Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite

Das XXXVIII. Capitel.
rines Tuch wieder in ein ander Geschirr lauffen/ setze es über das Feuer/ lege so
viel Quitten hinein/ daß sie eben von dem Zucker bedecket werden/ die Quitten
aber müssen zuvor geschälet/ und in der Mitten voneinander geschnitten seyn/ auch
alles/ was hart ist/ heraus gemachet werden/ lasse sie sieden/ biß sie beginnen weich
zu werden/ dann thue sie heraus in eine irrdene Schüssel/ und decke sie zu/ daß
der Dampff darinnen bleibe/ lasse den Zucker noch etwas sieden und abkühlen/ die
Quitten aber bestecke mit Zimmet und Nägelein/ lege sie in ein Zucker-Glas/ und
giesse die abgekühlte Brüh wieder darüber/ verwahre es in einem Keller/ und wann
die Brüh beginnet wässerig zu werden/ so mache es/ wie zuvor gemeldet/ es ist ein an-
genehm und gesundes Essen.

Noch auf eine andere Art.

Lege die Quitten in ein Sieb nebeneinander/ setze es über ein siedend Was-
ser/ und decke es zu/ daß keine Brüh kan heraus schlagen/ auf diese Weise lasse
die Quitten halb gar werden/ dann schäle sie/ und schneide das Harte heraus/ le-
ge sie in eine zinnerne Schüssel/ daß sie erkalten/ indessen setze eine andere zinnerne
Schüssel in siedend Wasser/ thue darein Zucker und etwas Wasser/ lasse es also
sieden/ biß es beginnet dicke zu werden/ so thue die Quitten hinein/ und lasse sie
folgends gar kochen/ alsdann thue sie wieder heraus/ daß sie abkühlen/ den Zu-
cker aber lasse noch ein wenig kochen/ und wann er auch abgekühlet ist/ so thue es
zusammen in ein Zucker-Glas/ und verwahre es/ wann es sich wässert/ so mache
es wie bey den ersten. Etliche verlangen/ daß es gar in Silber gekochet werde/
in der Meinung/ daß sie sich besser halten/ und klärer wird; wann du es roth ha-
ben willst/ so thue etwas von Berberis-Safft hinein/ wann es
kochet.

15. Quitten in Honig zu sieden.

Ob dieses zwar nicht kostbar/ wollen wir es doch nicht verwerffen/ dann
gleichwie es Reiche und Arme giebet/ so müssen wir auch kostbare Speisen haben/
man machet es aber auf folgende Weise: Schäle die Quitten/ mache die Kerne
heraus/ und koche sie in Wasser gar/ thue sie wieder heraus in eine irrdene Schüs-
sel/ daß sie erkalten/ läutere gutes Jungfern-Honig/ wie du selbsten weist/ daß
Zucker und Honig geläutert wird/ zu den Quitten aber siedet den Honig etwas
stärcker/ lege die Quitten in ein Glas/ und wann das Honig abgekühlet/ so gies-
se es darüber/ wann es sich wässert/ so mache es wie mit dem Zucker/ du kanst auch
etwas Gewürtze hinein thun/ als Zimmet und Nägelein.

16. Einen

Das XXXVIII. Capitel.
rines Tuch wieder in ein ander Geſchirꝛ lauffen/ ſetze es uͤber das Feuer/ lege ſo
viel Quitten hinein/ daß ſie eben von dem Zucker bedecket werden/ die Quitten
aber muͤſſen zuvor geſchaͤlet/ und in der Mitten voneinander geſchnitten ſeyn/ auch
alles/ was hart iſt/ heraus gemachet werden/ laſſe ſie ſieden/ biß ſie beginnen weich
zu werden/ dann thue ſie heraus in eine irꝛdene Schuͤſſel/ und decke ſie zu/ daß
der Dampff darinnen bleibe/ laſſe den Zucker noch etwas ſieden und abkuͤhlen/ die
Quitten aber beſtecke mit Zimmet und Naͤgelein/ lege ſie in ein Zucker-Glas/ und
gieſſe die abgekuͤhlte Bruͤh wieder daruͤber/ verwahre es in einem Keller/ und wann
die Bruͤh beginnet waͤſſerig zu werden/ ſo mache es/ wie zuvor gemeldet/ es iſt ein an-
genehm und geſundes Eſſen.

