Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von Torten-Bachen.

Zucker oben darüber/ und mache es zu/ bächet es hernach/ träget es auf/ mit Zu-
cker überstreuet.

18. Guter Brünellen- und Zibeben-Torten.

Nimm die Brunellen und schöne Zibeben/ dünste sie in Wein und Zucker/
und mache einen Taig wie zu den andern Torten/ röste gerieben Eyer-Brod in
Schmaltz/ lege eine Lage unten auf den Boden/ und lege die Brunellen/ Zibeben
und klein geschnittene Mandeln darauf/ Zucker und Zimmet oder Trisaneth/ und
lege wieder eine Lage Brod/ und wieder eine Lage Brunellen/ Zucker oder Zim-
met/ oder Trisaneth/ mache einen Deckel darüber/ undbache es wie andere
Torten.

19. Schlangen-Torten.

Stosse Mandeln mit Rosen-Wasser/ nimm weiß gerieben Brod/ nimm Pi-
stacien-Nüßlein/ ziemlich viel frischer Butter/ zwey Eyer/ nimm gestossenen Zim-
met/ streue es auf den Boden/ nimm ein Eyer-Dötterlein/ frischer Butter und Ro-
sen-Wasser/ wälgere den Taig fein dünn/ schlage es darein/ und bachs.

20. Muscateller-Birn-Torten.

Nimm schöner Muscateller-Birn/ schäle sie sauber/ schwings in Meel/ bache es
nicht gar ab/ mache darnach einen Taig/ wie zu andern Torten/ lege unten in die
Torten-Pfanne ein wenig frischer Butter/ sie legen sich sonsten an/ lege den Taig
darein/ nimm geröst Eyer-Brod oder Semmel-Meel/ lege eine Lage darauf/
Weinbeerlein und Rosinlein/ eine Lage Birn/ streue Zucker/ Zimmet/ oder ein
gutes Trisaneth darauf/ mache es so dick oder so hoch du wilst/ und bachs.

21. Guter Reiß-Torten.

Nimm eine Hand voll saubern Reiß/ siede solchen in einer dicken Milch
gantz trocken und starck/ stosse eine Hand voll abgeschälter Mandeln/ thue den
Reiß darzu/ stoß miteinander/ daß fein klein wird/ thue 2. oder 3. Löffel Zucker dar-
ein/ einen Löffel voll gerieben Semmel-Meel/ ein wenig gutes Rosen- und Zim-
met-Wasser/ rühre es durcheinander/ und schütte es auf ein dünnes Plätzlein von
Eyern gemacht/ streiche es fein glatt/ laß sittiglich bachen/ bis braun wird.

22. Ein

O o o 3

Von Torten-Bachen.

Zucker oben daruͤber/ und mache es zu/ baͤchet es hernach/ traͤget es auf/ mit Zu-
cker uͤberſtreuet.

18. Guter Bruͤnellen- und Zibeben-Torten.

Nimm die Brunellen und ſchoͤne Zibeben/ duͤnſte ſie in Wein und Zucker/
und mache einen Taig wie zu den andern Torten/ roͤſte gerieben Eyer-Brod in
Schmaltz/ lege eine Lage unten auf den Boden/ und lege die Brunellen/ Zibeben
und klein geſchnittene Mandeln darauf/ Zucker und Zimmet oder Triſaneth/ und
lege wieder eine Lage Brod/ und wieder eine Lage Brunellen/ Zucker oder Zim-
met/ oder Triſaneth/ mache einen Deckel daruͤber/ undbache es wie andere
Torten.

19. Schlangen-Torten.

Stoſſe Mandeln mit Roſen-Waſſer/ nimm weiß gerieben Brod/ nimm Pi-
ſtacien-Nuͤßlein/ ziemlich viel friſcher Butter/ zwey Eyer/ nimm geſtoſſenen Zim-
met/ ſtreue es auf den Boden/ nimm ein Eyer-Doͤtterlein/ friſcher Butter und Ro-
ſen-Waſſer/ waͤlgere den Taig fein duͤnn/ ſchlage es darein/ und bachs.

