Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite

Das XL. Capitel.
das Wasser/ wie zuvor gemeldet/ mit Zucker und Bisam/ nach Gefallen zu so
wird es ein Wasser von angenehmen Geruch zu trincken.

24. Das Cetl-Wasser sehr gut zu machen.

Man nimmt 3. Pinten gesottenes Wasser/ und lässet es abkühlen/ hernach
thut man die Helffte von einem halben sechszehen Theil destillirt/ Eniß-Essentz/
welche man mit 3. Achtelein Wein-Geist vermischen solte/ daran/ dieses giesset
man mit einander in besagtes Wasser/ folgends wirfft man eine Pinte geläuter-
ten Zucker/ weniger oder mehr/ nach selbst Belieben/ hinein. Dieses Wasser
brauchet keinen andern Geruch/ es wäre denn/ nach selbst eigenem Belieben/ den
Geruch zu ändern/ oder zu stärcken/ ein wenig mehr Wein-Geist daran gethan/
vermehret die Stärcke alsobalden.

25. Orzat zu machen.

Nehmet eine übergewichtige Untze gereinigter Melonen-Kernen/ welche
ihr an eine Pinte Wassers werffet/ nach euren Belieben könnet ihr auch 2. oder
3. bittere gestossene Mandel-Kerne oder so viel süsse nehmen/ wollet ihr auch nicht/
so stehet es in eurem Belieben/ nicht destoweniger geben sie einen guten Geschmack
alles zusammen nehmet/ und zerstosset es in einem Mörßner/ und machet es zu ei-
nem Brey/ zu verhindern daß er sich im Stossen in kein Oel setze/ so könnet ihr es
mit 2. oder 3. Tropffen Rosenwassers besprengen/ werden nun euere Körner und
Mandeln wohl gestossen seyn/ so müsset ihr 3. Untzen oder einen Vierling Zucker
ohngefehr nehmen/ welchen ihr mit euerm Brey zerstosset/ hernach könnet ihr be-
sagten Brey in euer Wasser schütten/ und darinnen wohl unter einander rühren/
darzu giesset folgentlich 7. oder 8. Tropffen Pomerantzen-Blüh-Wasser/ aber
nicht weniger als einen Löffel voll. Alles durchseyhet durch ein reines leinen Tuch
oder härin Sieb/ welches hierzu besser/ als ein leinen Tuch/ weiln es bißweilen
von der neuen Wäsche einen üblen Geschmack nimmt. Jst dieses verrichtet so
drücket den Drester oder Unrath darvon/ daß nichts mehr darinnen verbleibe.
Nach euern Belieben könnet ihr eine gute Kühe-Milch einen Muschel voll drey
zwey und dreißig Theil/ daran giessen/ daß es alles wohl abkühlet/ so giesset es in
ein Fäßlein/ und schüttelt es tapffer unter einander/ eher ihn darvon zu trincken
gebet.

26. Rothes Rataphagie oder Kirsch-Kern
zu machen.

Nehmet schöne und gute Kirschen/ die aber wohl reiff/ man kan auch dar-
unter thun/ schwartze kleine Kirschen oder Hinbeer und Johannisbeere nehmen/

zum

Das XL. Capitel.
das Waſſer/ wie zuvor gemeldet/ mit Zucker und Biſam/ nach Gefallen zu ſo
wird es ein Waſſer von angenehmen Geruch zu trincken.

24. Das Cetl-Waſſer ſehr gut zu machen.

Man nimmt 3. Pinten geſottenes Waſſer/ und laͤſſet es abkuͤhlen/ hernach
thut man die Helffte von einem halben ſechszehen Theil deſtillirt/ Eniß-Eſſentz/
welche man mit 3. Achtelein Wein-Geiſt vermiſchen ſolte/ daran/ dieſes gieſſet
man mit einander in beſagtes Waſſer/ folgends wirfft man eine Pinte gelaͤuter-
ten Zucker/ weniger oder mehr/ nach ſelbſt Belieben/ hinein. Dieſes Waſſer
brauchet keinen andern Geruch/ es waͤre denn/ nach ſelbſt eigenem Belieben/ den
Geruch zu aͤndern/ oder zu ſtaͤrcken/ ein wenig mehr Wein-Geiſt daran gethan/
vermehret die Staͤrcke alſobalden.