Noch auf eine andere Art.

Lege die Quitten in ein Sieb nebeneinander/ ſetze es uͤber ein ſiedend Waſ-
ſer/ und decke es zu/ daß keine Bruͤh kan heraus ſchlagen/ auf dieſe Weiſe laſſe
die Quitten halb gar werden/ dann ſchaͤle ſie/ und ſchneide das Harte heraus/ le-
ge ſie in eine zinnerne Schuͤſſel/ daß ſie erkalten/ indeſſen ſetze eine andere zinnerne
Schuͤſſel in ſiedend Waſſer/ thue darein Zucker und etwas Waſſer/ laſſe es alſo
ſieden/ biß es beginnet dicke zu werden/ ſo thue die Quitten hinein/ und laſſe ſie
folgends gar kochen/ alsdann thue ſie wieder heraus/ daß ſie abkuͤhlen/ den Zu-
cker aber laſſe noch ein wenig kochen/ und wann er auch abgekuͤhlet iſt/ ſo thue es
zuſammen in ein Zucker-Glas/ und verwahre es/ wann es ſich waͤſſert/ ſo mache
es wie bey den erſten. Etliche verlangen/ daß es gar in Silber gekochet werde/
in der Meinung/ daß ſie ſich beſſer halten/ und klaͤrer wird; wann du es roth ha-
ben willſt/ ſo thue etwas von Berberis-Safft hinein/ wann es
kochet.

15. Quitten in Honig zu ſieden.

Ob dieſes zwar nicht koſtbar/ wollen wir es doch nicht verwerffen/ dann
gleichwie es Reiche und Arme giebet/ ſo muͤſſen wir auch koſtbare Speiſen haben/
man machet es aber auf folgende Weiſe: Schaͤle die Quitten/ mache die Kerne
heraus/ und koche ſie in Waſſer gar/ thue ſie wieder heraus in eine irꝛdene Schuͤſ-
ſel/ daß ſie erkalten/ laͤutere gutes Jungfern-Honig/ wie du ſelbſten weiſt/ daß
Zucker und Honig gelaͤutert wird/ zu den Quitten aber ſiedet den Honig etwas
ſtaͤrcker/ lege die Quitten in ein Glas/ und wann das Honig abgekuͤhlet/ ſo gieſ-
ſe es daruͤber/ wann es ſich waͤſſert/ ſo mache es wie mit dem Zucker/ du kanſt auch
etwas Gewuͤrtze hinein thun/ als Zimmet und Naͤgelein.

