Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite

Zugabe für das honnette Frauenzimmer/
von einer weissen Ziegen/ schiebet es in einen Back-Ofen/ und nehmet es wieder
heraus/ ehe es gantz gebacken ist/ daraus nehmet die Kruhme und Brocken/ machet
sie so klein/ als immer möglich/ und weichet sie wiederum mit frischer Ziegen-Milch
ein/ darzu thut das Weisse von ein halb dutzent Eyern/ so durch einen Schwamm
gedrucket worden/ wann das geschehen/ so nehmet eine Untze Kalch von gebrann-
ten Eyerschalen/ und nachdeme ihr alles wol mit einander vermenget/ thut es in ei-
nen gläsernen Kolben/ und distilliret es bey gelindem Feuer/ so werdet ihr ein für-
trefflich Wasser bekommen/ alle Flecken und Röthe des Angesichtes darmit zu ver-
treiben/ welches wunderbar weiß und schön machet.

Num. 12.
Imperial-Wasser Fierovantae, damit er bey vielen
Fürstinen und Frauen grosse Gnade und Gunst
erlanget.
Nimm guten Brandwein fünff und dreysig Pfund/
Myrrhen/
Mastix/
Weyrauch/
Storax/
Benzoin,
Arabisch-Gummi/ jedes zwey Loth/
Negelein/
Zimmet/
Muscaten-Nuß/ jedes ein Loth/
Pimper-Nüßlein/
süsse Mandeln/ jedes vier Loth/

alles zu Pulver gemachet/ in den Brandwein gethan/ und etliche Tage stehen ge-
lassen/ nachmalen über einen gläsernen Helm gezogen/ das Wasser wird weiß her-
über gehen/ wann es aber stehet/ so wird es helle.

Man kan/ nach Belieben/ in einem Säcklein Bisam hinein werffen/ so be-
kommet es einen guten Geruch.

Num. 13.
Ein anderes edles Wasser zum Angesicht.
Nimm Weißwurtz/
Aaron-Wurtz/
Violen-Wurtz/ jedes drey Loth/
Bohnen-Blüh/
Erdbeer-Blüh/
Seeblumen/ jedes eine Hand voll/
Mastix/

Zugabe fuͤr das honnette Frauenzimmer/
von einer weiſſen Ziegen/ ſchiebet es in einen Back-Ofen/ und nehmet es wieder
heraus/ ehe es gantz gebacken iſt/ daraus nehmet die Kruhme und Brocken/ machet
ſie ſo klein/ als immer moͤglich/ und weichet ſie wiederum mit friſcher Ziegen-Milch
ein/ darzu thut das Weiſſe von ein halb dutzent Eyern/ ſo durch einen Schwamm
gedrucket worden/ wann das geſchehen/ ſo nehmet eine Untze Kalch von gebrann-
ten Eyerſchalen/ und nachdeme ihr alles wol mit einander vermenget/ thut es in ei-
nen glaͤſernen Kolben/ und diſtilliret es bey gelindem Feuer/ ſo werdet ihr ein fuͤr-
trefflich Waſſer bekommen/ alle Flecken und Roͤthe des Angeſichtes darmit zu ver-
treiben/ welches wunderbar weiß und ſchoͤn machet.

Num. 12.
Imperial-Waſſer Fierovantæ, damit er bey vielen
Fuͤrſtinen und Frauen groſſe Gnade und Gunſt
erlanget.
Nimm guten Brandwein fuͤnff und dreyſig Pfund/
Myrrhen/
Maſtix/
Weyrauch/
Storax/
Benzoin,
Arabiſch-Gummi/ jedes zwey Loth/
Negelein/
Zimmet/
Muſcaten-Nuß/ jedes ein Loth/
Pimper-Nuͤßlein/
ſuͤſſe Mandeln/ jedes vier Loth/

alles zu Pulver gemachet/ in den Brandwein gethan/ und etliche Tage ſtehen ge-
laſſen/ nachmalen uͤber einen glaͤſernen Helm gezogen/ das Waſſer wird weiß her-
uͤber gehen/ wann es aber ſtehet/ ſo wird es helle.

Man kan/ nach Belieben/ in einem Saͤcklein Biſam hinein werffen/ ſo be-
kommet es einen guten Geruch.