25. Orzat zu machen.

Nehmet eine uͤbergewichtige Untze gereinigter Melonen-Kernen/ welche
ihr an eine Pinte Waſſers werffet/ nach euren Belieben koͤnnet ihr auch 2. oder
3. bittere geſtoſſene Mandel-Kerne oder ſo viel ſuͤſſe nehmen/ wollet ihr auch nicht/
ſo ſtehet es in eurem Belieben/ nicht deſtoweniger geben ſie einen guten Geſchmack
alles zuſammen nehmet/ und zerſtoſſet es in einem Moͤrßner/ und machet es zu ei-
nem Brey/ zu verhindern daß er ſich im Stoſſen in kein Oel ſetze/ ſo koͤnnet ihr es
mit 2. oder 3. Tropffen Roſenwaſſers beſprengen/ werden nun euere Koͤrner und
Mandeln wohl geſtoſſen ſeyn/ ſo muͤſſet ihr 3. Untzen oder einen Vierling Zucker
ohngefehr nehmen/ welchen ihr mit euerm Brey zerſtoſſet/ hernach koͤnnet ihr be-
ſagten Brey in euer Waſſer ſchuͤtten/ und darinnen wohl unter einander ruͤhren/
darzu gieſſet folgentlich 7. oder 8. Tropffen Pomerantzen-Bluͤh-Waſſer/ aber
nicht weniger als einen Loͤffel voll. Alles durchſeyhet durch ein reines leinen Tuch
oder haͤrin Sieb/ welches hierzu beſſer/ als ein leinen Tuch/ weiln es bißweilen
von der neuen Waͤſche einen uͤblen Geſchmack nimmt. Jſt dieſes verrichtet ſo
druͤcket den Dreſter oder Unrath darvon/ daß nichts mehr darinnen verbleibe.
Nach euern Belieben koͤnnet ihr eine gute Kuͤhe-Milch einen Muſchel voll drey
zwey und dreißig Theil/ daran gieſſen/ daß es alles wohl abkuͤhlet/ ſo gieſſet es in
ein Faͤßlein/ und ſchuͤttelt es tapffer unter einander/ eher ihn darvon zu trincken
gebet.

26. Rothes Rataphagie oder Kirſch-Kern
zu machen.

Nehmet ſchoͤne und gute Kirſchen/ die aber wohl reiff/ man kan auch dar-
unter thun/ ſchwartze kleine Kirſchen oder Hinbeer und Johannisbeere nehmen/