16. Einen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0668" n="646"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XXXVIII.</hi> Capitel.</hi></fw><lb/>
rines Tuch wieder in ein ander Ge&#x017F;chir&#xA75B; lauffen/ &#x017F;etze es u&#x0364;ber das Feuer/ lege &#x017F;o<lb/>
viel Quitten hinein/ daß &#x017F;ie eben von dem Zucker bedecket werden/ die Quitten<lb/>
aber mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zuvor ge&#x017F;cha&#x0364;let/ und in der Mitten voneinander ge&#x017F;chnitten &#x017F;eyn/ auch<lb/>
alles/ was hart i&#x017F;t/ heraus gemachet werden/ la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie &#x017F;ieden/ biß &#x017F;ie beginnen weich<lb/>
zu werden/ dann thue &#x017F;ie heraus in eine ir&#xA75B;dene Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ und decke &#x017F;ie zu/ daß<lb/>
der Dampff darinnen bleibe/ la&#x017F;&#x017F;e den Zucker noch etwas &#x017F;ieden und abku&#x0364;hlen/ die<lb/>
Quitten aber be&#x017F;tecke mit Zimmet und Na&#x0364;gelein/ lege &#x017F;ie in ein Zucker-Glas/ und<lb/>
gie&#x017F;&#x017F;e die abgeku&#x0364;hlte Bru&#x0364;h wieder daru&#x0364;ber/ verwahre es in einem Keller/ und wann<lb/>
die Bru&#x0364;h beginnet wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;erig zu werden/ &#x017F;o mache es/ wie zuvor gemeldet/ es i&#x017F;t ein an-<lb/>
genehm und ge&#x017F;undes E&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Noch auf eine andere Art.</hi> </head><lb/>
          <p>Lege die Quitten in ein Sieb nebeneinander/ &#x017F;etze es u&#x0364;ber ein &#x017F;iedend Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er/ und decke es zu/ daß keine Bru&#x0364;h kan heraus &#x017F;chlagen/ auf die&#x017F;e Wei&#x017F;e la&#x017F;&#x017F;e<lb/>
die Quitten halb gar werden/ dann &#x017F;cha&#x0364;le &#x017F;ie/ und &#x017F;chneide das Harte heraus/ le-<lb/>
ge &#x017F;ie in eine zinnerne Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ daß &#x017F;ie erkalten/ inde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;etze eine andere zinnerne<lb/>
Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el in &#x017F;iedend Wa&#x017F;&#x017F;er/ thue darein Zucker und etwas Wa&#x017F;&#x017F;er/ la&#x017F;&#x017F;e es al&#x017F;o<lb/>
&#x017F;ieden/ biß es beginnet dicke zu werden/ &#x017F;o thue die Quitten hinein/ und la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie<lb/>
folgends gar kochen/ alsdann thue &#x017F;ie wieder heraus/ daß &#x017F;ie abku&#x0364;hlen/ den Zu-<lb/>
cker aber la&#x017F;&#x017F;e noch ein wenig kochen/ und wann er auch abgeku&#x0364;hlet i&#x017F;t/ &#x017F;o thue es<lb/>
zu&#x017F;ammen in ein Zucker-Glas/ und verwahre es/ wann es &#x017F;ich wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ert/ &#x017F;o mache<lb/>
es wie bey den er&#x017F;ten. Etliche verlangen/ daß es gar in Silber gekochet werde/<lb/>
in der Meinung/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich be&#x017F;&#x017F;er halten/ und kla&#x0364;rer wird; wann du es roth ha-<lb/>
ben will&#x017F;t/ &#x017F;o thue etwas von Berberis-Safft hinein/ wann es<lb/>
kochet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">15. Quitten in Honig zu &#x017F;ieden.</hi> </head><lb/>
          <p>Ob die&#x017F;es zwar nicht ko&#x017F;tbar/ wollen wir es doch nicht verwerffen/ dann<lb/>
gleichwie es Reiche und Arme giebet/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir auch ko&#x017F;tbare Spei&#x017F;en haben/<lb/>
man machet es aber auf folgende Wei&#x017F;e: Scha&#x0364;le die Quitten/ mache die Kerne<lb/>
