Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Allerhand köstliche Speissen von Feigen und Datteln.

8. Ein gutes Essen von Feigen.

Nimm gute klein gehackte Feigen/ zerstosse sie wohl/ zerlasse sie mit guten
Wein/ streiche sie durch ein Haar-Sieb/ zuckers/ und laß darmit aufsieden/ rühre
es um/ daß nicht anbrenne/ giebe es dann warm oder kalt; wann es kalt und wohl
gesotten ist/ so kanst du es schneiden wie eine Latwerge/ so ist es köstlich zu essen.

9. Gefüllte Feigen zu bachen.

Nimm Feigen und seude sie ein wenig/ daß sie auflauffen/ darnach drucke es
aus/ und lasse sie kalt werden/ nimm Majoran/ Petersilgen/ Salbey/ oder was
man für gute Kräuter haben kan/ hacke es auf das kleineste/ und röste es in einem
Schmaltz/ reibe darnach einen Pfeffer-Kuchen daran/ gilbe und würtze es/ und
fülle die Feigen/ und mache ein Taiglein an mit einem Ey/ thue Zucker daran/ und
bache es in einem Schmaltz/ so ist es recht und gut.

10. Datteln zu dünsten.

Schneide die Datteln auf/ thue die Kerne heraus/ röste sie/ lege sie in ein
Tiegelein/ giesse Rheinfall oder Malvasier darüber/ thue auch gestossene Zimmet
und Zucker daran/ lasse es also auf einer Kohlen dünsten/ wann du sie anrichtest/
so streue Zimmet darauf.

11. Datteln in einer gelben Brühe.

Weiche die Datteln in Wein/ bey nahe 2. Stunden/ oder laß sie fein weich
werden; darnach thue sie mit samt dem Wein auch Trisaneth und Zucker in ein
Pfännlein/ laß sieden/ wann sie gesotten richts an/ und bestreue sie mit Zimmet.

12. Ein gutes Mues von Datteln.

Nimm Dattel-Kern/ weiche sie eine Stunde drey oder vier in guten Wein/
dann hacke es klein/ thue geröstes Eyer-Brod in Wein/ auch die gehackten Dat-
teln/ zuckers/ laß sieden/ richte sie an.

13. Gute Dattel- und Feigen-Würstlein.

Nimm Feigen/ Datteln/ Weinbeerlein/ Rosinen und Mandeln/ hacke sie

wohl

N n n 2

Allerhand koͤſtliche Speiſſen von Feigen und Datteln.

8. Ein gutes Eſſen von Feigen.

Nimm gute klein gehackte Feigen/ zerſtoſſe ſie wohl/ zerlaſſe ſie mit guten
Wein/ ſtreiche ſie durch ein Haar-Sieb/ zuckers/ und laß darmit aufſieden/ ruͤhre
es um/ daß nicht anbrenne/ giebe es dann warm oder kalt; wann es kalt und wohl
geſotten iſt/ ſo kanſt du es ſchneiden wie eine Latwerge/ ſo iſt es koͤſtlich zu eſſen.

9. Gefuͤllte Feigen zu bachen.

Nimm Feigen und ſeude ſie ein wenig/ daß ſie auflauffen/ darnach drucke es
aus/ und laſſe ſie kalt werden/ nimm Majoran/ Peterſilgen/ Salbey/ oder was
man fuͤr gute Kraͤuter haben kan/ hacke es auf das kleineſte/ und roͤſte es in einem
Schmaltz/ reibe darnach einen Pfeffer-Kuchen daran/ gilbe und wuͤrtze es/ und
fuͤlle die Feigen/ und mache ein Taiglein an mit einem Ey/ thue Zucker daran/ und
bache es in einem Schmaltz/ ſo iſt es recht und gut.

10. Datteln zu duͤnſten.

Schneide die Datteln auf/ thue die Kerne heraus/ roͤſte ſie/ lege ſie in ein
Tiegelein/ gieſſe Rheinfall oder Malvaſier daruͤber/ thue auch geſtoſſene Zimmet
und Zucker daran/ laſſe es alſo auf einer Kohlen duͤnſten/ wann du ſie anrichteſt/
ſo ſtreue Zimmet darauf.

11. Datteln in einer gelben Bruͤhe.

Weiche die Datteln in Wein/ bey nahe 2. Stunden/ oder laß ſie fein weich
werden; darnach thue ſie mit ſamt dem Wein auch Triſaneth und Zucker in ein
Pfaͤnnlein/ laß ſieden/ wann ſie geſotten richts an/ und beſtreue ſie mit Zimmet.

12. Ein gutes Mues von Datteln.

Nimm Dattel-Kern/ weiche ſie eine Stunde drey oder vier in guten Wein/
dann hacke es klein/ thue geroͤſtes Eyer-Brod in Wein/ auch die gehackten Dat-
teln/ zuckers/ laß ſieden/ richte ſie an.