zum
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0756" n="732"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XL.</hi> Capitel.</hi></fw><lb/>
das Wa&#x017F;&#x017F;er/ wie zuvor gemeldet/ mit Zucker und Bi&#x017F;am/ nach Gefallen zu &#x017F;o<lb/>
wird es ein Wa&#x017F;&#x017F;er von angenehmen Geruch zu trincken.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">24. Das Cetl-Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ehr gut zu machen.</hi> </head><lb/>
            <p>Man nimmt 3. Pinten ge&#x017F;ottenes Wa&#x017F;&#x017F;er/ und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es abku&#x0364;hlen/ hernach<lb/>
thut man die Helffte von einem halben &#x017F;echszehen Theil de&#x017F;tillirt/ Eniß-E&#x017F;&#x017F;entz/<lb/>
welche man mit 3. Achtelein Wein-Gei&#x017F;t vermi&#x017F;chen &#x017F;olte/ daran/ die&#x017F;es gie&#x017F;&#x017F;et<lb/>
man mit einander in be&#x017F;agtes Wa&#x017F;&#x017F;er/ folgends wirfft man eine Pinte gela&#x0364;uter-<lb/>
ten Zucker/ weniger oder mehr/ nach &#x017F;elb&#x017F;t Belieben/ hinein. Die&#x017F;es Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
brauchet keinen andern Geruch/ es wa&#x0364;re denn/ nach &#x017F;elb&#x017F;t eigenem Belieben/ den<lb/>
Geruch zu a&#x0364;ndern/ oder zu &#x017F;ta&#x0364;rcken/ ein wenig mehr Wein-Gei&#x017F;t daran gethan/<lb/>
vermehret die Sta&#x0364;rcke al&#x017F;obalden.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">25. <hi rendition="#aq">Orzat</hi> zu machen.</hi> </head><lb/>
            <p>Nehmet eine u&#x0364;bergewichtige Untze gereinigter Melonen-Kernen/ welche<lb/>
ihr an eine Pinte Wa&#x017F;&#x017F;ers werffet/ nach euren Belieben ko&#x0364;nnet ihr auch 2. oder<lb/>
3. bittere ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ene Mandel-Kerne oder &#x017F;o viel &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e nehmen/ wollet ihr auch nicht/<lb/>
&#x017F;o &#x017F;tehet es in eurem Belieben/ nicht de&#x017F;toweniger geben &#x017F;ie einen guten Ge&#x017F;chmack<lb/>
alles zu&#x017F;ammen nehmet/ und zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;et es in einem Mo&#x0364;rßner/ und machet es zu ei-<lb/>
nem Brey/ zu verhindern daß er &#x017F;ich im Sto&#x017F;&#x017F;en in kein Oel &#x017F;etze/ &#x017F;o ko&#x0364;nnet ihr es<lb/>
mit 2. oder 3. Tropffen Ro&#x017F;enwa&#x017F;&#x017F;ers be&#x017F;prengen/ werden nun euere Ko&#x0364;rner und<lb/>
Mandeln wohl ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et ihr 3. Untzen oder einen Vierling Zucker<lb/>
ohngefehr nehmen/ welchen ihr mit euerm Brey zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;et/ hernach ko&#x0364;nnet ihr be-<lb/>
&#x017F;agten Brey in euer Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;chu&#x0364;tten/ und darinnen wohl unter einander ru&#x0364;hren/<lb/>
darzu gie&#x017F;&#x017F;et folgentlich 7. oder 8. Tropffen Pomerantzen-Blu&#x0364;h-Wa&#x017F;&#x017F;er/ aber<lb/>
nicht weniger als einen Lo&#x0364;ffel voll. Alles durch&#x017F;eyhet durch ein reines leinen Tuch<lb/>
oder ha&#x0364;rin Sieb/ welches hierzu be&#x017F;&#x017F;er/ als ein leinen Tuch/ weiln es bißweilen<lb/>
von der neuen Wa&#x0364;&#x017F;che einen u&#x0364;blen Ge&#x017F;chmack nimmt. J&#x017F;t die&#x017F;es verrichtet &#x017F;o<lb/>
dru&#x0364;cket den Dre&#x017F;ter oder Unrath darvon/ daß nichts mehr darinnen verbleibe.<lb/>