Num. 13.
Ein anderes edles Waſſer zum Angeſicht.
Nimm Weißwurtz/
Aaron-Wurtz/
Violen-Wurtz/ jedes drey Loth/
Bohnen-Bluͤh/
Erdbeer-Bluͤh/
Seeblumen/ jedes eine Hand voll/
Maſtix/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0766" n="742"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zugabe fu&#x0364;r das <hi rendition="#aq">honnette</hi> Frauenzimmer/</hi></fw><lb/>
von einer wei&#x017F;&#x017F;en Ziegen/ &#x017F;chiebet es in einen Back-Ofen/ und nehmet es wieder<lb/>
heraus/ ehe es gantz gebacken i&#x017F;t/ daraus nehmet die Kruhme und Brocken/ machet<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;o klein/ als immer mo&#x0364;glich/ und weichet &#x017F;ie wiederum mit fri&#x017F;cher Ziegen-Milch<lb/>
ein/ darzu thut das Wei&#x017F;&#x017F;e von ein halb dutzent Eyern/ &#x017F;o durch einen Schwamm<lb/>
gedrucket worden/ wann das ge&#x017F;chehen/ &#x017F;o nehmet eine Untze Kalch von gebrann-<lb/>
ten Eyer&#x017F;chalen/ und nachdeme ihr alles wol mit einander vermenget/ thut es in ei-<lb/>
nen gla&#x0364;&#x017F;ernen Kolben/ und di&#x017F;tilliret es bey gelindem Feuer/ &#x017F;o werdet ihr ein fu&#x0364;r-<lb/>
trefflich Wa&#x017F;&#x017F;er bekommen/ alle Flecken und Ro&#x0364;the des Ange&#x017F;ichtes darmit zu ver-<lb/>
treiben/ welches wunderbar weiß und &#x017F;cho&#x0364;n machet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 12.<lb/><hi rendition="#aq">Imperial-</hi><hi rendition="#b">Wa&#x017F;&#x017F;er</hi> <hi rendition="#aq">Fierovantæ,</hi> <hi rendition="#b">damit er bey vielen<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tinen und Frauen gro&#x017F;&#x017F;e Gnade und Gun&#x017F;t<lb/>
erlanget.</hi></head><lb/>
          <list>
            <item>Nimm guten Brandwein fu&#x0364;nff und drey&#x017F;ig Pfund/<lb/><list><item>Myrrhen/</item><lb/><item>Ma&#x017F;tix/</item><lb/><item>Weyrauch/</item><lb/><item>Storax/</item><lb/><item><hi rendition="#aq">Benzoin,</hi></item><lb/><item>Arabi&#x017F;ch-Gummi/ jedes zwey Loth/</item><lb/><item>Negelein/</item><lb/><item>Zimmet/</item><lb/><item>Mu&#x017F;caten-Nuß/ jedes ein Loth/</item><lb/><item>Pimper-Nu&#x0364;ßlein/</item><lb/><item>&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Mandeln/ jedes vier Loth/</item></list></item>
          </list><lb/>
          <p>alles zu Pulver gemachet/ in den Brandwein gethan/ und etliche Tage &#x017F;tehen ge-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ nachmalen u&#x0364;ber einen gla&#x0364;&#x017F;ernen Helm gezogen/ das Wa&#x017F;&#x017F;er wird weiß her-<lb/>
u&#x0364;ber gehen/ wann es aber &#x017F;tehet/ &#x017F;o wird es helle.</p><lb/>
          <p>Man kan/ nach Belieben/ in einem Sa&#x0364;cklein Bi&#x017F;am hinein werffen/ &#x017F;o be-<lb/>
kommet es einen guten Geruch.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 13.<lb/><hi rendition="#b">Ein anderes edles Wa&#x017F;&#x017F;er zum Ange&#x017F;icht.</hi></head><lb/>
          <list>
            <item>Nimm Weißwurtz/<lb/><list><item>Aaron-Wurtz/</item><lb/><item>Violen-Wurtz/ jedes drey Loth/</item><lb/><item>Bohnen-Blu&#x0364;h/</item><lb/><item>Erdbeer-Blu&#x0364;h/</item><lb/><item>Seeblumen/ jedes eine Hand voll/</item><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ma&#x017F;tix/</fw><lb/></list></item>
          </list>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[742/0766] Zugabe fuͤr das honnette Frauenzimmer/ von einer weiſſen Ziegen/ ſchiebet es in einen Back-Ofen/ und nehmet es wieder heraus/ ehe es gantz gebacken iſt/ daraus nehmet die Kruhme und Brocken/ machet ſie ſo klein/ als immer moͤglich/ und weichet ſie wiederum mit friſcher Ziegen-Milch ein/ darzu thut das Weiſſe von ein halb dutzent Eyern/ ſo durch einen Schwamm gedrucket worden/ wann das geſchehen/ ſo nehmet eine Untze Kalch von gebrann- ten Eyerſchalen/ und nachdeme ihr alles wol mit einander vermenget/ thut es in ei- nen glaͤſernen Kolben/ und diſtilliret es bey gelindem Feuer/ ſo werdet ihr ein fuͤr- trefflich Waſſer bekommen/ alle Flecken und Roͤthe des Angeſichtes darmit zu ver- treiben/ welches wunderbar weiß und ſchoͤn machet. Num. 12. Imperial-Waſſer Fierovantæ, damit er bey vielen Fuͤrſtinen und Frauen groſſe Gnade und Gunſt erlanget. Nimm guten Brandwein fuͤnff und dreyſig Pfund/ Myrrhen/ Maſtix/ Weyrauch/ Storax/ Benzoin, Arabiſch-Gummi/ jedes zwey Loth/ Negelein/ Zimmet/ Muſcaten-Nuß/ jedes ein Loth/ Pimper-Nuͤßlein/ ſuͤſſe Mandeln/ jedes vier Loth/ alles zu Pulver gemachet/ in den Brandwein gethan/ und etliche Tage ſtehen ge- laſſen/ nachmalen uͤber einen glaͤſernen Helm gezogen/ das Waſſer wird weiß her- uͤber gehen/ wann es aber ſtehet/ ſo wird es helle. Man kan/ nach Belieben/ in einem Saͤcklein Biſam hinein werffen/ ſo be- kommet es einen guten Geruch. Num. 13. Ein anderes edles Waſſer zum Angeſicht. Nimm Weißwurtz/ Aaron-Wurtz/ Violen-Wurtz/ jedes drey Loth/ Bohnen-Bluͤh/ Erdbeer-Bluͤh/ Seeblumen/ jedes eine Hand voll/ Maſtix/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/766
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 742. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/766>, abgerufen am 03.12.2024.