heraus/ und koche &#x017F;ie in Wa&#x017F;&#x017F;er gar/ thue &#x017F;ie wieder heraus in eine ir&#xA75B;dene Schu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;el/ daß &#x017F;ie erkalten/ la&#x0364;utere gutes Jungfern-Honig/ wie du &#x017F;elb&#x017F;ten wei&#x017F;t/ daß<lb/>
Zucker und Honig gela&#x0364;utert wird/ zu den Quitten aber &#x017F;iedet den Honig etwas<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rcker/ lege die Quitten in ein Glas/ und wann das Honig abgeku&#x0364;hlet/ &#x017F;o gie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e es daru&#x0364;ber/ wann es &#x017F;ich wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ert/ &#x017F;o mache es wie mit dem Zucker/ du kan&#x017F;t auch<lb/>
etwas Gewu&#x0364;rtze hinein thun/ als Zimmet und Na&#x0364;gelein.</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">16. Einen</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[646/0668] Das XXXVIII. Capitel. rines Tuch wieder in ein ander Geſchirꝛ lauffen/ ſetze es uͤber das Feuer/ lege ſo viel Quitten hinein/ daß ſie eben von dem Zucker bedecket werden/ die Quitten aber muͤſſen zuvor geſchaͤlet/ und in der Mitten voneinander geſchnitten ſeyn/ auch alles/ was hart iſt/ heraus gemachet werden/ laſſe ſie ſieden/ biß ſie beginnen weich zu werden/ dann thue ſie heraus in eine irꝛdene Schuͤſſel/ und decke ſie zu/ daß der Dampff darinnen bleibe/ laſſe den Zucker noch etwas ſieden und abkuͤhlen/ die Quitten aber beſtecke mit Zimmet und Naͤgelein/ lege ſie in ein Zucker-Glas/ und gieſſe die abgekuͤhlte Bruͤh wieder daruͤber/ verwahre es in einem Keller/ und wann die Bruͤh beginnet waͤſſerig zu werden/ ſo mache es/ wie zuvor gemeldet/ es iſt ein an- genehm und geſundes Eſſen. Noch auf eine andere Art. Lege die Quitten in ein Sieb nebeneinander/ ſetze es uͤber ein ſiedend Waſ- ſer/ und decke es zu/ daß keine Bruͤh kan heraus ſchlagen/ auf dieſe Weiſe laſſe die Quitten halb gar werden/ dann ſchaͤle ſie/ und ſchneide das Harte heraus/ le- ge ſie in eine zinnerne Schuͤſſel/ daß ſie erkalten/ indeſſen ſetze eine andere zinnerne Schuͤſſel in ſiedend Waſſer/ thue darein Zucker und etwas Waſſer/ laſſe es alſo ſieden/ biß es beginnet dicke zu werden/ ſo thue die Quitten hinein/ und laſſe ſie folgends gar kochen/ alsdann thue ſie wieder heraus/ daß ſie abkuͤhlen/ den Zu- cker aber laſſe noch ein wenig kochen/ und wann er auch abgekuͤhlet iſt/ ſo thue es zuſammen in ein Zucker-Glas/ und verwahre es/ wann es ſich waͤſſert/ ſo mache es wie bey den erſten. Etliche verlangen/ daß es gar in Silber gekochet werde/ in der Meinung/ daß ſie ſich beſſer halten/ und klaͤrer wird; wann du es roth ha- ben willſt/ ſo thue etwas von Berberis-Safft hinein/ wann es kochet. 15. Quitten in Honig zu ſieden. Ob dieſes zwar nicht koſtbar/ wollen wir es doch nicht verwerffen/ dann gleichwie es Reiche und Arme giebet/ ſo muͤſſen wir auch koſtbare Speiſen haben/ man machet es aber auf folgende Weiſe: Schaͤle die Quitten/ mache die Kerne heraus/ und koche ſie in Waſſer gar/ thue ſie wieder heraus in eine irꝛdene Schuͤſ- ſel/ daß ſie erkalten/ laͤutere gutes Jungfern-Honig/ wie du ſelbſten weiſt/ daß Zucker und Honig gelaͤutert wird/ zu den Quitten aber ſiedet den Honig etwas ſtaͤrcker/ lege die Quitten in ein Glas/ und wann das Honig abgekuͤhlet/ ſo gieſ- ſe es daruͤber/ wann es ſich waͤſſert/ ſo mache es wie mit dem Zucker/ du kanſt auch etwas Gewuͤrtze hinein thun/ als Zimmet und Naͤgelein. 16. Einen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/668
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 646. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/668>, abgerufen am 13.11.2024.