Nach euern Belieben ko&#x0364;nnet ihr eine gute Ku&#x0364;he-Milch einen Mu&#x017F;chel voll drey<lb/>
zwey und dreißig Theil/ daran gie&#x017F;&#x017F;en/ daß es alles wohl abku&#x0364;hlet/ &#x017F;o gie&#x017F;&#x017F;et es in<lb/>
ein Fa&#x0364;ßlein/ und &#x017F;chu&#x0364;ttelt es tapffer unter einander/ eher ihn darvon zu trincken<lb/>
gebet.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">26. Rothes <hi rendition="#aq">Rataphagie</hi> oder Kir&#x017F;ch-Kern<lb/>
zu machen.</hi> </head><lb/>
            <p>Nehmet &#x017F;cho&#x0364;ne und gute Kir&#x017F;chen/ die aber wohl reiff/ man kan auch dar-<lb/>
unter thun/ &#x017F;chwartze kleine Kir&#x017F;chen oder Hinbeer und Johannisbeere nehmen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zum</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[732/0756] Das XL. Capitel. das Waſſer/ wie zuvor gemeldet/ mit Zucker und Biſam/ nach Gefallen zu ſo wird es ein Waſſer von angenehmen Geruch zu trincken. 24. Das Cetl-Waſſer ſehr gut zu machen. Man nimmt 3. Pinten geſottenes Waſſer/ und laͤſſet es abkuͤhlen/ hernach thut man die Helffte von einem halben ſechszehen Theil deſtillirt/ Eniß-Eſſentz/ welche man mit 3. Achtelein Wein-Geiſt vermiſchen ſolte/ daran/ dieſes gieſſet man mit einander in beſagtes Waſſer/ folgends wirfft man eine Pinte gelaͤuter- ten Zucker/ weniger oder mehr/ nach ſelbſt Belieben/ hinein. Dieſes Waſſer brauchet keinen andern Geruch/ es waͤre denn/ nach ſelbſt eigenem Belieben/ den Geruch zu aͤndern/ oder zu ſtaͤrcken/ ein wenig mehr Wein-Geiſt daran gethan/ vermehret die Staͤrcke alſobalden. 25. Orzat zu machen. Nehmet eine uͤbergewichtige Untze gereinigter Melonen-Kernen/ welche ihr an eine Pinte Waſſers werffet/ nach euren Belieben koͤnnet ihr auch 2. oder 3. bittere geſtoſſene Mandel-Kerne oder ſo viel ſuͤſſe nehmen/ wollet ihr auch nicht/ ſo ſtehet es in eurem Belieben/ nicht deſtoweniger geben ſie einen guten Geſchmack alles zuſammen nehmet/ und zerſtoſſet es in einem Moͤrßner/ und machet es zu ei- nem Brey/ zu verhindern daß er ſich im Stoſſen in kein Oel ſetze/ ſo koͤnnet ihr es mit 2. oder 3. Tropffen Roſenwaſſers beſprengen/ werden nun euere Koͤrner und Mandeln wohl geſtoſſen ſeyn/ ſo muͤſſet ihr 3. Untzen oder einen Vierling Zucker ohngefehr nehmen/ welchen ihr mit euerm Brey zerſtoſſet/ hernach koͤnnet ihr be- ſagten Brey in euer Waſſer ſchuͤtten/ und darinnen wohl unter einander ruͤhren/ darzu gieſſet folgentlich 7. oder 8. Tropffen Pomerantzen-Bluͤh-Waſſer/ aber nicht weniger als einen Loͤffel voll. Alles durchſeyhet durch ein reines leinen Tuch oder haͤrin Sieb/ welches hierzu beſſer/ als ein leinen Tuch/ weiln es bißweilen von der neuen Waͤſche einen uͤblen Geſchmack nimmt. Jſt dieſes verrichtet ſo druͤcket den Dreſter oder Unrath darvon/ daß nichts mehr darinnen verbleibe. Nach euern Belieben koͤnnet ihr eine gute Kuͤhe-Milch einen Muſchel voll drey zwey und dreißig Theil/ daran gieſſen/ daß es alles wohl abkuͤhlet/ ſo gieſſet es in ein Faͤßlein/ und ſchuͤttelt es tapffer unter einander/ eher ihn darvon zu trincken gebet. 26. Rothes Rataphagie oder Kirſch-Kern zu machen. Nehmet ſchoͤne und gute Kirſchen/ die aber wohl reiff/ man kan auch dar- unter thun/ ſchwartze kleine Kirſchen oder Hinbeer und Johannisbeere nehmen/ zum

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/756
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 732. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/756>, abgerufen am 03.12.2024.