20. Muſcateller-Birn-Torten.

Nim̃ ſchoͤner Muſcateller-Birn/ ſchaͤle ſie ſauber/ ſchwings in Meel/ bache es
nicht gar ab/ mache darnach einen Taig/ wie zu andern Torten/ lege unten in die
Torten-Pfanne ein wenig friſcher Butter/ ſie legen ſich ſonſten an/ lege den Taig
darein/ nimm geroͤſt Eyer-Brod oder Semmel-Meel/ lege eine Lage darauf/
Weinbeerlein und Roſinlein/ eine Lage Birn/ ſtreue Zucker/ Zimmet/ oder ein
gutes Triſaneth darauf/ mache es ſo dick oder ſo hoch du wilſt/ und bachs.

21. Guter Reiß-Torten.

Nimm eine Hand voll ſaubern Reiß/ ſiede ſolchen in einer dicken Milch
gantz trocken und ſtarck/ ſtoſſe eine Hand voll abgeſchaͤlter Mandeln/ thue den
Reiß darzu/ ſtoß miteinander/ daß fein klein wird/ thue 2. oder 3. Loͤffel Zucker dar-
ein/ einen Loͤffel voll gerieben Semmel-Meel/ ein wenig gutes Roſen- und Zim-
met-Waſſer/ ruͤhre es durcheinander/ und ſchuͤtte es auf ein duͤnnes Plaͤtzlein von
Eyern gemacht/ ſtreiche es fein glatt/ laß ſittiglich bachen/ bis braun wird.

