[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.Zugabe für das honnette Frauenzimmer/ weiß Wachs zwey Loth/ des besten Rosenwassers ein Pfund/ Gewürtz-Negeleins-Wasser ein Loth/ lasse alles miteinander bey gelindem Feuer zergehen und zerschmeltzen/ folgends ohn- NB. Man muß so lang die Hände in kein Wasser bringen/ noch selbige mit Num. 33. Eine fürtrefflichliche Salbe für das Frauenzimmer/ wi- der die schwartzen/ weissen/ rothen und grünlichten Flecken in dem Angesicht. Nimm des besten durchläuterten frisch ausgepressten Citronen-Safftes/ das Num. 34. Eine Salbe wider die Sommersprossen und röth- lichen Flecken. Nimm eine frische Rinds Galle/ des durch die Glocken auf Chymische Art zubereiteten Schwefel- Oels/ gebrannten Schwammen/ reines Hammel-Unschlit/ eines so viel als des andern/ vermische alles untereinander zu einer Salben/ diese streichet man des Abends/ Aller-
Zugabe fuͤr das honnette Frauenzimmer/ weiß Wachs zwey Loth/ des beſten Roſenwaſſers ein Pfund/ Gewuͤrtz-Negeleins-Waſſer ein Loth/ laſſe alles miteinander bey gelindem Feuer zergehen und zerſchmeltzen/ folgends ohn- NB. Man muß ſo lang die Haͤnde in kein Waſſer bringen/ noch ſelbige mit Num. 33. Eine fuͤrtrefflichliche Salbe fuͤr das Frauenzimmer/ wi- der die ſchwartzen/ weiſſen/ rothen und gruͤnlichten Flecken in dem Angeſicht. Nimm des beſten durchlaͤuterten friſch ausgepreſſten Citronen-Safftes/ das Num. 34. Eine Salbe wider die Sommerſproſſen und roͤth- lichen Flecken. Nimm eine friſche Rinds Galle/ des durch die Glocken auf Chymiſche Art zubereiteten Schwefel- Oels/ gebrannten Schwammen/ reines Hammel-Unſchlit/ eines ſo viel als des andern/ vermiſche alles untereinander zu einer Salben/ dieſe ſtreichet man des Abends/ Aller-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0774" n="750"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zugabe fuͤr das <hi rendition="#aq">honnette</hi> Frauenzimmer/</hi> </fw><lb/> <list> <item>weiß Wachs zwey Loth/</item><lb/> <item>des beſten Roſenwaſſers ein Pfund/</item><lb/> <item>Gewuͤrtz-Negeleins-Waſſer ein Loth/</item> </list><lb/> <p>laſſe alles miteinander bey gelindem Feuer zergehen und zerſchmeltzen/ folgends ohn-<lb/> gefaͤhr eine halbe Stunde kochen/ darnach ſeyhe es durch ein rein leinen Tuch in ei-<lb/> ne ſaubere Schale/ darinnen ein gutes wolriechendes Engel-Roſen- oder Dama-<lb/> ſcener-Waſſer/ laſſe es miteinander erkalten/ nimm hernach die Salbe oben herab/<lb/> zerſtoſſe ſolche in einen Marmorſteinernen Moͤrſel/ und vermiſche vier Loth diſtillirtes<lb/> Wachs-Oel darunter/ davon kan man alle Abend/ ſo man ſchlaffen gehet/ ein wenig<lb/> auf die Lippen ſtreichen/ und die Haͤnde Morgens und Abends darmit ſchmieren.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">NB.</hi> Man muß ſo lang die Haͤnde in kein Waſſer bringen/ noch ſelbige mit<lb/> Waſſer benetzen/ bis ſo lange ſie vollkoͤmmlich geheilet ſind. Dieſe Pomade wird<lb/> in Franckreich von dem Frauenzimmer ſehr hoch gehalten.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 33.<lb/><hi rendition="#b">Eine fuͤrtrefflichliche Salbe fuͤr das Frauenzimmer/ wi-<lb/> der die ſchwartzen/ weiſſen/ rothen und gruͤnlichten Flecken in<lb/> dem Angeſicht.