vns vf eine gegeben</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">So &#x017F;uln wir vns nicht &#x017F;cheiden/ &#xA75B;c.</hi> </l>
            </lg>
          </quote>
        </cit><lb/>
        <p>Das nun von langer zeit her dergleichen zue vben in ver-<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;en ge&#x017F;tellt i&#x017F;t worden/ i&#x017F;t leichtlicher zue beklagen/ als die<lb/>
vr&#x017F;ache hiervon zue geben. Wiewol auch bey den Jtalienern<lb/>
er&#x017F;t Petrarcha die Poeterey in &#x017F;einer Mutter&#x017F;prache getrieben<lb/>
hat/ vnnd nicht &#x017F;ehr vnleng&#x017F;t Ron&#x017F;ardus; von deme ge&#x017F;aget<lb/>
wird/ das er/ damit er &#x017F;ein Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ches de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er außwu&#x0364;r-<lb/>
gen ko&#x0364;ndte/ mit der Griechen &#x017F;chrifften gantzer zwo&#x0364;lff jahr &#x017F;ich<lb/>
vberworffen hate; als von welchen die Poeterey jhre mei&#x017F;te<lb/>
Kun&#x017F;t/ art vnd liebligkeit bekommen. Vnd muß ich nur bey<lb/>
hie&#x017F;iger gelegenheit ohne &#x017F;chew die&#x017F;es errinnern/ das ich es fu&#x0364;r<lb/>
eine verlorene arbeit halte/ un fall &#x017F;ich jemand an vn&#x017F;ere deut-<lb/>
&#x017F;che Pceterey machen wolte/ der/ neben&#x017F;t dem das er ein Poete<lb/>
von natur &#x017F;ein muß/ in den griechi&#x017F;chen vn&#x0303; Lateini&#x017F;chen bu&#x0364;chern<lb/>
nicht wol durchtrieben i&#x017F;t/ vnd von jhnen den rechten grieff er-<lb/>
lernet hat; das auch alle die lehren/ welche &#x017F;on&#x017F;ten zue der Poe-<lb/>
&#x017F;ie erfodert werden/ vnd ich jetzund ku&#x0364;rtzlich beru&#x0364;hren wil/ bey<lb/>
jhm nichts verfangen ko&#x0364;nnen.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">V.</hi> Capitel.</hi> </head>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Von</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0028] Nicht ſin ſchaden genuͤgen. Kriſtentum vnd Kriſtenheit Der diſuͤ zwei zuſamne ſaeit Gelih lanc/ gelih breit/ Lieb vnd leit Der wolte auch das wir truͤgen Jn kriſte Kriſtenliches leben Sit er vns vf eine gegeben So ſuln wir vns nicht ſcheiden/ ꝛc. Das nun von langer zeit her dergleichen zue vben in ver- geſſen geſtellt iſt worden/ iſt leichtlicher zue beklagen/ als die vrſache hiervon zue geben. Wiewol auch bey den Jtalienern erſt Petrarcha die Poeterey in ſeiner Mutterſprache getrieben hat/ vnnd nicht ſehr vnlengſt Ronſardus; von deme geſaget wird/ das er/ damit er ſein Frantzoͤſiſches deſto beſſer außwuͤr- gen koͤndte/ mit der Griechen ſchrifften gantzer zwoͤlff jahr ſich vberworffen hate; als von welchen die Poeterey jhre meiſte Kunſt/ art vnd liebligkeit bekommen. Vnd muß ich nur bey hieſiger gelegenheit ohne ſchew dieſes errinnern/ das ich es fuͤr eine verlorene arbeit halte/ un fall ſich jemand an vnſere deut- ſche Pceterey machen wolte/ der/ nebenſt dem das er ein Poete von natur ſein muß/ in den griechiſchen vñ Lateiniſchen buͤchern nicht wol durchtrieben iſt/ vnd von jhnen den rechten grieff er- lernet hat; das auch alle die lehren/ welche ſonſten zue der Poe- ſie erfodert werden/ vnd ich jetzund kuͤrtzlich beruͤhren wil/ bey jhm nichts verfangen koͤnnen. Das V. Capitel. Von

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624/28
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Buch von der Deutschen Poeterey. Breslau u. a., 1624, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_buch_1624/28>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.