13. Gute Dattel- und Feigen-Wuͤrſtlein.

Nimm Feigen/ Datteln/ Weinbeerlein/ Roſinen und Mandeln/ hacke ſie

wohl

N n n 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0489" n="467"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Allerhand ko&#x0364;&#x017F;tliche Spei&#x017F;&#x017F;en von Feigen und Datteln.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">8. Ein gutes E&#x017F;&#x017F;en von Feigen.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm gute klein gehackte Feigen/ zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie wohl/ zerla&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie mit guten<lb/>
Wein/ &#x017F;treiche &#x017F;ie durch ein Haar-Sieb/ zuckers/ und laß darmit auf&#x017F;ieden/ ru&#x0364;hre<lb/>
es um/ daß nicht anbrenne/ giebe es dann warm oder kalt; wann es kalt und wohl<lb/>
ge&#x017F;otten i&#x017F;t/ &#x017F;o kan&#x017F;t du es &#x017F;chneiden wie eine Latwerge/ &#x017F;o i&#x017F;t es ko&#x0364;&#x017F;tlich zu e&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">9. Gefu&#x0364;llte Feigen zu bachen.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm Feigen und &#x017F;eude &#x017F;ie ein wenig/ daß &#x017F;ie auflauffen/ darnach drucke es<lb/>
aus/ und la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie kalt werden/ nimm Majoran/ Peter&#x017F;ilgen/ Salbey/ oder was<lb/>
man fu&#x0364;r gute Kra&#x0364;uter haben kan/ hacke es auf das kleine&#x017F;te/ und ro&#x0364;&#x017F;te es in einem<lb/>
Schmaltz/ reibe darnach einen Pfeffer-Kuchen daran/ gilbe und wu&#x0364;rtze es/ und<lb/>
fu&#x0364;lle die Feigen/ und mache ein Taiglein an mit einem Ey/ thue Zucker daran/ und<lb/>
bache es in einem Schmaltz/ &#x017F;o i&#x017F;t es recht und gut.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">10. Datteln zu du&#x0364;n&#x017F;ten.</hi> </head><lb/>
          <p>Schneide die Datteln auf/ thue die Kerne heraus/ ro&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ie/ lege &#x017F;ie in ein<lb/>
Tiegelein/ gie&#x017F;&#x017F;e Rheinfall oder Malva&#x017F;ier daru&#x0364;ber/ thue auch ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ene Zimmet<lb/>
und Zucker daran/ la&#x017F;&#x017F;e es al&#x017F;o auf einer Kohlen du&#x0364;n&#x017F;ten/ wann du &#x017F;ie anrichte&#x017F;t/<lb/>
&#x017F;o &#x017F;treue Zimmet darauf.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">11. Datteln in einer gelben Bru&#x0364;he.</hi> </head><lb/>
          <p>Weiche die Datteln in Wein/ bey nahe 2. Stunden/ oder laß &#x017F;ie fein weich<lb/>
werden; darnach thue &#x017F;ie mit &#x017F;amt dem Wein auch Tri&#x017F;aneth und Zucker in ein<lb/>
Pfa&#x0364;nnlein/ laß &#x017F;ieden/ wann &#x017F;ie ge&#x017F;otten richts an/ und be&#x017F;treue &#x017F;ie mit Zimmet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">12. Ein gutes Mues von Datteln.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm Dattel-Kern/ weiche &#x017F;ie eine Stunde drey oder vier in guten Wein/<lb/>
dann hacke es klein/ thue gero&#x0364;&#x017F;tes Eyer-Brod in Wein/ auch die gehackten Dat-<lb/>
teln/ zuckers/ laß &#x017F;ieden/ richte &#x017F;ie an.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">13. Gute Dattel- und Feigen-Wu&#x0364;r&#x017F;tlein.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm Feigen/ Datteln/ Weinbeerlein/ Ro&#x017F;inen und Mandeln/ hacke &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N n n 2</fw><fw place="bottom" type="catch">wohl</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[467/0489] Allerhand koͤſtliche Speiſſen von Feigen und Datteln. 8. Ein gutes Eſſen von Feigen. Nimm gute klein gehackte Feigen/ zerſtoſſe ſie wohl/ zerlaſſe ſie mit guten Wein/ ſtreiche ſie durch ein Haar-Sieb/ zuckers/ und laß darmit aufſieden/ ruͤhre es um/ daß nicht anbrenne/ giebe es dann warm oder kalt; wann es kalt und wohl geſotten iſt/ ſo kanſt du es ſchneiden wie eine Latwerge/ ſo iſt es koͤſtlich zu eſſen. 9. Gefuͤllte Feigen zu bachen. Nimm Feigen und ſeude ſie ein wenig/ daß ſie auflauffen/ darnach drucke es aus/ und laſſe ſie kalt werden/ nimm Majoran/ Peterſilgen/ Salbey/ oder was man fuͤr gute Kraͤuter haben kan/ hacke es auf das kleineſte/ und roͤſte es in einem Schmaltz/ reibe darnach einen Pfeffer-Kuchen daran/ gilbe und wuͤrtze es/ und fuͤlle die Feigen/ und mache ein Taiglein an mit einem Ey/ thue Zucker daran/ und bache es in einem Schmaltz/ ſo iſt es recht und gut. 10. Datteln zu duͤnſten. Schneide die Datteln auf/ thue die Kerne heraus/ roͤſte ſie/ lege ſie in ein Tiegelein/ gieſſe Rheinfall oder Malvaſier daruͤber/ thue auch geſtoſſene Zimmet und Zucker daran/ laſſe es alſo auf einer Kohlen duͤnſten/ wann du ſie anrichteſt/ ſo ſtreue Zimmet darauf. 11. Datteln in einer gelben Bruͤhe. Weiche die Datteln in Wein/ bey nahe 2. Stunden/ oder laß ſie fein weich werden; darnach thue ſie mit ſamt dem Wein auch Triſaneth und Zucker in ein Pfaͤnnlein/ laß ſieden/ wann ſie geſotten richts an/ und beſtreue ſie mit Zimmet. 12. Ein gutes Mues von Datteln. Nimm Dattel-Kern/ weiche ſie eine Stunde drey oder vier in guten Wein/ dann hacke es klein/ thue geroͤſtes Eyer-Brod in Wein/ auch die gehackten Dat- teln/ zuckers/ laß ſieden/ richte ſie an. 13. Gute Dattel- und Feigen-Wuͤrſtlein. Nimm Feigen/ Datteln/ Weinbeerlein/ Roſinen und Mandeln/ hacke ſie wohl N n n 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/489
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 467. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/489>, abgerufen am 30.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.