22. Ein

O o o 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0499" n="477"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Torten-Bachen.</hi></fw><lb/>
Zucker oben daru&#x0364;ber/ und mache es zu/ ba&#x0364;chet es hernach/ tra&#x0364;get es auf/ mit Zu-<lb/>
cker u&#x0364;ber&#x017F;treuet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">18. Guter Bru&#x0364;nellen- und Zibeben-Torten.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm die Brunellen und &#x017F;cho&#x0364;ne Zibeben/ du&#x0364;n&#x017F;te &#x017F;ie in Wein und Zucker/<lb/>
und mache einen Taig wie zu den andern Torten/ ro&#x0364;&#x017F;te gerieben Eyer-Brod in<lb/>
Schmaltz/ lege eine Lage unten auf den Boden/ und lege die Brunellen/ Zibeben<lb/>
und klein ge&#x017F;chnittene Mandeln darauf/ Zucker und Zimmet oder Tri&#x017F;aneth/ und<lb/>
lege wieder eine Lage Brod/ und wieder eine Lage Brunellen/ Zucker oder Zim-<lb/>
met/ oder Tri&#x017F;aneth/ mache einen Deckel daru&#x0364;ber/ undbache es wie andere<lb/>
Torten.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">19. Schlangen-Torten.</hi> </head><lb/>
          <p>Sto&#x017F;&#x017F;e Mandeln mit Ro&#x017F;en-Wa&#x017F;&#x017F;er/ nimm weiß gerieben Brod/ nimm Pi-<lb/>
&#x017F;tacien-Nu&#x0364;ßlein/ ziemlich viel fri&#x017F;cher Butter/ zwey Eyer/ nimm ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enen Zim-<lb/>
met/ &#x017F;treue es auf den Boden/ nimm ein Eyer-Do&#x0364;tterlein/ fri&#x017F;cher Butter und Ro-<lb/>
&#x017F;en-Wa&#x017F;&#x017F;er/ wa&#x0364;lgere den Taig fein du&#x0364;nn/ &#x017F;chlage es darein/ und bachs.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">20. Mu&#x017F;cateller-Birn-Torten.</hi> </head><lb/>
          <p>Nim&#x0303; &#x017F;cho&#x0364;ner Mu&#x017F;cateller-Birn/ &#x017F;cha&#x0364;le &#x017F;ie &#x017F;auber/ &#x017F;chwings in Meel/ bache es<lb/>
nicht gar ab/ mache darnach einen Taig/ wie zu andern Torten/ lege unten in die<lb/>
Torten-Pfanne ein wenig fri&#x017F;cher Butter/ &#x017F;ie legen &#x017F;ich &#x017F;on&#x017F;ten an/ lege den Taig<lb/>
darein/ nimm gero&#x0364;&#x017F;t Eyer-Brod oder Semmel-Meel/ lege eine Lage darauf/<lb/>
Weinbeerlein und Ro&#x017F;inlein/ eine Lage Birn/ &#x017F;treue Zucker/ Zimmet/ oder ein<lb/>
gutes Tri&#x017F;aneth darauf/ mache es &#x017F;o dick oder &#x017F;o hoch du wil&#x017F;t/ und bachs.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">21. Guter Reiß-Torten.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm eine Hand voll &#x017F;aubern Reiß/ &#x017F;iede &#x017F;olchen in einer dicken Milch<lb/>
gantz trocken und &#x017F;tarck/ &#x017F;to&#x017F;&#x017F;e eine Hand voll abge&#x017F;cha&#x0364;lter Mandeln/ thue den<lb/>
Reiß darzu/ &#x017F;toß miteinander/ daß fein klein wird/ thue 2. oder 3. Lo&#x0364;ffel Zucker dar-<lb/>
ein/ einen Lo&#x0364;ffel voll gerieben Semmel-Meel/ ein wenig gutes Ro&#x017F;en- und Zim-<lb/>
met-Wa&#x017F;&#x017F;er/ ru&#x0364;hre es durcheinander/ und &#x017F;chu&#x0364;tte es auf ein du&#x0364;nnes Pla&#x0364;tzlein von<lb/>
Eyern gemacht/ &#x017F;treiche es fein glatt/ laß &#x017F;ittiglich bachen/ bis braun wird.</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#b">O o o 3</hi> </fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">22. Ein</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[477/0499] Von Torten-Bachen. Zucker oben daruͤber/ und mache es zu/ baͤchet es hernach/ traͤget es auf/ mit Zu- cker uͤberſtreuet. 18. Guter Bruͤnellen- und Zibeben-Torten. Nimm die Brunellen und ſchoͤne Zibeben/ duͤnſte ſie in Wein und Zucker/ und mache einen Taig wie zu den andern Torten/ roͤſte gerieben Eyer-Brod in Schmaltz/ lege eine Lage unten auf den Boden/ und lege die Brunellen/ Zibeben und klein geſchnittene Mandeln darauf/ Zucker und Zimmet oder Triſaneth/ und lege wieder eine Lage Brod/ und wieder eine Lage Brunellen/ Zucker oder Zim- met/ oder Triſaneth/ mache einen Deckel daruͤber/ undbache es wie andere Torten. 19. Schlangen-Torten. Stoſſe Mandeln mit Roſen-Waſſer/ nimm weiß gerieben Brod/ nimm Pi- ſtacien-Nuͤßlein/ ziemlich viel friſcher Butter/ zwey Eyer/ nimm geſtoſſenen Zim- met/ ſtreue es auf den Boden/ nimm ein Eyer-Doͤtterlein/ friſcher Butter und Ro- ſen-Waſſer/ waͤlgere den Taig fein duͤnn/ ſchlage es darein/ und bachs. 20. Muſcateller-Birn-Torten. Nim̃ ſchoͤner Muſcateller-Birn/ ſchaͤle ſie ſauber/ ſchwings in Meel/ bache es nicht gar ab/ mache darnach einen Taig/ wie zu andern Torten/ lege unten in die Torten-Pfanne ein wenig friſcher Butter/ ſie legen ſich ſonſten an/ lege den Taig darein/ nimm geroͤſt Eyer-Brod oder Semmel-Meel/ lege eine Lage darauf/ Weinbeerlein und Roſinlein/ eine Lage Birn/ ſtreue Zucker/ Zimmet/ oder ein gutes Triſaneth darauf/ mache es ſo dick oder ſo hoch du wilſt/ und bachs. 21. Guter Reiß-Torten. Nimm eine Hand voll ſaubern Reiß/ ſiede ſolchen in einer dicken Milch gantz trocken und ſtarck/ ſtoſſe eine Hand voll abgeſchaͤlter Mandeln/ thue den Reiß darzu/ ſtoß miteinander/ daß fein klein wird/ thue 2. oder 3. Loͤffel Zucker dar- ein/ einen Loͤffel voll gerieben Semmel-Meel/ ein wenig gutes Roſen- und Zim- met-Waſſer/ ruͤhre es durcheinander/ und ſchuͤtte es auf ein duͤnnes Plaͤtzlein von Eyern gemacht/ ſtreiche es fein glatt/ laß ſittiglich bachen/ bis braun wird. 22. Ein O o o 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/499
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 477. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/499>, abgerufen am 30.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.