</hi></head><lb/> <p>Nimm des beſten durchlaͤuterten friſch ausgepreſſten Citronen-Safftes/ das<lb/> Weiſſe von friſch neugelegten Eyern/ eines ſo viel als des andern/ gieſſe es zuſam-<lb/> men/ und klopffe es auf das beſte unter einander/ dann thue es mit einem weiſſen<lb/> Hennen-Fette in ein reines Geſchirr/ ſetze es uͤber das Feuer/ ruͤhre es ſo lang um/<lb/> bis es zu einer Salben worden/ dieſe muß man alle Abend aufſtreichen/ und ſo lan-<lb/> ge damit anhalten/ bis obgemeldte Flecken vergangen ſind.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 34.<lb/><hi rendition="#b">Eine Salbe wider die Sommerſproſſen und roͤth-<lb/> lichen Flecken.</hi></head><lb/> <list> <item>Nimm eine friſche Rinds Galle/<lb/><list><item>des durch die Glocken auf Chymiſche Art zubereiteten Schwefel-<lb/> Oels/</item><lb/><item>gebrannten Schwammen/</item><lb/><item>reines Hammel-Unſchlit/ eines ſo viel als des andern/</item></list></item> </list><lb/> <p>vermiſche alles untereinander zu einer Salben/ dieſe ſtreichet man des Abends/<lb/> wann man ſich zu Bette leget/ auf die Sommerſproſſen und Flecken/ und waͤſchet<lb/> ſich des Morgends mit Erbeer-Waſſer wieder ab.</p> </div><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Aller-</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [750/0774]
Zugabe fuͤr das honnette Frauenzimmer/
weiß Wachs zwey Loth/
des beſten Roſenwaſſers ein Pfund/
Gewuͤrtz-Negeleins-Waſſer ein Loth/
laſſe alles miteinander bey gelindem Feuer zergehen und zerſchmeltzen/ folgends ohn-
gefaͤhr eine halbe Stunde kochen/ darnach ſeyhe es durch ein rein leinen Tuch in ei-
ne ſaubere Schale/ darinnen ein gutes wolriechendes Engel-Roſen- oder Dama-
ſcener-Waſſer/ laſſe es miteinander erkalten/ nimm hernach die Salbe oben herab/
zerſtoſſe ſolche in einen Marmorſteinernen Moͤrſel/ und vermiſche vier Loth diſtillirtes
Wachs-Oel darunter/ davon kan man alle Abend/ ſo man ſchlaffen gehet/ ein wenig
auf die Lippen ſtreichen/ und die Haͤnde Morgens und Abends darmit ſchmieren.
NB. Man muß ſo lang die Haͤnde in kein Waſſer bringen/ noch ſelbige mit
Waſſer benetzen/ bis ſo lange ſie vollkoͤmmlich geheilet ſind. Dieſe Pomade wird
in Franckreich von dem Frauenzimmer ſehr hoch gehalten.
Num. 33.
Eine fuͤrtrefflichliche Salbe fuͤr das Frauenzimmer/ wi-
der die ſchwartzen/ weiſſen/ rothen und gruͤnlichten Flecken in
dem Angeſicht.
Nimm des beſten durchlaͤuterten friſch ausgepreſſten Citronen-Safftes/ das
Weiſſe von friſch neugelegten Eyern/ eines ſo viel als des andern/ gieſſe es zuſam-
men/ und klopffe es auf das beſte unter einander/ dann thue es mit einem weiſſen
Hennen-Fette in ein reines Geſchirr/ ſetze es uͤber das Feuer/ ruͤhre es ſo lang um/
bis es zu einer Salben worden/ dieſe muß man alle Abend aufſtreichen/ und ſo lan-
ge damit anhalten/ bis obgemeldte Flecken vergangen ſind.
Num. 34.
Eine Salbe wider die Sommerſproſſen und roͤth-
lichen Flecken.
Nimm eine friſche Rinds Galle/
des durch die Glocken auf Chymiſche Art zubereiteten Schwefel-
Oels/
gebrannten Schwammen/
reines Hammel-Unſchlit/ eines ſo viel als des andern/
vermiſche alles untereinander zu einer Salben/ dieſe ſtreichet man des Abends/
wann man ſich zu Bette leget/ auf die Sommerſproſſen und Flecken/ und waͤſchet
ſich des Morgends mit Erbeer-Waſſer wieder ab.
Aller-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/774 |
Zitationshilfe: | [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 750. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/774>, abgerufen am 24.08.2024. |